Tradução de "meter high" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A nine meter high fireball engulfed the tower. | ISBN 978 85 7244 815 4 Fogo grego Napalm |
| The 90 meter high, 180 meter long garbage dump collapsed last Friday, when a fire broke out. | A montanha de lixo, medindo 90 metros de altura por 180 metros de diâmetro desabou no dia 14 de abril após um incêndio. |
| Two meter high iron gate outside the government headquarter is now called the wall of shame. | Grade de ferro de dois metros de altura na parte de fora da sede do Governo é agora denominada pelo Muro da Vergonha. |
| PulseAudio Volume Meter (Playback) | Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução) |
| Yeah, two meter span. | Sim, uma envergadura de dois metros. |
| Keep the meter running. | Deixe o taxímetro ligado. |
| You need 64 meter wingspan. | Você precisa de 64 metros de envergadura. |
| Audio level meter for JACK | Indicador de volume para o JACK |
| YR Yeah, two meter span. | YR Isso, dois metros de envergadura. |
| Meter, Rhythm and Verse Form . | Meter, Rhythm and Verse Form . |
| Its nowadays unused twin 80 meter high cooling towers, built in the 1930s, were the tallest buildings built in the British Mandate period. | As torres gêmeas de resfriamento de 80 metros de altura, construída em 1930, foram os mais altos edifícios construídos no período do Mandato Britânico da Palestina. |
| He visited a weather station on top of the 5,200 meter high Chacaltaya mountain in Bolivia, using photographic plates to register the rays. | Montou um laboratório a mais de 5.000 metros de altitude em Chacaltaya, uma montanha dos Andes, na Bolívia, empregando chapas fotográficas para registrar os raios cósmicos. |
| Multichannel audio level meter for JACK | Medidor de níveis de audio em multicanal para JACK |
| Audio test signals meter for JACK | Medidor de testes de sinal audio para JACK |
| These are four 8.2 meter telescopes. | Há quatro telescópios de 8,2 metros. |
| I, myself, I'm actually involved in the team which is developing a CODEX, high resolution, future generation spectrograph for the 42 meter E ELT telescope. | Eu mesmo estou envolvido com o time que está desenvolvendo um CODEX, espectógrafo de futura geração, alta resolução, para o telescópio E ELT de 42 metros. |
| A cubic meter corresponds to 1000 liters. | Um metro cúbico corresponde a 1000 litros. |
| But the plant was not designed to withstand the 14 meter high tsunami waves that swept over its protective sea wall less than an hour later. | Mas as instalações não tinham sido concebidas para suportar as ondas tsunami de 14 metros de altura que, em menos de uma hora mais tarde, varreram o muro de protecção marítima. |
| Loudness meter according to EBU R128 for JACK | Medidor de volume de acordo com a EBU R128 para JACK |
| A highly configurable, very gaudy system load meter | Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável |
| It's about a meter tall Pavona clavus colony. | É uma colônia de Pavona Clavus de um metro de altura. |
| Erosion is measured and further understood using tools such as the micro erosion meter (MEM) and the traversing micro erosion meter (TMEM). | Erosão glacial As geleiras (glaciares) deslocam se lentamente, no sentido descendente, provocando erosão e sedimentação glacial. |
| Two terminals carry the current from the meter, while the other two allow the meter to measure the voltage across the resistor. | Dois terminais transportam a corrente do medidor, enquanto os outros dois permitem medir a tensão diretamente sobre o resistor. |
| Science and technology One of the best known artifacts of Korea's history of science and technology is Cheomseongdae (첨성대, ), a 9.4 meter high observatory built in 634. | Ciência e tecnologia Um dos mais bem conhecidos artefactos é Cheomsongdae, um observatório de 9,4 metros de altura construído em 634. |
| The biggest difficulty was the task to overcome the steep east slope of the 800 meter high Serra do Mar, which was considered to be nearly impracticable. | O trecho de 800 metros de descida da Serra do Mar era considerado impraticável exigia tal perícia dos engenheiros, que só poderia ser realizada através de excepcional experiência. |
| A meter is not quite equivalent to a yard. | Um metro não equivale exatamente a uma jarda. |
| Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu . | Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu . |
| Despite this, Thomas Burke, of the United States, won the 100 meter race in 12.0 seconds and the 400 meter race in 54.2 seconds. | Apesar disso, Thomas Burke, dos Estados Unidos, venceu a corrida de 100 metros em doze segundos e os 400 metros em 54,2 segundos. |
| Its highest point, 30 meters above sea level, is in the south of the eastern rock, less than 30 meters from the shore, above a 10 meter high cliff. | É a ponta emersa de um maciço vulcânico submarino de 50 km de comprimento e 3.500 metros de altura desde o fundo do mar, sobre a Placa de Nazca. |
| I mean, shopping bag equals parking meter out of order. | Digo, saco plástico significa parquímetro quebrado. |
| Then what we want to do is create six meter versions so we can test the maximum performance of these machines, so we can go at very, very high speed. | Depois o que queremos criar são versões de seis metros para assim testarmos a máxima performance destas máquinas, para que possamos ir a uma velocidade muito, muito alta. |
| The city's top leader, the chief executive, then ordered security to be strengthened surrounding the building with a two meter high iron gate to prevent people from entering the square. | Na época, o líder da cidade e chefe executivo ordenou o reforço na segurança ao redor do prédio com uma grade de ferro de dois metros de altura para impedir as pessoas de entrar na praça. |
| Standard From 1889 to 1960, the meter was defined as the length of a platinum iridium (90 10) alloy bar, known as the International Prototype Meter bar. | Padrões do SI De 1889 até 1960, o metro foi definido pelo comprimento de barra de liga de platina irídio (90 10 ), conhecido como a barra de protótipo de mêtro do Sistema Internacional. |
| With this type of meter, any voltage drop due to the resistance of the first pair of leads and their contact resistances is ignored by the meter. | Assim, qualquer queda de tensão através da resistência do primeiro par de fios é ignorada por esse tipo de medidor. |
| In 1998, the neutron spectrometer located on the Lunar Prospector spacecraft, indicated that high concentrations of hydrogen are present in the first meter of depth in the regolith near the polar regions. | Em 1998, o espectómetro de neutrões a bordo da sonda Lunar Prospector indicou que há hidrogénio presente em elevada concentração no primeiro metro de profundidade do solo nas imediações das regiões polares. |
| This is about as big as they get, about a meter across. | Isto é o maior tamanho a que chegam, cerca de um metro de diâmetro. |
| No, I made it for the long jump and the 100 meter. | não, eu classifiquei para o salto em distância e os 100 metros. |
| He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit. | Ele ganhou a medalha de ouro em Moscou, na corrida de bicicleta de 4.000 metros. |
| A two hundred meter elevation on 850 meters in length simply wonderful. | O ganho de elevação acumulada de duzentos metros extensão de 850 metros que maravilha |
| The walls are all of granite, with about one meter of thickness. | Isto revela claramente a atracção que o centro exerce sobre as populações vizinhas. |
| Most estimates are that, this century, we will get at least one meter. | Muitas estimativas indicam, este século, que teremos ao menos um metro. |
| The design called for geosynchronous orbit 25,000 miles up, 100 meter diameter lens. | O projeto demandou orbita geossíncrona, 40.000 km acima do solo, lentes de 100 metros de diâmetro. |
| Land being sold for 7 ariary per square meter is simply a racket. | Terras sendo vendida por 7 ariary por metro quadrado. Isso é simplesmente um absurdo. |
| We are the same height. We both measure one meter and seventy centimeters. | Somos da mesma altura. Ambos medimos um metro e setenta centímetros. |
| The inauguration of the neoclassical, 17,000 square meter building, took place in 1955. | A inauguração da obra com 17 mil metros quadrados em estilo neoclássico, ocorreu em 1955. |
Related searches : High Resistance Meter - Fuel Meter - Meter Box - Load Meter - Meter Reader - Panel Meter - Pressure Meter - Conductivity Meter - Postage Meter - Level Meter - Torque Meter - Exposure Meter - Gloss Meter