Tradução de "might had caused" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Might - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I had hoped we might become friends.
Eu esperava que pudéssemos nos tornar amigos.
Ivanovsky suggested the infection might be caused by a toxin produced by bacteria, but did not pursue the idea.
Ivanovsky sugeriu que a infecção poderia ser causada por uma toxina produzida pelas bactérias, mas ele não persistiu nesta hipótese.
Dr. Sadiq admitted later he had no idea what caused that death.
Dr. Sadiq admitiu mais tarde que não tinha ideia do que causara aquela morte.
This was caused by a simple circuit that had an inherent defect.
Isso foi causado por um simples circuito que tinha um defeito próprio.
I do have to say, somebody I read recently that van Gogh wasn't really necessarily psychotic, that he might have had temporal lobe seizures, and that might have caused his spurt of creativity, and I don't I suppose it does something in some part of your brain.
Eu tenho que dizer isso, recentemente eu li que alguém disse que van Gogh não era necessariamente psicótico, que ele pode ter tido convulsões do lobo temporal, e isto pode ter causado sua explosão de criatividade, mas eu não Eu acho que isto cause algo em alguma parte do seu cérebro.
The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known.
O terremoto causou uma catástrofe maior do que qualquer outra que o país já conhecera.
This caused of water to flood the ship Tirpitz had again been disabled.
1 500 t de água entraram no navio e o Tirpitz ficou novamente neutralizado.
Had he heard the news, he might have been shocked.
Se ele tivesse ouvido a notícia, talvez tivesse ficado chocado.
Ethiopia s government had strenuously denied rumors of serious ill health caused by liver cancer.
O governo da Etiópia negara exaustivamente rumores de problemas sérios de saúde causados por cancro do fígado.
As royal funds drained, new taxes had to be raised, which caused several revolts.
Como os fundos reais foram drenados, novos impostos tiveram de ser criados, o que provocou várias revoltas.
The windows also had many chips in them caused by micrometeoroids and orbital debris.
As janelas também possuíam muitas marcas causadas pelos micrometeoritos e escombros orbitais.
You might have had a French club or a Debate club.
Você pode ter tido um clube de estudo de francês, ou um clube de debates.
This revision might have been partially caused by the strength of the economic recovery and the impact of the projections for government deficits .
Esta alteracao pode ter sido parcialmente causada pelo vigor da recuperacao económica e pelo impacto das projeccoes dos défices públicos .
These climate models are used to investigate long term climate shifts, such as what effects might be caused by human emission of greenhouse gases.
Tais modelos climáticos são usados para investigar mudanças climáticas em longo prazo, tais como os efeitos que podem ser causados por emissões humanas de gases do efeito estufa.
So I had this idea that oxytocin might be the moral molecule.
Então eu tive o palpite que a ocitocina poderia ser a molécula moral.
If he had worked harder, he might be a rich man now.
Se ele tivesse trabalhado com mais afinco, ele seria um homem rico agora.
While the PHP 6 unicode experiment had never been released, a number of articles and book titles referenced the old PHP 6 name, which might have caused confusion if a new release were to reuse the PHP 6 name.
Há, portanto, algum debate sobre se uma nova versão principal do PHP, com ou sem suporte a Unicode, deve ser chamado de PHP 6 , ou se a nomenclatura deve ser ignorado para evitar confusão.
Some worried that recapitalizing the banks would reward the very institutions that had caused the problem.
Alguns receavam que a recapitalização dos bancos recompensasse as mesmas instituições que tinham causado o problema.
If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations.
Se, em vez de Primavera Árabe , tivesse sido utilizada a expressão revoluções árabes , as expectativas teriam sido mais realistas.
It might have been at the moment of some great, creative inspiration you might have had when you just entered this flow stage.
Pode ter sido um momento de grande inspiração criativa que você teve quando entrou nesse estágio.
But we believed that we had a very solid methodology that might work ...
E acreditamos ter uma metodologia muito sólida que podia funcionar...
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.
Se essas tecnologias tivessem sido patenteadas, a Myriad poderia não ter feito as suas descobertas.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
RP causado por humanos. Causado pelo movimento dos humanos.
By the end of the war, starvation caused by famine had killed approximately 100,000 people in Lebanon.
Até o final da guerra, a fome matou cerca de 100 mil pessoas no Líbano.
By then, the company's success had caused it to expand to such an extent that it had to move to new premises at Cheshunt.
O sucesso da empresa foi tão grande, que foi necessário expandir, mudando para novas instalações em Cheshunt.
Its promotional tour, Spectacle of Might , had a large number of dates in England.
A tour promocional, Spectacle of Might , teve um grande número de datas na Inglaterra.
Some of the viral campaigns had caused an emergence of online discussions, but the effects were short term.
Algumas campanhas virais fizeram emergir debates online mas seus efeitos foram de curto prazo.
The band had no deadline, according to him, which caused them not to feel pressured into finishing something.
A banda não tinha prazo, segundo ele, o que causou lhes que não se sentiam pressionados a terminar alguma coisa.
Alice thought she might as well wait, as she had nothing else to do, and perhaps after all it might tell her something worth hearing.
Alice achou que podia muito bem esperar, já que não tinha mais nada para fazer e, afinal de contas, talvez ela pudesse lhe contar algo que valesse a pena escutar.
What caused it?
O que causou isso?
Tom caused this.
Tom causou isso.
You caused this.
Você fez isso.
Even then We revived you after you had become senseless that you might give thanks
Então, vos ressuscitamos, após a vossa morte, para que assim, talvez, Nos agradecêsseis.
If I had to hear it 24 hours, non stop, it might be very tiring.
Mas, se tiver que escutar por 24 horas sem parar, pode ficar muito cansativo.
The civil war and the years of the Interregnum had caused extensive damage to the royal palaces in England.
A guerra civil e os anos de interregnum causaram grandes danos aos palácios reais ingleses.
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.
E existe variabilidade natural causada pelo sol, causada por El Niños.
Had the Allied Army retreated further, they might have been reinforced by Archduke Charles's troops from Italy, and the Prussians might have joined the coalition against Napoleon.
Nesse caso, as tropas aliadas poderiam ter sido reforçadas pelos homens do arquiduque Carlos em Itália, e os prussianos podiam ter se juntado à coligação contra Napoleão.
Who caused the accident?
Quem causou o acidente?
What caused this crash?
O que causou este acidente?
What caused the accident?
O que causou o acidente?
What caused the problem?
O que causou o problema?
What caused the crash?
O que causou a colisão?
What caused the crash?
O que causou a batida?
What caused the fire?
O que causou o incêndio?
Tom caused this mess.
Foi o Tom que causou esta bagunça.

 

Related searches : Had Caused - Might Has Caused - Might Be Caused - Might Have Caused - Had Been Caused - Might Have Had - Might Had Been - Might Had Have - Caused - Had Had - Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused