Tradução de "method is employed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Method - translation :

Palavras-chave : Empregado Empregou Contratado Empregada Contratou Método Método Metódico Eficaz Métodos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mining activity varies as to what method is employed to remove the mineral.	A atividade mineira varia conforme o método usado para extrair o mineral.
This technique is known as the method of exhaustion, and he employed it to approximate the value of π.	Esta técnica é conhecida como o método da exaustão, e ele empregou o para aproximar o valor de π (pi).
This method employed devices known as calutrons, a hybrid of the standard laboratory mass spectrometer and cyclotron.	Este método emprega dispositivos conhecidos como calutron, um híbrido do espectrómetro de massa padrão de laboratório e cíclotron.
The method of forcing is employed in set theory, model theory, and recursion theory, as well as in the study of intuitionistic mathematics.	O método do forçamento ( forcing ) é aplicada na teoria dos conjuntos, na teoria dos modelos, na teoria da recursão, assim como no estudos da matemática intuiticionística.
Tom is self employed.	Tom trabalha por conta própria.
The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method.	O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë.
The pain caused by an electric shock can be intense, leading electricity at times to be employed as a method of torture.	A dor causada por um choque elétrico pode ser intensa, levando a a ser empregada várias vezes como método de tortura.
A famous method in linear programming is the simplex method.	Este método consiste na divisão do intervalo em dois.
Your method is better.	Sua metodologia é melhor.
The shareware distribution method was initially employed by Id Software through Apogee Software to sell their products, such as the Commander Keen , Wolfenstein and Doom games.	O método de distribuição shareware foi inicialmente empregado pela id Software através da Apogee Software para vender seus produtos como Commander Keen, DOOM e Wolfenstein.
self employed .	trabalhadores por conta própria .
This stratagem is also employed by whale sharks.	This stratagem is also employed by whale sharks.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .	O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
This is the very best method.	Este é o melhor método.
This method is sure to work.	Este método é confiável.
Average number employed	Média de pessoal empregado
I'm self employed.	Eu trabalho por conta própria.
I'm self employed.	Sou autônomo.
I'm self employed.	Sou autônoma.
The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.	A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito.
Your method of teaching English is absurd.	Seu método de ensinar inglês é absurdo.
Such a method is out of date.	Tal método é obsoleto.
This is by far the best method.	Este é de longe o melhor método.
Do you think your method is better?	Você acha que o seu método é melhor?
It is a method of birth control.	É uma cirurgia realizada sob anestesia local.
He employed 200 people.	Ele empregava 200 pessoas.
They are not employed.	Ligações externas
But actually method A is the correct approach.	Mas na verdade e método A é a abordagem correta.
His teaching method is both good and bad.	Seu método de ensino é bom e ruim.
The teacher's method of teaching is so outmoded.	O método de ensino do professor é tão antiquado.
There is one virtual method with two implementations.	Há um método virtual com duas implementações.
The number of persons employed is measured as an annual average .'	O número de pessoas ocupadas é medido como média anual .
The number of persons employed is measured as an annual average .	O número de pessoas ocupadas é medido como média anual .
So that is how we understood what our method is.	Então foi assim que entendemos qual era nosso método.
In Canada, hanging is the most common method of suicide, and in the U.S., hanging is the second most common method, after firearms.	Muitas vezes esse método era visto como uma morte suja , pois podia ocorrer libertação de fezes ou urina por perda de controle sobre os esfincteres durante a morte.
Input Method	Método de entrada
Method B	a ) Método B
Method A	Método A
Compilation method	Método de compilação
Here are shrimp boats employed.	Aqui estão os barcos de camarões que são usados.
Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration.	Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob.
A smaller group is part time employed (10 ) or unemployed retired (5 ).	Um grupo menor tem empregos que ocupam apenas parte do tempo (10 ) ou são desempregados aposentados (5 ).
But in the meanwhile, there is a method available.	Entretanto, o método está disponível.
ELA So culturomics is what we call this method.	ELA Cultorômica é como chamamos este método.
Bede's scriptural commentaries employed the allegorical method of interpretation and his history includes accounts of miracles, which to modern historians has seemed at odds with his critical approach to the materials in his history.	Os comentários bíblicos de Beda empregaram um método alegórico de interpretação e suas obras históricas incluem relatos sobre milagres, o que, para historiadores modernos, conflita com sua abordagem crítica às demais fontes em sua história.

Display this page in English