Tradução de "modernisation works" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Works - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 940 Modernisation of Administration | 940 Modernização dos Serviços Administrativos |
| Modernisation of university management and administration. | PEC que facilitam a participação no Programa Sócrates Erasmus Modernização da gestão e da administração da universidade |
| Modernisation of faculty administration or management. | Modernização da administração ou da gestão da faculdade |
| For this reason, modernisation was essential. | Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização. |
| Frankly, I believe that this modernisation has been satisfactory. | Penso, sinceramente, que esta modernização é satisfatória. |
| There is a need for modernisation and more flexibility . | Impõe se a sua modernização e uma maior flexibilidade . |
| There is a need for modernisation and enhanced flexibility . | É necessário neste domínio proceder a uma modernização e reforçar a flexibilidade . |
| That modernisation came to be particularly necessary for five reasons. | Modernização que se mostrava particularmente necessária relativamente a cinco pontos. |
| the modernisation of social protection systems without prejudice to point (c). | Modernização dos sistemas de protecção social, sem prejuízo da alínea c). |
| the modernisation of social protection systems without prejudice to point ( c ) . | Modernização dos sistemas de protecção social , sem prejuízo da alínea c ) . |
| The modernisation plan has completely changed the character of the country. | O plano de mordenização tem mudado completamente o cárater do país. |
| ( k ) the modernisation of social protection systems without prejudice to point ( c ) . | k ) Modernizaçª o dos sistemas de protecçª o social , sem prejuízo do disposto na alínea c ) . |
| ( j ) ( k ) the modernisation of social protection systems without prejudice to point ( c ) . | Modernização dos sistemas de protecção social , sem prejuízo do disposto na alínea c ) . |
| This will contribute to the sustainable modernisation of the agricultural sector, including the processing industry. | Este programa irá contribuir para a modernização sustentável do sector agrícola, incluindo a indústria transformadora. |
| measures for the modernisation of the conventional energy production , transmission and distribution sectors in Bulgaria | medidas de modernização dos sectores da produção , transporte e distribuição de energia convencional na Bulgária |
| In Northern Italy, industrialisation and modernisation began in the last part of the 19th century. | Em consequência da unificação, a Itália desenvolveu amplamente seus recursos econômicos e militares. |
| Only, without transparency there will be no acceptance, indeed there can be no modernisation without transparency. | Só que, sem transparência não há aceitação e acaba por também não haver modernização sem transparência. |
| These networks focus on the integration and development of retail financial services and on financial modernisation . | Estas redes incidem sobre a integração e o desenvolvimento dos serviços financeiros a retalho e a modernização financeira . |
| He abandoned the reforms of Amanullah Khan in favour of a more gradual approach to modernisation. | Abandonou as reformas de Amanullah Khan, em favor de uma abordagem mais gradual para a modernização. |
| And it works. It works. | E ele funciona, ele funciona. |
| If it works, it works, baby. | Se funciona, funciona, baby. |
| It is all about the need for modernisation and the future viability of the European competition policy. | Trata se da necessidade de modernização, da aptidão para o futuro por parte da política europeia de concorrência. |
| In 2008 it is planned to launch the MEETS ( Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics ) programme . | Para 2008 , prevê se o lançamento do programa MEETS ( Modernização das Estatísticas Europeias das Empresas e do Comércio ) . |
| Principal works Jacinto Benavente wrote 172 works. | Obras Autor prolífico, Jacinto Benavente escreveu 172 obras. |
| ECB Opinion on Luxemburgish legislation relating to the modernisation of the financial sector and to the statutory pension scheme | Parecer do BCE sobre legislação luxemburguesa referente à modernização do sector financeiro e ao regime de pensões dos funcionários do banco central |
| and modernisation of conventional electricity production capacity needed to replace the two Ignalina nuclear power plant reactors after their closure, | Declarando que serão consideradas compatíveis com o mercado interno algumas das medidas que beneficiarão de auxílio público, como a desactivação da Central Nuclear de Ignalina, a reabilitação do ambiente, de acordo com o acervo, e a modernização da capacidade de produção convencional de electricidade necessária para substituir os dois reactores da Central após o seu encerramento, |
| It works. | Ele funciona. |
| Construction works | Obras de construção |
| Preliminary works | Obras de construção preliminares |
| Preliminary works | Obras de construção preliminares |
| Removal works | Obras de remoção |
| That works. | Funciona. |
| This works. | Isto funciona. |
| Tom works. | Tom trabalha. |
| When the male brain works well, it works extremely well. | Quando o cérebro masculino trabalha bem, ele trabalha extremamente bem. |
| Improvement of educational aciministration (i.e. improvement of students' registration system, modernisation of the recording system of study results within the institution) | Melhoria da adrninistração educativa (por exemplo, aperfeiçoamento do sistema de inscrição dos estudantes, modernização do sistema de registo dos resultados obtidos no interior da instituição) |
| University Management JEPs focus on the restructuring of the management and administration of universities and the modernisation of all administrative processes. | Os PEC de Gestão Universitária incidem sobre a restruturação da gestão e administração das universidades e sobre a modernização de todos os processos administrativos. |
| Improvement of universities' international relations and contact building this may include in particular the establishment or modernisation of international relations offices. | Melhoria das relações internacionais das universidades e promoção de contactos poderá incluir, em particular, o estabelecimento ou modernização de gabinetes de relações internacionais. |
| Since joining the EU in May 2004, Poland has invested large amounts of money into the modernisation of its transport networks. | Desde que entrou para a UE em maio de 2004, a Polônia tem investido grandes quantias de dinheiro na modernização de suas redes de transporte. |
| Some critics viewed the film as a modernisation of the series, and felt Brosnan was a definite improvement over his predecessor. | Alguns críticos acharam que o filme era uma modernização da série, e também acharam que Brosnan era uma melhora quando comparado a seu predecessor. |
| Works Polemical and theological works Athanasius was not a speculative theologian. | Obras Obras teológicas e polêmicas Atanásio não era um teólogo especulativo. |
| Major works Opuscula varia (1519), collection of small works include Vives' first philosophical works, De initiis, sectis et laudibus philosophiae . | Obras principais Opuscula varia (1519), coleção de pequenas obras onde se inclui a primeira das obras filosóficas de Vives, De initiis, sectis et laudibus philosophiae . |
| Preliminary construction works | Obras de construção preliminares |
| Unilateralism rarely works. | O unilateralismo raramente funciona. |
| Usually, that works. | Normalmente, isso funciona. |
Related searches : Modernisation Drive - Energetic Modernisation - Modernisation Programme - Industrial Modernisation - Everything Works - What Works - Piling Works - Works Meeting - Capital Works - He Works - Works Correctly - Permanent Works - Works Smoothly
