Tradução de "might well become" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Might - translation :

Well - translation :

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Poderá Capaz Poderia Possa Pode Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Your system might become unstablenow and might need to be restarted.	O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo.
I had hoped we might become friends.	Eu esperava que pudéssemos nos tornar amigos.
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic, idealized version of who we might become.	Bem, avatares são maneiras de expressar nossos verdadeiros eus, nossa versão mais heroica e idealizada de quem nós poderíamos nos tornar.
It helps us become what we might have been.	Isto ajuda a nos tornar o que poderíamos ter sido.
Well, might as well get to know what it is.	Bem, vocês devem também saber o que é isso.
Well, what might be causing this clustering?	Bem, o que pode estar causando este agrupamento?
You might as well wait until Tuesday.	Você também pode esperar até terça.
One might argue that India has become an astonishingly connected country.	Pode se argumentar que a Índia tornou se um país surpreendentemente conectado.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.	Agora você pode dizer Bem, este tipo de cirurgia pode ser classificada como estética.
Now, you might say, Well, but it's not sustainable.	Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável.
And some might think, well they're not yet available.	E alguém pode pensar, bem eles ainda não estão disponíveis.
Now you might say, well, this is just natural.	Você pode dizer, bem isso é natural.
And you might say, Well, God designed the cow.	E vocês poderiam dizer Bem, Deus projetou a vaca.
And you might think, Well, how can that be?	E vocês podem pensar. Bem, como isso pode ser?
If Chinese growth slows, such expectations might well dissolve.	Se o crescimento chinês abrandar, é bem possível que tais expectativas se dissolvam.
We might as well wait until Tom gets here.	Nós deveríamos, também, esperar até que o Tom chegue aqui.
JE Well, that might change a couple things. Thank you.	JE Bem, isso pode mudar algumas coisas. Obrigado.
But you might ask, well so what in any case?	Mas vocês podem se perguntar, e aí?
In summer, you might as well be at the equator.	No verão, o melhor é estar na região do equador.
You might say, Well, maybe things just smoothed themselves out.	Vocês podem pensar, Talvez as coisas se homogenizem por conta própria.
If I can't walk, then I might as well fly.	Se não posso andar, então, eu poderia muito bem voar.
You might wonder, well, wasn't there a boom and a bust?	Você pode estar pensando, bem, será que não foi um boom e um fiasco?
So, you might be wondering, well, how do they do it?	Vocês devem estar se perguntando, como elas fazem isso?
Since there was nothing there, you might as well not look.	Sendo que não havia nada lá, você poderia muito bem não procurar.
Well let me describe one way that might one day happen.	Bem, deixem me descrever uma forma que pode acontecer um dia.
You might say, well, maybe the monkeys just don't like risk.	Vocês poderiam dizer Bem, talvez os macacos apenas não gostem de riscos.
Well, most likely it would. It might be able to grow.	Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
And if it went really well, we might do three parabolas.	E se tudo corresse bem, poderíamos fazer até três parábolas.
OTR might as well launch shows about kitties, doggies, and cooking.	Mais vale a OTR começar a difundir programas sobre gatinhos, cãezinhos e culinária.
Even then We revived you after you had become senseless that you might give thanks	Então, vos ressuscitamos, após a vossa morte, para que assim, talvez, Nos agradecêsseis.
Several unsupported theories have become well known in popular culture.	Várias teorias de conspiração são bem conhecidas na cultura popular.
We might divide it the plumber would say, Well, where's the water?	Poderíamos dividir o encanador diria, Bem, onde está a água?
In this case it might well be an image of the clock.	Neste caso, pode muito bem ser a imagem do relógio.
You might have noticed, we haven't done all that well so far.	Vocês devem ter notado que não nos demos muito bem, até agora.
Well, we already saw anecdotally a couple of signs that they might.	Bem, nós já vimos casualmente alguns sinais de que eles podem.
This holiday isn't much fun we might as well head back home.	Este feriado não está nada divertido é melhor voltarmos para casa.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.	Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa.
I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend.	Eu até mesmo acho que os casamentos poderão se tornar mais estáveis por causa dessa segunda grande tendência global.
Now you might say, Well, OK, but why not just look at it?	Agora, você poderia dizer, Bem, Ok, então por que não só olhar para as coisas?
As long as we've driven this far, we might as well go on.	Já que dirigimos até aqui, poderíamos muito bem prosseguir.
A thought experiment might also be used to test the hypothesis as well.	Se outras pessoas também confirmam a hipótese, a correlação é mais forte.
Well, one of the girls had taught herself to become the teacher.	Bem, uma das garotas aprendeu a ponto de se tornar a professora.
Three to four feet, it might as well have been a football field away.	Um metro a um metro e meio, que bem poderia ter sido a um campo de futebol de distância.
So we thought the patient might actually want to know the context as well.	Então nós pensamos que o paciente deve também querer saber sobre o contexto.
You might say, Well there's nothing there to be living, but that's not right.	Talvez digam, Bem, não há nada lá para viver, mas isso não está certo.

Display this page in English