Tradução de "mixed waste" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mixed - translation : Mixed waste - translation : Waste - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The incineration of mixed waste is bad environmental policy.
A incineração mista representa uma má política ambiental.
How can we know what mixed household waste actually consists of?
Como será possível saber de que são compostos os restos de cozinha provenientes de múltiplas origens?
Thus, we do not incinerate mixed waste, as they do in certain countries.
Desta forma, não incineramos os resíduos misturados, como acontece nalguns países.
Each waste group contains substances that can, in accordance with RID, be packed together (mixed packing).
Cada grupo de resíduos contém matérias que, de acordo com o RID, podem ser embaladas conjuntamente (embalagem em comum).
Each waste group contains substances that can, in accordance with ADR, be packed together (mixed packing).
Cada grupo de resíduos contém matérias que, de acordo com o ADR, podem ser embaladas conjuntamente (embalagem em comum).
Chairman of Semeddira (mixed investment company for research into the discharge of industrial waste in Rhône Alpes).
Presidente da Semeddira (sociedade de economia mista consagrada ao estudo de aterros de resíduos industriais no Ródano Alpes).
But mixed household waste old paint brushes, polystyrene packaging and discarded plastic toys are not renewable energy.
Mas resíduos domésticos não separados pincéis velhos, embalagens de poliestireno e brinquedos de plástico abandonados não são fontes renováveis de energia.
Firstly, confusion should not be allowed about the definition of 'mixed municipal waste' in the context of co incineration.
Em primeiro lugar, não é oportuno criar uma confusão em relação à definição dos resíduos urbanos mistos , no quadro da co incineração.
However, if more than 40 of the waste incinerated in plants of this kind consists of toxic waste or untreated, mixed municipal waste, the plant will have to comply with the more stringent standards of another annex on incineration.
Todavia, caso mais de 40 dos resíduos incinerados nessas instalações sejam constituídos por resíduos perigosos ou resíduos urbanos mistos não tratados, as instalações deverão satisfazer as normas mais severas de outro anexo relativo à incineração.
In practice, Amendment No 11 would also mean that many halogenated substances, for example PVC, which frequently occurs in mixed domestic waste, would be excluded from incineration in waste incineration plants.
De facto, a alteração 11 também significaria que muitos compostos halogenados, incluindo, por exemplo, o PVC, que surge frequentemente em resíduos mistos urbanos, ficariam excluídos da incineração em unidades de incineração de resíduos.
I also voted against Amendment No 14 on the definition of municipal waste. This amendment reintroduces a definition of mixed municipal waste even though this is already specified in Article 3(3).
Por outro lado, a alteração 14, sobre a definição dos resíduos urbanos, reintroduz uma definição de resíduo urbano pouco clara, quando esta definição já está prevista no nº 3 do artigo 3º.
Likening 'partially separated waste' to 'untreated mixed municipal waste' , as Amendment No 14 does, risks affecting the development of the waste sorting sectors which we are trying to establish and in which some or all of the residues could be co incinerated.
Equiparar os resíduos parcialmente separados aos resíduos urbanos mistos não tratados , tal como se propõe na alteração 14, arrisca afectar o desenvolvimento das fileiras de triagem de resíduos que procuramos desenvolver, e cujos resíduos, ou certas fracções, seriam susceptíveis de serem co incinerados.
mixed condiments and mixed seasonings
Fabrico a partir de matérias de qualquer posição, exceto matérias da posição do produto.
mixed condiments and mixed seasonings,
Preparações para caldos e sopas caldos e sopas preparados
mixed condiments and mixed seasonings
Amargos aromáticos, de teor alcoólico, em volume, igual ou superior a 44,2 vol e não superior a 49,2 vol e que contenham, em peso, de 1,5 a 6 de genciana, de especiarias e de ingredientes diversos, e de 4 a 10 de açúcar, apresentados em recipientes de capacidade não superior a 0,50 l
mixed condiments and mixed seasonings
Unicamente derivados sulfonados, seus sais e seus ésteres
The reprocessing of irradiated fuel and the use of mixed oxide fuels lead to five or six times more nuclear waste piling up.
