Tradução de "mixture of cultures" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mixture - translation :

Palavras-chave : Culturas Primitivas Cultura Certas Muitas Mistura Misto Mescla Rebuçados Ervas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is great diversity among different Indigenous communities and societies in Australia, each with its own unique mixture of cultures, customs and languages.	Há uma grande diversidade entre as diferentes comunidades e sociedades indígenas australianas, cada uma com sua própria mistura única de culturas, costumes e idiomas.
Largest cities Culture The culture and people of the Dominican Republic are a mixture of the cultures of the Spaniard colonists, African slaves, and Taíno natives.	Cidades mais populosas Governo e política A República Dominicana é uma democracia representativa, cujos poderes são divididos em executivo, legislativo e judiciário.
The pre Roman peoples of the region of the Vouga was already a mixture of races and cultures from the northern Europe and Mediterranean, but principally of Celtic or Turduli.	Os povos pré romanos da região do Vouga eram já uma mistura de raças europeias e mediterrânicas, sendo de destacar os celtas e os túrdulos.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.	Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas.
The amount of extramarital sex by men is described as universal in 6 cultures, moderate in 29 cultures, occasional in 6 cultures, and uncommon in 10 cultures.	A quantidade de sexo extraconjugal por homens é descrita como universal em seis culturas, moderada em 29 culturas, ocasional em seis culturas e incomum em 10 culturas.
The amount of extramarital sex by women is described as universal in 6 cultures, moderate in 23 cultures, occasional in 9 cultures, and uncommon in 15 cultures.	A quantidade de sexo extraconjugal por mulheres é descrita como universal em seis culturas, moderada em 23 culturas, ocasional em nove culturas e incomum em 15 culturas.
A mixture of powdered silver metal and powdered gold metal would represent a heterogeneous mixture of two elements.	As fases de uma mistura heterogênea podem ser detectadas no microscópio ou separadas em uma centrífuga.
Air is a mixture of various gases.	O ar é uma mistura de vários gases.
Rather, they'd be a real complex mixture of all kinds of stuff, because uncontrolled chemical reactions produce a diverse mixture of organic compounds.	Eles seriam uma mistura relmente complexa de todos os tipos de coisas, porque reações químicas não controladas produzem um mistura variada de compostos orgânicos.
So religions are cultures of repetition.	Então, as religiões são culturas de repetição.
The mixture was heated to .	Ligações externas
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.	Toda opinião é uma mistura de verdade e erro.
Anar Design, a mixture of modern and traditional design	Anar Design, uma mistura do desenho moderno e tradicional
The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers.	Uma outra razão que as culturas dos meninos estão fora de sincronia com as culturas escolares há menos professores do sexo masculino.
People in some cultures are more sexually monogamous than people in other cultures.	Pessoas em determinadas culturas são mais sexualmente monógamas do que pessoas de outras culturas.
give the mixture a good stir	misture bem e
Our culture, our cultures?	A nossa cultura, as nossas culturas?
The introduction of the horse, metal tools, rifles, new diseases, and different cultures profoundly changed the Native American cultures.	A introdução do cavalo, ferramentas de metal, rifles, o aparecimento de novas doenças e a introdução de diferentes culturas alteraram profundamente as culturas indígenas.
The moon is a mixture of both earth and fire.	O vir a ser é apenas uma ilusão sensível.
One example would be a mixture of water and oil.	As emulsões mais conhecidas consistem de água e óleo.
Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture.	O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C.
Each of these cultures take time to downshift.	Cada uma dessas culturas toma um tempo para simplificar e diminuir a velocidade das coisas.
Literary Cultures of Latin America A Comparative History .	Literary Cultures of Latin America A Comparative History .
All of these cultures influenced the dishes of Argentina.	O consumo de carne assada também massificou nesta época.
It consists of a mixture of oxides of calcium, silicon and aluminium.	A mistura entre os materiais constituintes é chamada de dosagem ou traço.
The terrain of the islands is a mixture of mountains and plains.	As ilhas de Tobago passam a constituír uma colônia apenas em 1888.
A mixture of different communities settled in various sections of Kuala Lumpur.	Uma mistura de diferentes comunidades estão divididas em várias seções de Kuala Lumpur.
The final 1 of dry air is a mixture of other gases.	O 1 restante é a composição de gases nobres e outros gases traços.
The style of the album was a mixture of groove and thrash.	O estilo do álbum mistura o groove e o thrash.
Phil Borges on endangered cultures	Phil Borges sobre culturas ameaçadas
There are subcultures within cultures.	Existem subculturas dentro das culturas.
Anar Design is a mixture of colour, western and eastern design.	Anar Design é uma mistura de cores, desenhos ocidental e oriental.
The administration wants to attract a more international mixture of tourists.	O governo está querendo atrair uma mistura mais internacional de turistas.
I see the power of music to connect cultures.	Eu vejo o poder da música para conectar culturas.
Culture Maputo is a melting pot of several cultures.	Maputo abriga várias universidades e instituições públicas de ensino superior.
Communities and Law Politics and Cultures of Legal Identities.	Communities and Law Politics and Cultures of Legal Identities.
Yet, the incidence of sexual monogamy varies across cultures.	No entanto, a incidência da monogamia sexual varia entre culturas.
The Romanised cultures of the Iberian Peninsula interacted with Muslim and Jewish cultures in complex ways, giving the region a distinctive culture.	As culturas romanizados da Península Ibérica interagiram com as culturas muçulmanas e judaicas de forma complexa, dando, à região, uma cultura distinta.
This idea was widely used in Ancient Greece and has influenced many cultures, including most Western cultures.	A ideia apareceu na Grécia antiga e influenciou diversas culturas, incluindo a maioria das ocidentais.
mixture, or ether and alcohol to make A.C.E.	Pode ser fatal se for aspirado ou inalado.
It was kind of a mixture of found object, product design and advertising.	Foi um tipo de mistura de objeto encontrado, desenho de produto e propaganda.
The population of Nome is a mixture of Inupiat Eskimos and non Natives.	A população de Nome é uma mistura de esquimós inupiat e não nativos.
Pascal saw us as a remarkable mixture of genius and self delusion.	Pascal nos via como uma mistura impressionante de gênio e engano próprio.
In this case too, you have a mixture of scientists and designers.	Nesse caso também, você tem uma mistura de cientistas e designers.
It can be said that Armenians are a mixture of various races.	Pode se dizer que o povo armênio é uma mistura de diversos povos.

Display this page in English