Tradução de "mild and transient" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mild - translation :

Transient - translation :

Palavras-chave : Ligeira Suave Sedativo Ligeiro Leve Transitório Transitória Transeunte Transiente Mendigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Spring and autumn are mild.	A Primavera e o Outono são suaves.
My mother's bad mood is transient.	O mau humor da minha mãe é fugaz.
The autumn was long and mild.	O outono foi longo e ameno.
Transient incontinence is a temporary version of incontinence.	Esse tipo de incontinência é comum nas retenções urinárias.
Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.	Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.
It was very mild!	Foi bem mediano!
The temperature is mild.	A temperatura é amena.
Little hot summer and rainy mild winter and categories.	Verão pouco quente e chuvoso, inverno ameno e semi seco.
Winters are mild and summers are extremely hot.	Os invernos são suaves e os verões são muito quentes.
They could be quite mild.	Que poderiam ser bastante leves.
They're like a mild cold.	Elas são como um resfriado ligeiro.
The climate here is mild.	O clima aqui é ameno.
Summers are hot and dry, while winters are mild.	Os verões são quentes e secos, os invernos são temperados.
Spring and autumn are mild seasons with low humidity.	Outono e primavera são estações de transição.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.	A pessoa tem confusão mental.
prudence and discrimination between the good and the bad or between the eternal and the transient.	Os cisnes formam casais monogâmicos e constroem ninhos onde chocam entre 3 a 8 ovos.
Koshar, Rudy, Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.	Koshar, Rudy, Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.
That country has a mild climate.	Este país tem um clima temperado.
The weather here is very mild.	O clima aqui é muito ameno.
Will today s constrictions on journalism in the UK be similarly transient?	Será que as restrições de hoje no jornalismo, no Reino Unido, serão igualmente passageiras?
The former results in a transient and short lived increase in inflation which quickly reverses .	Este último resulta num aumento transitório e de pouca duração da inflação , o qual é rapidamente invertido .
The Caribs were transient, travelling to the mainland (now Venezuela) and up the Orinoco River.	Os Caribs eram transitórios, que viajam para o continente (agora Venezuela) e até o rio Orinoco.
The potentially medically serious signs and symptoms reported included somnolence, transient loss of consciousness and extrapyramidal symptoms.	106 notificados, potencialmente graves do ponto de vista médico, incluiram sonolência, perda transitória da consciência e sintomas extrapiramidais.
Luckily, this year's flu was relatively mild.	Felizmente, a gripe deste ano foi relativamente leve.
The mild summer sun made Markku drowsy.	O suave sol de verão tornou o Markku sonolento.
The disease varies from mild to severe.	Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue
We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver.	Nós pegamos o fígado do doador, usamos deteergentes muito suaves, e, usando esses detergentes bem suaves removemos todas as células do fígado.
As a result, women dominate the informal economy, where jobs are often transient and earnings are low.	Como resultado, as mulheres dominam a economia informal, onde os empregos são muitas vezes transitórios e os salários baixos.
The symptoms were usually transient, typically occurred three days after Abraxane administration and resolved within a week.	Os sintomas foram geralmente transitórios, ocorreram tipicamente três dias após a administração do Abraxane e resolveram se no prazo de uma semana.
During the short summer, the weather is mild, pleasant, and mostly sunny.	Os verões são curtos, com temperatura amena e dias ensolarados.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.	De um modo geral, o clima do Japão é ameno.
Symptoms can range from mild discomfort to death.	Os sintomas variam entre algum desconforto e a morte.
This means that the winters are mild and windy and the summers are cool.	O clima é temperado, com invernos suaves e verões frescos.
Coastal British Columbia has a temperate climate, with a mild and rainy winter.	O litoral da Colúmbia Britânica desfruta de um clima temperado, com um inverno ameno e chuvoso.
Spring in Osaka starts off mild, but ends up being hot and humid.	A Primavera em Osaka começa leve, mas acaba por ser quente e úmido.
And all of this is played out against the backdrop of transient pack ice that moves with wind and tide.	Tudo isso contracena com o pano de fundo da camada gelo transitória que se move com o vento e a corrente
How can we make the harmful organisms more mild?	Como podemos tornar organismos perigosos menos perigosos?
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.	15 é coma suave. Três é a mais profunda.
It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild.	Essa foi facilmente transmitida, mas, felizmente, foi fraca.
Fadil seemed to be a very mild mannered man.	Fadil parecia ser um homem muito gentil.
However, outgassing does occasionally occur, and could be responsible for a minor percentage of the reported lunar transient phenomena.	No entanto, ocasionalmente ocorrem fenómenos de desgaseificação, que podem ser responsáveis por uma pequena percentagem dos fenómenos lunares transitórios.
Early autumn is pleasantly drier and mild, but can be hot until late October.	O início do outono é agradavelmente seco e leve, mas pode ser quente até o final de outubro.
The weather is wet oceanic and the mild winters are followed by fresh summers.	O clima é oceânico, com suaves invernos e frescos verões.
Complete resuspension should be ensured by mild agitation before use.	Assegurar a ressuspensão completa através de agitação ligeira antes da utilização.
90 percent of cases of the disease are mild leptospirosis.	O número de casos aumenta em 10 vezes depois de enchentes.

Display this page in English