Através do reprocessamento de barras de combustíveis nucleares utilizados e da utilização de elementos combustíveis MOX, gera se uma quantidade de resíduos cinco ou seis vezes maior.
The proposal is creating order in the sector, as well as clearly separated waste streams which must under no circumstances be mixed together.
Esta proposta de regulamento estabelece ordem no sector, criando fluxos de resíduos nitidamente separados, que em condição alguma é permitido misturar.
If the word untreated were to be deleted, it would no longer be possible to use mixed household waste in co incinerators, something which would also apply to waste which had undergone extensive pre treatment.
Se suprimíssemos a expressão não tratados, deixaria de ser possível utilizar resíduos urbanos mistos nas instalações de co incineração, e isso aplicar se ia também a resíduos que já tenham passado por uma grande processo de pré tratamento.
The amendments by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy unjustifiably lump together the incineration of mixed waste with parallel incineration.
As alterações da Comissão do Meio Ambiente junta de forma injustificável a incineração mista e a co incineração.
Toxic waste, chemical waste, industrial solid waste and municipal solid waste are designations of industrial waste.
É muito variado o processo de produção industrial o que gera grande variedade de resíduos sólidos, líquidos e gasosos.
Mixed
Misturado
Mixed
BEM MISTURADO
Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk (not mixed with noil or other silk waste or with other textile materials)
Fios retorcidos ou retorcidos múltiplos, de fibras não penteadas
Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk (not mixed with noil or other silk waste or with other textile materials)
De título inferior a 125 decitex mas não inferior a 106,38 decitex (número métrico superior a 80 mas não superior a 94)
Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings
Preparações para molhos e molhos preparados condimentos e temperos compostos
Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings
Fabrico a partir de matérias de qualquer posição, exceto matérias da mesma posição da do produto.
Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings
Fabrico a partir de extratos tanantes de origem vegetal
Sauces and preparations therefor mixed condiments and mixed seasonings
ex Capítulo 31
Cotton waste (excl. yarn waste, thread waste and garnetted stock)
Desperdícios de algodão (expt. desperdícios de fios e de fiapos)
Cotton waste (excl. yarn waste, thread waste and garnetted stock)
Tecidos de linho, que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de linho, branqueados
Raising the fees was not a feasible and realistic option under normal market conditions since more waste would be exported, mixed into other waste streams or disposed of legally or illegally, and this would not therefore increase AVR Nuts revenues.
Em condições de mercado normais, aumentar as tarifas não seria uma opção praticável e realista, visto que os resíduos seriam exportados em maior quantidade, misturados com outros fluxos de resíduos ou eliminados de forma legal ou ilegal, o que não faria aumentar as receitas da AVR Nuts.
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
desperdício de tempo, há desperdício de espaço, há desperdício de energia e há desperdício de lixo.
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
Há o desperdício de tempo, do espaço, o desperdício de energia. e também há o desperdício de desperdício.
Waste and waste water management
Gestão dos resíduos e das águas residuais
Yarn waste (including thread waste)
De largura não superior a 150 cm
Yarn waste (including thread waste)
Que contenham menos de 85 , em peso, de linho
Yarn waste (including thread waste)
Que contenham, em peso, mais de 55 de silício
Yarn waste (including thread waste)
Resíduos de fios (incluindo resíduos de cordas)
Mixed funds
Fundos mistos
Mixed funds
Fundos imobiliários
Mixed funds
Fundos de obrigações
Mixed Project
Projecto Misto
Mixed CD
CD Misto
Mixed number
Número misto

 

Related searches : Mixed Municipal Waste - Mixed Salad - Mixed Together - Mixed Greens - Mixed Emotions - Mixed In - Mixed Picture - Mixed With - Mixed Peel - Mixed Drinks - Mixed Signals - Mixed Evidence