Tradução de "met my expectations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I met my classmate. | Eu conheci a minha colega de classe. |
| I met my classmate. | Conheci a minha colega de classe. |
| I met my classmate. | Eu conheci o meu colega de classe. |
| I met my classmate. | Conheci o meu colega de classe. |
| I met my friend. | Encontrei meu amigo. |
| I met my friends. | Eu me encontrei com os meus amigos. |
| My wife still hasn't met my parents. | A minha esposa ainda não conheceu os meus pais. |
| I met my friends yesterday. | Eu me encontrei com meus amigos ontem. |
| His work hasn't come up to my expectations. | O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas. |
| Development in general has not met expectations, and there are still bugs and missing features. | O seu desenvolvimento, em geral, não atingiu as expectativas, e ainda há bugs e falta particularidade. |
| He says he met my father. | Diz que conheceu meu pai. |
| You haven't met my mom yet. | Você ainda não conheceu a minha mãe. |
| My own parents had anything but low expectations for me and my sister. | Meus próprios pais tinham tudo menos baixas expectativas para mim e minha irmã. |
| On my way to the library I met my friend. | Me encontrei com meu amigo quando ia para a biblioteca. |
| I met nobody on my way home. | Eu não encontrei ninguém no caminho até minha casa. |
| On my way home, I met him. | Quando voltava para casa, eu me encontrei com ele. |
| Today, I met my new philosophy teacher. | Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia. |
| I met my friends last Wednesday morning. | Encontrei com meus amigos na última quarta de manhã. |
| I met my friends last Wednesday morning. | Me encontrei com meus amigos na última quarta de manhã. |
| GV 2003 Met most of my best friends. | GV 2003 Conheci a maioria de meus melhores amigos . |
| I met her on my way to school. | Eu a encontrei no meu caminho da escola. |
| I met Tom on my way to school. | Eu encontrei Tom no caminho da escola. |
| I met a dog on my way home. | Eu encontrei um cachorro no caminho de casa. |
| During my stay in London, I met him. | Conheci o durante minha estada em Londres. |
| Waiting for a bus, I met my friend. | Enquanto esperava o ônibus, encontrei um amigo. |
| I met her during my stay in Mexico. | Conheci a durante minha estada no México. |
| I met her during my stay in Mexico. | Conheci ela durante minha estada no México. |
| My life has changed since I met her. | Minha vida mudou desde quando eu a conheci. |
| No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations. | Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais. |
| By chance I met my ex girlfriend in Portugal. | Eu encontrei por acaso minha ex namorada em Portugal. |
| I met Tony on my way home from school. | Eu vi Tony enquanto ia de casa para a escola. |
| I met Tony on my way school this morning. | Eu encontrei o Tony no caminho para a escola essa manhã. |
| But, Madam President, my personal request has not been met. | Todavia, Senhora Presidente, não se fez aquilo que eu tinha pedido. |
| My life hasn't been the same since I met her. | Minha vida não tem sido a mesma desde que a conheci. |
| My friend you met the other day isn't a Canadian. | O meu amigo que você conheceu outro dia não é canadense. |
| My friend you met the other day isn't a Canadian. | A minha amiga que você conheceu outro dia não é canadense. |
| He met contemporary expectations of kingship in his role as an able, determined soldier and in his embodiment of shared chivalric ideals. | Ele se encaixava nas expectativas contempoâneas em seu papel de soldado capaz e determinado, encorporando os ideais de cavalaria. |
| The other day I met my former neighbour in the city. | Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade. |
| Warsaw leads the region of East Central Europe in foreign investment and in 2006, GDP growth met expectations with a level of 6.1 . | Varsóvia lidera a região da Europa Central em investimentos estrangeiros, seu PIB, em 2006, cresceu 6,1 . |
| Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life. | Agora o que estou fazendo é preencher suas expectativas sobre como devo viver minha vida. |
| My parents met in Oxford in the '50s, and my mother moved to Nigeria and lived there. | Meus pais se conheceram em Oxford, nos anos 50, e minha mãe foi para a Nigéria e passou a morar lá. |
| I had no sooner left the shop than I met my teacher. | Logo que saí da loja, dei com o meu professor. |
| When I met her the other day, she asked about my parents. | Quando eu a vi outro dia, ela perguntou sobre meus pais. |
| My brother didn't like her from the first time he met her. | Meu irmão não gosta dela, desde a primeira vez que a encontrou. |
| Expectations | Expectativas |
