Tradução de "metals refining" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Metals conduct electricity. | Os metais conduzem eletricidade. |
| Other properties As implied by the name, all transition metals are metals and conductors of electricity. | Cor Devido a sua estrutura, os metais de transição apresentam numerosos íons e complexos coloridos. |
| What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water. | E se tivéssemos que separar metais a partir de resíduos em correntes pequenas quantidades de metais presentes na água? Isso é o que micróbios fazem, eles criam quelatos de metais a partir da água. |
| Metals (e.g., copper, platinum, gold,etc. | cobre, platina, ouro, etc. |
| Refining of a striking die at the Mint of Portugal in Lisbon . | Aperfeiçoamento de um cunho , Casa da Moeda , Lisboa |
| All the alkali metals react with water, with the heavier alkali metals reacting more vigorously than the lighter ones. | Estes metais também reagem facilmente com o oxigênio produzindo óxidos. |
| Exceptions include lithium, sodium, potassium, rubidium and caesium of the alkali metals and magnesium, calcium, strontium, and barium of the alkaline earth metals and europium and ytterbium of the rare earth metals. | Exceções incluem Lítio, sódio, potássio, rubídio e césio dos metais alcalinos, e magnésio, cálcio, estrôncio e bário, dos metais alcalinos terrosos, e európio, e itérbio dos metais terras raras. |
| So now, how to choose the metals? | E agora, como escolher os metais? |
| And they extract the metals by hand. | E eles extraem os metais manualmente. |
| powder metallurgy Treatment and coating of metals | metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais |
| Bronze and other metals are also used. | Bronze e outros metais também eram usados. |
| By combining metals with strong acids, Cavendish made hydrogen (H2) which he called inflammable air by dissolving metals in acids. | Combinando metais com ácidos fortes, Cavendish produziu gás hidrogênio (H2), que ele isolou e estudou. |
| Industrial activity is predominantly in food processing, chemicals, petroleum refining, and electrical machinery. | A atividade industrial desenvolve se predominantemente no processamento alimentar, nas indústrias químicas, no refinamento de petróleo e em maquinaria eléctrica. |
| Trace metals Nickel (Ni), vanadium (V), lead (Pb), arsenic (As), cadmium (Cd), mercury (Hg) and others metals frequently occur in oils. | As bacias sedimentares preenchem áreas de depressão onde ocorreram falhas profundas, associadas a limites de placas (riftes, convergência por subducção ou colisão continental entre duas placas litosféricas). |
| Gold is the most valuable of the metals. | O ouro é o mais valioso dentre os metais. |
| Metals were mined, weighed, and stamped into coins. | Os metais eram extraídos, pesados e estampados em moedas. |
| Mechanical Mechanical properties of metals include ductility, i.e. | Os metais são por natureza bons condutores térmicos e elétricos. |
| However, levels of metals recycling are generally low. | Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas. |
| The major industries are textiles, metals and machinery. | É um centro industrial, produzindo maquinaria e têxteis. |
| November 2001 refining of a striking die at the Mint of Portugal in Lisbon | Novembro de 2001 aperfeiçoamento de um cunho , Casa da Moeda , Lisboa |
| Yagyū Shingan ryū has evolved over the centuries, with each headmaster refining the art. | O Yagyū shingan ryū tem evoluído ao longo dos séculos, com cada diretor de refino da arte. |
| Building Standard Oil with John D. Rockefeller Standard Oil was an oil refining conglomerate. | Foi um dos homens chave na fundação da Companhia Standard Oil de John Davison Rockefeller. |
| G. On the electrical resistance of pure metals, etc. | G. On the electrical resistance of pure metals, etc. |
| His gift lay in taking what was in front of him ... and ruthlessly refining it. | O anúncio foi dado pela família dele, que disse morreu em paz hoje . |
| These compounds improve the grain refining, retardation of recrystallization, and precipitation hardening of the steel. | Estes compostos melhoram o refinamento do grão, retardam a recristalização e o endurecimento por precipitação do aço. |
| The Nescafé brand, which introduced a more advanced coffee refining process, was launched in 1938. | O produto Nescafé foi introduzido em 1938 pela Nestlé que desenvolveu uma planta avançada de refino de café. |
| Californium's bulk modulus is 50 5 GPa, which is similar to trivalent lanthanide metals but smaller than more familiar metals, such as aluminium (70 GPa). | Módulo de bulk Californium é 50 5 GPa, que é semelhante para os metais lantanídeos trivalentes, mas, menor do que metais mais conhecidos, tais como o alumínio (70 GPa). |
| And so they're valuable. This is precious metals and gemstones. | E são valiosos. Esta é de metais e pedras preciosas. |
| c. 3000 BC Sumerians start to work in various metals. | c. 3000 a.C. Sumérios começam a trabalhar com vários metais. |
| And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline. | e existem o refinamento e a entrega do petróleo na forma de gasolina. |
| Ethane is isolated on an industrial scale from natural gas, and as a byproduct of petroleum refining. | Em escala industrial, etano é produzido a partir do gás natural e do refino do petróleo. |
| It's mostly many types of plastics and many types of metals. | São sobretudo diversos tipos de plástico e diversos tipos de metais. |
| Hydrogen, like some of the alkali metals, reacts explosively with fluorine. | Inclusive em ausência de luz e baixas temperaturas reage explosivamente com o hidrogênio. |
| They tend to be precious metals, often due to perceived rarity. | Por isso, os metais são trabalhados mais facilmente a quente. |
| Devon has produced tin, copper and other metals from ancient times. | Devon produz estanho, cobre e outros metais desde tempos antigos. |
| c. 2300 BC Metals started to be used in Northern Europe. | cerca de 2300 a.C. Metais começam a ser utilizados no Norte da Europa. |
| Neutral metals (Fe I, Cr I) beginning to gain on ionized metal lines by late F. Their spectra are characterized by the weaker hydrogen lines and ionized metals. | Seus espectros são caracterizados por linhas fracas de hidrogênio e metais ionizados, sua cor é branca com uma pequena quantidade de amarelo. |
| updated calculations are strongly dependent on the assumptions used , thus highlighting the importance of further refining existing methodologies . | Porém , os cálculos actualizados dependem fortemente dos pressupostos utilizados , salientando assim a importância de aperfeiçoar as metodologias existentes . |
| ( b ) refining the standards that non regulated markets have to comply with to be acceptable for the Eurosystem | b ) a introdução de padrões mais exigentes a cumprir pelos mercados não regulamentados para serem aceites pelo Eurosistema |
| ( b ) refining the standards that non regulated markets have to comply with to be acceptable for the Eurosystem | ( b ) a introdução de padrões mais exigentes a cumprir pelos mercados não regulamentados para serem aceites pelo Eurosistema |
| They're trying to get all the valued metals out of those components. | Eles estão tentando obter todos os metais valiosos desses componentes. |
| HighTech structures utilised metals, wavy and perforated surfaces and visible strengthening cables. | A construção High Tech usa metais, superfícies curvadas e perfurados e cabos de reforço que permanecem visíveis. |
| These bodies form concentrated sources for many metals and other useful elements. | Estes depósitos constituem fontes concentradas de vários metais e de elementos químicos úteis. |
| Molybdenum trioxide (MoO3) is used as an adhesive between enamels and metals. | Trióxido de molibdênio (MoO3) usado como um adesivo entre metais e esmaltes. |
| It is one of the first 10 metals to have been discovered. | De todos os metais, é o que menos conduz corrente elétrica. |
