Tradução de "mixed ancestry" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ancestry - translation :

Mixed - translation :

Palavras-chave : Ascendência Ancestrais Antepassados Descendência Estende-se Misturado Misturada Misturados Misturadas Misturou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most Hispanics in the Americas have mixed indigenous and European ancestry, while a proportion also have African ancestry.	Muitos hispânicos na América misturaram se com índios americanos e com descendentes europeus, enquanto que uma proporção substancial também tem descendência africana.
Kahlo's mother, Matilde Calderón y González, was a devout Roman Catholic of mixed Amerindian and Spanish ancestry.	A mãe de Frida, Matilde Gonzalez y Calderón, era uma católica devota de origem indígena e espanhola.
In 1872, there were 3.7 million Whites in Brazil (the vast majority of them of Portuguese ancestry), 4.1 million mixed race people (mostly of Portuguese Amerindian African ancestry) and 1.9 million Blacks (some of whom probably had some degree of Portuguese ancestry).	Por fatores históricos, quase a totalidade dessa população era de origem portuguesa, tendo em vista que a imigração maciça de outros cidadãos europeus para o Brasil (italianos, principalmente) só começou após o ano de 1875.
The Tiger Species Survival Plan has condemned the breeding of white tigers, alleging they are of mixed ancestry and of unknown lineage.	O Species Survival Plan dos tigres condenou a criação de tigres brancos, alegando que eles são de ascendência mista e de linhagem desconhecida.
Ignore ancestry	Ignorar antepassados
Ancestry Notes	Lívia Júlia ou Lívila (ca.
Ancestry References _	Maria Francisca Isabel de Saboia.
Ancestry References	Substituiu o irmão rei Faisal.
Ancestry Notes	OBIIT ERA MCXXVIII XIº KAL.
There is an entire cultural universe which belongs to groups of black, indigenous and people of mixed ancestry and which needs to be assessed and displayed.	Existe todo um universo cultural negro, indígena e mestiço que precisa ser pensado e mostrado.
Ancestry References Sources	Ver também esta Crónica, na sua 2ª parte, cap.
Ancestry References Sources _	Casou com João de Aragão, Duque de Gironda.
Ancestry Notes References	Da união nasceram Henrique e Fernando.
Heraldry Ancestry References	Foi um mecenas das artes, em especial da música.
Genetic ancestry of 105 captive tigers from fourteen countries and regions showed that forty nine animals belonged distinctly to five subspecies fifty two animals had mixed subspecies origins.	Genealogia genética de 105 tigres cativos de quatorze países e regiões mostrou que quarenta e nove animais pertenciam claramente a cinco subespécies cinquenta e dois animais tiinham origem de subespécies mistas.
Ancestry Footnotes External links	Deste casamento nasceram D. João de Portugal (1429 ?
is of Ijesa ancestry.	Ligações externas
Ancestry Sources References Notes	No entanto, João I de Inglaterra antecipou se e declarou se rei.
Ancestry References External links	O seu regresso ao poder foi no entanto breve.
Ancestry References Bibliography External links	No dia 19 de fevereiro o pai de Joana, Henrique Grey, foi executado por traição.
Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes.	Bom, não mesmo. Porque Darwin estava falando de nossos ancestrais distantes, Nossa comum descendência com os macacos.
Mixed	Misturado
He said that he had Eskimo ancestry.	Ele disse que tinha descendência esquimó.
by ancestry) as opposed to horizontally (i.e.	Além disso também agregam famílias em filos (também conhecidos como superfamílias).
Mixed funds	Fundos mistos
Mixed funds	Fundos imobiliários
Mixed funds	Fundos de obrigações
What we're asking about though is human ancestry.	O que realmente queremos saber é sobre a descendência humana.
Now, how recently do we share this ancestry?	Agora, desde quando compartilhamos esta herança?
However, the singer does not deny her ancestry.	Porém, a cantora não nega suas origens.
Matthew traces Jesus' ancestry to Abraham through David.	Identifica a ascendência de Jesus até Abraão através de David.
Those who reported West Indian ancestry were 13 .	A maioria da população, no entanto, rejeita.
Her mother had English, German, and Irish ancestry.	Sua mãe tinha origem inglesa, alemã e irlandesa.
3 ) mixed funds	3 ) fundos mistos
3 . mixed funds	3 ) fundos mistos
Mixed by Hackread.	Mixada por Hackread.
William Addams Reitwiesner Genealogical Services Ancestry of Muhammad Ali	William Addams Reitwiesner Genealogical Services Ancestry of Muhammad Ali The Ali Warhol tapes, por Victor Bockris
Birch is of German Jewish, Scandinavian, and Italian ancestry.	Thora é de ascendência judia alemã, escandinava e italiana.
She is of Spanish ancestry on her father's side.	Ela é de ascendência espanhola por parte de pai.
Ancestry References Nobreza de Portugal e do Brasil Vol.	Bibliografia Nobreza de Portugal e do Brasil Vol.
The family was of English, German and Dutch ancestry.	A família era de ascendência inglesa, alemã e holandesa.
His parents ancestry was Dutch, his mother's ancestry was Dutch and Swiss In 1885, Einthoven received a medical degree from the University of Utrecht.	Sua ascendência por parte de pais era holandesa, a ascendência de sua mãe era holandês e suíço.
The Canadian Mixed Curling Championship is the highest level mixed curling competition, in the absence of world championship or Olympic mixed curling events.	No jogo de curling em cadeira de rodas, o lançador deve estar numa cadeira parada ao fazer o lançamento.
Bond funds Mixed funds	Fundos de obrigações
Images mixed by author.	Imagens mescladas pelo autor.

Display this page in English