Tradução de "metropolitan municipality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Metropolitan - translation :

Municipality - translation :

Palavras-chave : Metropolitan Metropolitano Metropolitana Museu Metropolitana Município Tesoureiro Soviete Conheci-o Conforme

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It forms part of the eThekwini Metropolitan Municipality.	Está localizada no município metropolitano de eThekwini.
The municipality is part of the metropolitan area of Lucerne.	A língua oficial nesta comuna é o alemão.
Arouca () is a town and a municipality in the Metropolitan Area of Porto, Portugal.	Arouca é um concelho da Área Metropolitana do Porto e da Região Norte.
The City of Tshwane Metropolitan Municipality (also known as the City of Tshwane) is the metropolitan municipality that forms the local government of northern Gauteng Province, South Africa and includes the capital city of South Africa Pretoria.	O Município Metropolitano da Cidade de Tshwane ou Tsuane (), conhecido simplesmente como Cidade de Tshwane () ou Tsuane é um município situado na província de Gauteng, África do Sul, que engloba entre outras a cidade de Pretória.
Maia () is a municipality in the Porto Metropolitan Area, Grande Porto subregion, in Norte Region, Portugal.	A Maia é uma cidade pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e sub região da Área Metropolitana do Porto, com cerca de habitantes.
Arrentela is a former civil parish in the municipality ( concelho ) of Seixal, Lisbon Metropolitan Area, Portugal.	Arrentela é uma freguesia portuguesa do concelho do Seixal, com 9,58 km² de área e 28 886 habitantes (2011).
Seixal is a former civil parish in the municipality ( concelho ) of Seixal, Lisbon Metropolitan Area, Portugal.	Seixal é uma freguesia portuguesa do concelho do Seixal, com 2,37 km² de área e 2 776 habitantes (2011).
Biritiba Mirim is a Brazilian municipality of the state of São Paulo in the metropolitan region.	Pertence à Região Metropolitana de São Paulo.
Santo Tirso () is a city and municipality located in the north of Porto Metropolitan Area, Porto District, Portugal.	Santo Tirso é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito do Porto, Região Norte e à sub região da Área Metropolitana do Porto.
Salesópolis is a municipality in the São Paulo Metropolitan Region in the state of São Paulo in Brazil.	Salesópolis é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na região metropolitana da capital paulista.
Capri is a municipality , in the Metropolitan City of Naples , situated on the island of Capri in Italy.	Capri é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 7.058 habitantes.
Aldeia de Paio Pires is a former civil parish in the municipality ( concelho ) of Seixal, Lisbon Metropolitan Area, Portugal.	Aldeia de Paio Pires é uma freguesia portuguesa do concelho do Seixal, com 12,14 km² de área e 13 258 habitantes (2011).
It was emancipated from the municipality of Piraquara in 1992 and is part of the metropolitan region of Curitiba.	Suas nascentes estão localizadas no Município de Piraquara, onde foi represado para o abastecimento que inclui Curitiba e Região Metropolitana.
The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor ( Sindaco metropolitano ) and by the Metropolitan Council ( Consiglio metropolitano ).	Metropolitano O metrô de Milão possui quatro linhas com 94,5 km de extensão e 103 estações (em abril de 2014).
San Paolo Bel Sito is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region of Campania.	San Paolo Bel Sito é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 3.371 habitantes.
List The current metropolitan areas are Lisbon Metropolitan Area ( Área Metropolitana de Lisboa ) Metropolitan Area of Porto ( Área Metropolitana do Porto ) References	Uma área metropolitana (acrónimo AM) é uma área urbana portuguesa, definida de acordo com as leis do associativismo municipal, nomeadamente a Lei nº 75 2013 de 12 de Setembro.
Abadia de Goiás is a municipality in central Goiás state, Brazil, located on the western edge of the Goiânia metropolitan area.	Abadia de Goiás é um município brasileiro do estado de Goiás.
Geography The municipality is part of Naples metropolitan area, and borders with Boscotrecase, Poggiomarino, Pompei, Scafati (SA), Terzigno, and Torre Annunziata.	Faz fronteira com Boscotrecase, Poggiomarino, Pompeia, Scafati (SA), Terzigno, Torre Annunziata.
Serrara Fontana is a comune (municipality) on the Ischia island, in the Metropolitan City of Naples of the Italian region Campania.	Serrara Fontana é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 3060 habitantes.
São Bernardo do Campo () is a municipality in the state of São Paulo, in southern Metropolitan São Paulo and São Paulo microregion.	São Bernardo do Campo é um município brasileiro do estado de São Paulo, na mesorregião Metropolitana de São Paulo e microrregião de São Paulo.
Juquitiba is a suburban municipality in the São Paulo Metropolitan Region in the southeastern part of the state of São Paulo in Brazil.	Possui a maior área de Mata Atlântica preservada da Região Metropolitana de São Paulo e é rico em recursos hídricos.
