Tradução de "modify alter" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Alter - translation : Modify - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Modify
Alterar
Modify Signal
Modificar Sinal
Modify Signal
Alterar o Sinal
Modify Watch Expression
Modificar Observação Expressão
Modify watched expression
Modificar expressão observada
Let's develop alter egos.
Vamos desenvolver alter egos .
Create and modify an archive
Crie e modifique um arquivo
Read, write and modify ISO images
Leia, escreva e modifique imagens ISO
Create, modify, and delete samba shares
Cria, modifica e elimina partilhas Samba
The NCBs cannot modify the attribute .
Os BCN não podem alterar este atributo .
and began to modify its sound.
Tudo leva a crer que sim.
Can technology alter the acquisition of values?
A tecnologia pode alterar a aquisição de valores?
In an interview with Alter The Press!
Em uma entrevista com Alter The Press!
Modify the calibration matrices on the ColorHug device
Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug
To modify your settings, click on Administrator Mode.
Para modificares a tua configuração carrega em Modo de Administração.
it is therefore necessary to modify the Regulation .
é , por conseguinte , necessário alterar o regulamento .
X SAMPA diacritics follow the symbols they modify.
Os diacríticos do X SAMPA seguem os símbolos que modificam.
Some particles modify the word's part of speech.
Algumas partículas modificam a função gramatical de uma palavra.
View, alter and save images from a webcam
Veja, altere e grave imagens da webcam
There are no measures that alter this risk.
Não há medidas que possam diminuir o risco.
Develop, modify or debug a source highlight definition file
Desenvolva, modifique e depure ficheiros de definição de destaques de código fonte
The user cannot modify any settings on this page.
O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página.
The user cannot modify any settings on this page.
É mostrada uma lista de todos os canais de DMA registados no momento ('bus 'ISA).
The user cannot modify any settings on this page.
O utilizador não pode alterar nenhuma da configuração desta página.
Printer management basic operations are supported (add remove modify).
Gestão da impressora as operações básicas são suportadas (adicionar remover modificar).
In so doing they modify, maintain and create habitats.
Assim eles modificam, mantem e criam habitats.
View and modify the configuration of the local sound server
Visualiza e modifica a configuração do servidor de som local
The only alternative option was not to modify the classification .
A única opção alternativa era não alterar a nomenclatura .
But existing efforts to alter the situation remain woefully inadequate.
Mas os esforços que existem para alterar a situação permanecem lamentavelmente inadequados.
I have to alter my clothes because I've lost weight.
Eu tenho que mudar minhas roupas porque perdi peso.
I have to alter my clothes because I've lost weight.
Tenho que mudar minhas roupas porque perdi peso.
m, modify acl modify the current ACL(s) of file(s) M, modify file file read ACL entries to modify from file x, remove acl remove entries from the ACL(s) of file(s) X, remove file file read ACL entries to remove from file b, remove all remove all extended ACL entries k, remove default remove the default ACL
m, modify acl modifica os ACL(s) dos ficheiro(s) M, modify file file Ler as entradas ACL a modificar no ficheiro x, remove acl Remover as entradas dos ACL(s) dos ficheiro(s) X, remove file file ler entradas ACL a remover do ficheiro b, remove all remover todas as entradas ACL extendidas k, remove default Remover o ACL por defeito
We're trying to modify photosynthesis to produce hydrogen directly from sunlight.
Nós estamos tentando modificar a fotossíntese para produzir hidrogênio diretamente da luz solar.
Image from the campaign Clear the smoke in Brussels (ALTER EU)
Imagem da campanha Limpar o fumo em Bruxelas (ALTER EU)
None of these alter the actual number, only how it's expressed.
Desse modo cada número é representado de uma única maneira.
This treatment will not alter the course of the acute disease.
Tratamento A busca de um especialista é fundamental.
It's going to change the way we manage and alter our emotions.
Vai mudar a forma como lidamos e alteramos nossas emoções.
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.
Mudam seu tom de voz, frequentemente deixando o bem mais baixo.
Like insertions, these mutations can alter the reading frame of the gene.
Assim como insersões, essas mutações podem modificar o quadro de leitura do gene.
Physical trauma, especially to the head, can radically alter a person's beliefs.
Trauma físico, especialmente na cabeça, pode alterar radicalmente as crenças de uma pessoa.
Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego.
Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner.
This alter ego group would give them the freedom to experiment musically.
Este grupo alter ego acabou por lhes dar a liberdade para fazerem experiências musicais.
This alter ego group would give them the freedom to experiment musically.
Tal grupo alter ego daria a eles a liberdade para experimentar musicalmente.
That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.
É quando começaremos a usar o conhecimento para modificar a nós mesmos.
This measure shall by itself not modify the external value of the ECU .
Esta medida , só por si , não modifica o valor externo do ECU .

 

Related searches : Modify, Alter - Alter Modify - Modify Or Alter - Modify Software - Modify Password - Modify Design - Please Modify - May Modify - Modify Settings - Modify Data - Modify For - Modify Search - Modify Noun