Tradução de "mirror system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mirror - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Espelho Retrovisor Espelho Espelhos Reflexo Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Right? That's how the mirror neuron system works.	Certo? É assim que o sistema neuronal espelho funciona.
The mirror site offered a system of rating the best posts.	O espelho do site oferece um sistema de classificação dos melhores posts.
and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .	and from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .
and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .	e c ) da conta MP para a conta espelho gerida pelo SP . 9 .
and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .	e c ) da conta MP para a conta espelho gerida pelo SP .
and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .	and ( c ) from the PM account to the mirror account managed by the ancillary system .
Mirror accounts are specific PM accounts held by the ASCB in its TARGET2 component system for ( 3 )	As contas espelho são contas MP específicas abertas pelo BCSP no seu sistema componente do TARGET2 para utilização pelos SP .
I'm wearing a camera, just a simple webcam, a portable, battery powered projection system with a little mirror.	Estou usando uma câmera, apenas uma simples câmera web, um sistema de projeção portátil a baterias, e com um pequeno espelho.
France s German Mirror	O Espelho Alemão da França
Clean the mirror.	Limpe o espelho.
Where's a mirror?	Onde tem um espelho?
Where's a mirror?	Onde há um espelho?
There's a mirror.	Há um espelho.
There's a mirror.	Tem um espelho.
And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.	Acontece que existem neurônios espelho, do mesmo modo como existem neurônios espelho para ação, existem neurônios espelho para o toque.
Mirror accounts are specific PM accounts held by the ASCB in its TARGET2 component system for use by the AS .	As contas espelho são contas MP específicas abertas pelo BCSP no seu sistema componente do TARGET2 para utilização pelos SP .
KDE FTP mirror sites	'Mirrors' de FTP do KDE
A mirror reflects light.	Um espelho reflete a luz.
A mirror reflects light.	Um espelho reflete luz.
Look in the mirror.	Olhe no espelho.
The mirror was shattered.	O espelho estava despedaçado.
The test enables the tester to quantify the conic section of the mirror, thereby allowing the tester to validate the actual shape of the mirror, which is necessary to obtain optimal performance of the optical system.	O teste permite ao usuário uma análise quantitativa da seção cônica do espelho, permitindo assim que ele avalie seu formato real, o que é necessário para obter se um sistema óptico de boa qualidade.
Flawed mirror Within weeks of the launch of the telescope, the returned images indicated a serious problem with the optical system.	Falha no espelho Dentro de poucas semanas após o lançamento do telescópio, pelas imagens que voltavam, ficou evidente que havia um sério problema com o sistema óptico.
Mirror neurons and imitation, emulation.	Neurônios espelho e imitação, emulação.
Tom looked in the mirror.	Tom olhou no espelho.
I looked into the mirror.	Eu olhei no espelho.
The Mask and the Mirror .	The Mask and the Mirror .
Sometimes the mirror was shown on his chest, and sometimes smoke would emanate from the mirror.	Às vezes é representado como um jaguar e carrega no peito um espelho através do qual podia ver toda a humanidade.
A convex hyperbolic mirror will reflect rays emanating from the focal point in front of the mirror as if they were emanating from the focal point behind the mirror.	Em um espelho convexo, os raios refletidos divergem, entretanto os prolongamentos desses raios convergem para o ponto focal.
You're the only mirror for me.	Você é o único espelho para mim.
You're the only mirror for me.	Você é o meu único espelho.
The rear view mirror fell off.	O espelho retrovisor caiu.
Look at yourself in the mirror.	Olhe se no espelho.
A broken mirror brings bad luck.	Um espelho quebrado traz má sorte.
Tom saw himself in the mirror.	Tom viu se no espelho.
They saw themselves in the mirror.	Elas se viram no espelho.
I see myself in the mirror.	Eu consigo me ver no espelho.
I saw myself in the mirror.	Eu me vi no espelho.
I saw myself in the mirror.	Eu vi a mim mesmo no espelho.
This technology works by introducing a mirror into the telescope optics system that's continuously changing to counteract what the atmosphere is doing to you.	Essa tecnologia funciona colocando se um espelho dentro do sistema ótico do telescópio, que fica mudando continuamente para compensar o que a atmosfera faz.
The crew later discovered that the main mirror of the telescope had been ruined by direct exposure to sunlight when the pointing system failed.	O grupo descobriu que o espelho principal do telescópio solar havia sido destruído pela exposição direta à luz do sol quando o sistema de apontamento falhou.
The mirror allows that, but the mirror is not tainted, is not modified, is not altered by those images.	O espelho reflete isto, e não fica defeituoso, não é modificado, não se altera por causa dessas imagens.
Mary looked at herself in the mirror.	Mary olhou se no espelho.
She smiled at herself in the mirror.	Ela sorriu para si mesma no espelho.
I can see myself in the mirror.	Eu posso me ver no espelho.

Display this page in English