Barueri is a Brazilian municipality in the state of São Paulo located in the northwestern part of the Greater São Paulo metropolitan area.	Barueri é um município da Microrregião de Osasco, na Região Metropolitana de São Paulo, no Estado de São Paulo, no Brasil.
Arzano is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 9 km north of Naples.	Arzano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 37.988 (Cens.2001) habitantes.
Frattaminore is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 13 km north of Naples.	Frattaminore (antiga Pomigliano ) é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 15072 habitantes.
Marano di Napoli is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about northwest of Naples.	Marano di Napoli é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 49.128 habitantes.
Piano di Sorrento is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about southeast of Naples.	Piano di Sorrento é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 12.808 habitantes.
Poggiomarino is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 25 km east of Naples.	Poggiomarino é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 20.396 (al 31 de dezembro de 2003) habitantes.
Tokyo Metropolitan Police issued warnings	A polícía metropolitana de Tóquio emitiu advertências .
In the 2011 census, the City of Calgary had a population of 1,096,833 and a metropolitan population of 1,214,839, making it the largest city in Alberta, and the third largest municipality and fifth largest census metropolitan area (CMA) in Canada.	Sua população é de 1.096.833 habitantes a partir do censo de 2011 , a e uma população da região metropolitana de 1.214.839 habitantes.
Esteio is a municipality situated in the Brazilian state of Rio Grande do Sul, in the metropolitan region of Porto Alegre, the state capital.	Esteio é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority.	A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes.
Together they form a metropolitan area.	Juntas, elas formam uma região metropolitana.
Melito di Napoli is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 9 km north of Naples.	Melito di Napoli é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 34.606 (10 luglio 2003) habitantes.
Visciano is a municipality, that is on the edge of the Metropolitan City of Naples, on the border with the province of Avellino in Campania.	Visciano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 4.623 habitantes.
Indonesia In Indonesia, the metropolitan cities are in Jabodetabek (Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi), the biggest metropolitan area in Southeast Asia and the fifth metropolitan area in the world (2007).	Mesmo que não haja uma região metropolitana legalmente estabelecida, a metrópole pode existir (basta pensar na Grande São Paulo antes da criação da região metropolitana, em 1973).
São José dos Pinhais is the municipality with the fifth largest metropolitan region of Curitiba and the third in the Human Development Index (IDH in Portuguese).	São José dos Pinhais é uma cidade média, a segunda mais populosa da mesorregião Metropolitana de Curitiba e a população vem aumentando muito em pouco tempo.
Santo André (, Saint Andrew ) is a Brazilian municipality located in the Metropolitan Region of São Paulo, including a group of municipalities known as Greater ABC Region.	Santo André é um município brasileiro da Região do Grande ABC localizado na região metropolitana do estado de São Paulo.
Cesário Lange is a Brazilian municipality in the state of São Paulo, located in the metropolitan area of Sorocaba, in mesoregion of Itapetininga and Microregion Tatuí.	Cesário Lange é um município brasileiro do estado de São Paulo, situada na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião de Itapetininga e na Microrregião de Tatuí.
Monastir () is a comune (municipality) of the Cagliari metropolitan area in the Province of Cagliari in the Italian region of Sardinia, located about northwest of Cagliari.	Monastir é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Cagliari, com cerca de 4.497 habitantes.
The metropolitan area of the city is .	A cidade é relativamente poupada de combates.
The Magistrates' Court has six metropolitan locations.	O Magistrates 'Court tem seis localizações metropolitanas.
Most of the population of Maryland lives in the central region of the state, in the Baltimore Metropolitan Area and Washington Metropolitan Area, both of which are part of the Baltimore Washington Metropolitan Area.	A maior parte da população de Maryland vive na região central do estado, no corredor das regiões metropolitanas de Baltimore e de Washington.
Public Secondary schools in Tokyo are run by the Tokyo Metropolitan Government Board of Education and are called Metropolitan High Schools .	As atrações turísticas na prefeitura são numerosas, e são administradas ou supervisadas pelo Governo Metropolitano de Tóquio.
The Metropolitan Police was formed by Robert Peel with the implementation of the Metropolitan Police Act, passed by Parliament in 1829.	A Polícia Metropolitana foi constituída em 29 de setembro de 1829, pelo ministro do interior da época, Sir John Peel, mediante a implementação de um ato do Parlamento.
The Metropolitan Area is served by two airports.	A área metropolitana é servida por dois aeroportos.

Display this page in English