Tradução de "middle region" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Middle - translation :

Region - translation :

Palavras-chave : Média Classe Centro Estrada Região Naquela Zona área Nesta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It lies in the middle of a wine growing region.	Encontra se no meio de uma região do vinho.
But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region.	Mas, em geral, as tendências que começam no Egito têm historicamente se espalhado pela região MENA, a região do Oriente Médio e Norte da África.
This change has become particularly obvious in the Middle East and the Asia Pacific region.	Esta mudança tornou se particularmente evidente no Médio Oriente e na região Ásia Pacifico.
Eriador is a large region in J. R. R. Tolkien's fictional world of Middle earth.	Dentro das obras de fantasia criadas por J.R.R.
But there is also this part of the country, kind of in the middle region here.	Mas tem esta parte do país, mais ou menos na região central.
Indonesian cuisine varies by region and is based on Chinese, European, Middle Eastern, and Indian precedents.	A culinária do país varia por região e é baseada em influências chinesas, europeias, árabes e indianas.
What I am wondering at this moment is that the middle region is not saying anything so far.	What I am wondering at this moment is that the middle region is not saying anything so far.
He says the United States policy in the Middle East is a real obstacle for democracy in region.	Ele diz que a política dos Estados Unidos para o Oriente Médio é um real obstáculo para a democracia na região.
You know the Middle East is going crazy when Lebanon is the most peaceful place in the region.	Você sabe que o Oriente Médio está enlouquecendo quando o Libano é o local mais pacífico da região.
Weil im Schönbuch is a town in the Böblingen district, middle Neckar region, Stuttgart governmental district, Baden Württemberg, Germany.	Weil (Schönbuch) é um município da Alemanha, no distrito de Böblingen, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg.
A Middle East free of nuclear weapons certainly is preferable to a region with two or more nuclear weapons states.	É, sem dúvida, preferível um Médio Oriente livre de armas nucleares, a uma região com dois ou mais Estados com armamento nuclear.
Entroncamento () is a Portuguese municipality in district of Santarém in the Médio Tejo Subregion ( Middle Tagus ) of the Centro Region.	O Entroncamento é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém, região Centro e sub região do Médio Tejo, com cerca de habitantes.
Israel is the only country in the Middle East region that allows openly LGB people to serve in the military.	Israel é o único país do Oriente Médio que permite que pessoas abertamente LGB sirvam nas forças armadas.
On arriving in Beleriand, the region of Middle earth nearest Angband, the Noldor established kingdoms and made war on Morgoth.	Ao chegarem em Beleriand, a região da Terra Média mais próxima de Angband, os Noldor estabeleceram reinos e fizeram guerras contra o inimigo.
National Middle Schools' Forum (UK) Australian Middle School Program	Ver também Ensino secundário Quadrivium Ligações externas
If Islam, particularly in the Middle East, is on a similar trajectory, long term instability in the region is all but assured.	Se o Islão, em particular no Médio Oriente, estiver numa trajetória semelhante, a instabilidade a longo prazo na região está praticamente assegurada.
But in this middle region, between 20 and 45, the death rates in Botswana are much, much, much higher than in Egypt.	Mas nesta região no meio, entre 20 e 45 anos, as taxas de mortalidade em Botswana são muito, muito maiores do que no Egito.
Middle World.	Mundo Médio.
Middle East	Oriente médio
From this, historian Peter Heather concludes that at this time the Vandals were located in the region around the Middle and Upper Danube.	A partir disso, o historiador Peter Heather conclui que neste momento os vândalos estavam localizados na região em torno do Danúbio Médio e Superior.
Middle Ages After the Arab caliphate took control of the region in 638, it became part of Jund al Urdunn (District of Jordan).	Quando o califado árabe tomou o controle da região em 638, tornou se parte do Jund al Urrdun (Distrito de Jordão).
Geography The municipality is situated in the middle of Cilento region, bordering with the municipalities of Castellabate, Perdifumo, San Mauro Cilento and Serramezzana.	Faz fronteira com Castellabate, Perdifumo, San Mauro Cilento, Serramezzana.
I'm middle class.	Sou de classe média.
Gerhardshofen is a municipality in the district of Neustadt (Aisch) Bad Windsheim in the administrative region of Middle Franconia in northern Bavaria in Germany.	Gerhardshofen é um município da Alemanha, no distrito de Neustadt (Aisch) Bad Windsheim, na região administrativa de Mittelfranken, estado de Baviera.
