Tradução de "mentioned period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Period - translation :

Palavras-chave : Mencionou Mencionado Mencionei Mencionaste Mencionou Período Periodo Ponto Curto época

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Together with the above mentioned changes , this means that MROs settled in one reserve maintenance period no longer extend into the subsequent reserve maintenance period .	Em conjunto com as alterações acima mencionadas , tal significa que as OPR liquidadas num período de manutenção de reservas já não transitam para o período de manutenção de reservas subsequente .
Death gods in classical literature In the classical literature of the Edo period, death gods that would possess humans are mentioned.	Shinigami na literatura clássica Os deuses da morte que possuem os seres humanos são mencionados na literatura clássica do período Edo.
In Denmark and Ireland long term rates were also relatively close to those in the above mentioned countries for most of the period .	Na Dinamarca e na Irlanda , as taxas de juro de longo prazo mantiveramse relativamente próximo das taxas nos países acima referidos durante a maior parte do período .
She also mentioned	Também mencionou
He mentioned it.	Ele mencionou o.
That was mentioned.	Isso foi mencionado.
Frontloading , as mentioned above , would help to contribute to the important requirement of completing the changeover process within a relatively short period of time .	Por outras palavras , o sector
Other books from this early period of the authorship are anthologies of essays and poems, and mainly appear as supplements to the mentioned dialogues.	Outros livros do mesmo período são uma mistura de dissertações e poemas e apareceram em geral como suplementos de Dialogen .
I mentioned Azerbaijan before.	Falei do Azerbaijão antes.
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned	Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Your name was mentioned.	Seu nome foi mencionado.
Nobody mentioned my country.	Ninguém mencionou o meu país.
Tom never mentioned you.	O Tom nunca falou de você.
Tom mentioned your name.	Tom mencionou o seu nome.
Pursuant to a decision of the Governing Council , the above mentioned transition period has therefore been extended to expire by the end of 2009 in France	Por conseguinte , nos termos de uma decisão do Conselho do BCE , o referido período de transição foi alargado , expirando no fim de 2009 em França
Love and peace were mentioned.	Paz e amor foi mencionado.
Now I mentioned the phone.	Agora eu mencionei o telefone.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
Tom never mentioned your name.	Tom nunca mencionou o seu nome.
Tom mentioned Mary's name twice.	Tom mencionou o nome de Maria duas vezes.
Tom's name was never mentioned.	O nome de Tom nunca foi mencionado.
Everybody mentioned Nelson Mandela, of course.	Todos mencionaram Nelson Mandela, é claro.
And then I've mentioned the availability.	E então mencionei a disponibilidade.
While the above mentioned report warns	Enquanto que o relatório mencionado acima faz o seguinte alerta
I mentioned your name to him.	Eu mencionei seu nome para ele.
You mentioned something about my mother.	Você mencionou algo sobre minha mãe.
Tom mentioned the incident to Mary.	Tom mencionou o incidente a Mary.
Munich was first mentioned in 1158.	Foi fundada em 1158.
Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá .	Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá .
Nick Fury mentioned that he S.H.I.E.L.D.	Ele se curou, mas a moça passou algum tempo transformada em uma estátua de vidro.
An institution shall have complied with its reserve requirement if the average end of day balance on its reserve accounts over the maintenance period is not less than the amount defined for that period in accordance with the procedures mentioned in Article 5 .'	Uma instituição terá cumprido as suas obrigações de constituição de reserva mínima se a média do saldo de fim de dia existente nas suas contas de reservas durante o período de manutenção não for inferior ao montante definido para aquele período de acordo com os procedimentos descritos no artigo 5.o .
As mentioned in Section 4.1 above , the experience of a number of central banks in the post war period has shown that this objective can be best achieved by having	A experiência de alguns bancos centrais no pós guerra mostrou que a melhor maneira de alcançar este objectivo é com um banco central independente
It is not mentioned in period sources after the battle of Ecnomus and apparently the Battle of the Aegates Islands that decided the first Punic war was won without it.	A Batalha das Ilhas Egadas, que decidiu a Primeira Guerra Púnica foi ganha aparentemente sem o dispositivo, porém uma evolução, chamada arpax , foi usada na batalha de Nauloco.
CP Cats and dogs were mentioned too.	CP Cães e gatos foram mencionados também.
( e ) statements for the above mentioned accounts	e ) Aos extractos das contas acima referidas
Syndicated loans Syndicated loans are also mentioned .	Empréstimos sindicados Também se faz referência aos empréstimos sindicados .
Rinzin comments on the above mentioned article	Rinzin comenta, no artigo mencionado acima
The word people is always mentioned by .	A palavra povo é sempre mencionada por .
It is mentioned as a baby dragon.	O dragão é citado em vários trechos.
In 1374 it was mentioned as Quorippo .	Em 1374, ele foi mencionado como Quorippo .
In 1179 it was mentioned as Chussenacho .	Em 1179 foi mencionada como Chussenacho .
In 1356 it was mentioned as Scanevo .	Em 1356, foi mencionada como Scanevo .
Susauna is mentioned as Sauzana in 1285.	Sasauna foi mencionada como Sauzana , em 1285.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.	Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado.

Display this page in English