Uehlfeld is a municipality in the district of Neustadt (Aisch) Bad Windsheim in the administrative region of Middle Franconia in northern Bavaria in Germany.	Uehlfeld é um município da Alemanha, no distrito de Neustadt (Aisch) Bad Windsheim, na região administrativa de Mittelfranken, estado de Baviera.
Most bloggers and podcasters still tend to be middle or upper middle class.	A maioria dos blogueiros e podcasters ainda tendem a ser de classe média ou média alta.
The 20th century saw republicanism become an important idea in much of the Middle East, as monarchies were removed in many states of the region.	No século XX o republicanismo tornou se um movimento importante em grande parte do Médio Oriente, à medida que as monarquias foram caindo em muitos estados da região.
Most overland trade was carried out via the Khyber Pass connecting the Punjab region with Afghanistan and onward to the Middle East and Central Asia.	A maioria do comércio terrestre foi realizado através do Passo Khyber, que liga o Panjabe com o Afeganistão, o Oriente Médio e a Ásia Central.
However, it would be the later Arab Caliphates of the Middle Ages, or Islamic Golden Age which began with the Arab conquest of the region in the 7th century AD, that would first unify the entire Middle East as a distinct region and create the dominant Islamic ethnic identity that largely (but not exclusively) persists today.	No entanto, seriam os califados árabes na Idade Média ou idade de ouro islâmica, que primeiramente iriam unificar todo o Oriente Médio como uma região distinta e criar a identidade étnica dominante que persiste até hoje.
Asia s Middle Eastern Shadow	A Ásia e a sombra do Médio Oriente
I'm not middle class.	Não sou de classe média.
The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today.	O Médio Oriente então criado é, mais ou menos, o Médio Oriente actual.
Middle Ages Sometime between the second half of the 7th century and the early part of the 8th century, Arab Muslim conquest occurred in the region.	Domínio árabe e otomano Em algum momento entre a segunda metade do século VII e início do século VIII, houve conquista muçulmana do Magrebe por árabes.
Those in the upper middle class and middle class enjoy greater freedoms in their occupations.	os profissionais com ensino superior, funcionários públicos em empregos bem situados.
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.	Historicamente, durante o período feudal, a burguesia era a classe média.
Its population is basically middle class and lower middle class, including some shanty towns, (favelas).	A população é basicamente de classe média , incluindo algumas comunidades carentes (favelas).
Nor can Israel ignore the Middle East s infamy as the only region in the world where chemical and biological weapons have been used since World War II.	Israel também não pode ignorar o descrédito que significou para o Médio Oriente o facto de ter sido a única região do mundo onde foram utilizadas armas químicas e biológicas desde a Segunda Guerra Mundial.
According to the indigenous reports, the FARC and ELN guerrillas were fighting against the Colombian Army in this region, with the Awá people caught in the middle.	De acordo com os relatórios dos indígenas, as guerrilhas das FARC e do ELN combatiam o exército colombiano nesta região, com os Awá justo no meio do conflito.
The fellowship will support outstanding individuals developing the culture of their communities under adverse circumstances and strongly encourages applications from the Levant region of the Middle East.	A sociedade foi batizada de Bassel Khartabil Free Culture Fellowship.
Lavello is a town and comune in the province of Potenza, in the region of Basilicata of southern Italy it is located in the middle Ofanto valley.	Lavello é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 13.067 habitantes.
During the Middle Ages the region remained strongly feudal, and castles, such as those of the Challant family in the Valley of Gressoney, still dot the landscape.	Os fatores morfológicos principais são de fato dois a cordilheira que se espalha por toda a região e o grande número de geleiras e florestas que esfriam o clima.
The region had, however, been almost completely depopulated already since the middle of the 7th century and formed a no man's land between Byzantium and the Caliphate.	Contudo, a região já estava quase que completamente despopulada em meados do e formava uma terra de ninguém entre o Império Bizantino e o Califado.
In J. R. R. Tolkien's fictional universe of Middle earth, Mordor (pronounced from Sindarin Black Land and Quenya Land of Shadow ) was the region occupied and controlled by Sauron, in the southeast of northwestern Middle earth to the East of Anduin, the great river.	No obra fictícia criado por J. R. R. Tolkien, Mordor é a região ocupada e controlada por Sauron, no sudeste do noroeste da Terra Média ao leste do Anduin, o grande rio.
I stop in the middle.	Parei no meio.
Not in the Middle East.	Não no Oriente Médio.

Display this page in English