Tradução de "more senior position" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nevertheless the army was considered the senior and more prestigious branch. | No entanto, o exército era considerado o ramo mais prestigiado. |
| In , the President, Isabel Perón, appointed Videla to the Army's senior position, the General Commander of the Army. | Em agosto de 1975, a então presidente, Isabelita Perón, designou Videla para a posição sênior do Exército, a de general comandante do Exército. |
| As a senior imperial official, Sima was also in the position to offer counsel to the emperor on general affairs of state. | Como um alto funcionário imperial, Sima também tinha como função dar conselhos ao imperador sobre assuntos gerais do Estado. |
| Senior Adviser | Consultor |
| Naoto's senior. | 洋子先輩_Ayaushi! |
| Europe shares the US position, but is more flexible. | A Europa partilha a posição dos EUA, mas é mais flexível. |
| She took up a more threatening position in her bed. | Ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama. |
| Senior Ministry Official. | Funcionário superior de ministério. |
| In 1750, he met the philosopher David Hume, who was his senior by more than a decade. | Por volta de 1750, conheceu o filósofo David Hume, que se tornou um dos seus mais próximos amigos. |
| Apparently she took up a more threatening position in her bed. | Aparentemente, ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama. |
| Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position. | Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura. |
| senior ministry officials | funcionários superiores dos ministérios |
| The position of the star is repeatedly measured relative to more distant stars, and then checked for periodic shifts in position. | A posição da estrela é repetidamente medida em relação a estrelas mais distantes, verificando se a existência de mudanças periódicas na posição. |
| Again, this seems unfair, as Western employees tend to be hired for senior managerial or technical posts, which are more difficult and more expensive to fill. | Novamente, isto parece injusto, uma vez que os trabalhadores ocidentais tendem a ser contratados para altos cargos directivos ou técnicos, que são mais difíceis e mais dispendiosos de preencher. |
| It returned to its former position as the more powerful chamber of Parliament a position it would occupy until the 19th century. | Voltou a ser então a Câmara mais poderosa do Parlamento, e assim continuou até o século XIX. |
| You must respect senior citizens. | Vocês devem respeitar os mais velhos. |
| It's popular among senior citizens. | É popular entre cidadãos idosos. |
| Now he began to assume a more prominent position, addressing a wider public. | Agora começava a ter maior visibilidade, mostrando se a um público mais vasto. |
| These senior water rights are key. | Esses direitos da água superiores são chave. |
| Senior Economic Adviser , Banco de España | Conselheiro económico sénior , Banco de España |
| In 1909, she was given the more senior title Duchess of Hohenberg ( Herzogin von Hohenberg ) with the style Her Highness ( Ihre Hoheit ). | Em 1909, ela recebeu o título superior de Duquesa de Hohenberg ( Herzogin von Hohenberg ), com o tratamento de Sua Alteza ( Ihre Hoheit ). |
| European Senior Union Founded in Madrid in 1995 and led by Ann Hermans of the CD V, the European Senior Union (ESU) is the largest political senior citizens organization in Europe. | União Sénior Europeia Fundada em Madrid em 1995 e liderada por Ann Hermans membro da CD V, a União Europeia Senior (ESU) é a maior organização política dos idosos na Europa. |
| They are now held for lacrosse at senior men, senior women, under 19 men and under 19 women levels. | Atualmente, existem campeonatos mundiais de lacrosse em homens idosos , mulheres idosas , com dezenove homens e 19 mulheres com nível. |
| This position gave Coolidge more experience as a lawyer and paid a salary of 600. | O cargo pagava US 600 e deu a Coolidge mais experiência como advogado. |
| Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston | Economista sénior , Federal Reserve Bank of Boston |
| Bill is two years senior to me. | Bill é dois anos mais velho do que eu. |
| He is three years senior to me. | Ele é três anos mais velho que eu. |
| Although Brezhnev was not made a Politburo member, he was appointed head of the Political Directorate of the Army and the Navy with the rank of Lieutenant General, a very senior position. | Apesar de não ser membro do politburô, Brejnev é nomeado chefe do diretório político do Exército e da Armada, com o grau de Tenente General, um posto de enorme importância. |
| A chief executive officer (CEO) (US phenomenon) or managing director (MD) (British phenomenon) describes the position of the most senior corporate officer (executive) or administrator in charge of managing a for profit organization. | Esses diretores adotam muitas vezes títulos em língua inglesa derivados da família chief xxx officer (C x O) CAO Chief Accounting Officer , Diretor de Contabilidade. |
| I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com. | Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com. |
| And I often show this to senior management. | E eu sempre mostro isso para a alta gerência |
| Senior citizen casting her vote in Lima, Peru. | Uma idosa depositando o voto numa urna em Lima, no Peru. |
| John is senior to me by two years. | John é dois anos mais velho que eu. |
| She is senior to me by six years. | Ela é seis anos mais velha que eu. |
| In Kenya, a Minister of State generically refers to a more senior Minister by virtue of the revenue power, or security implications of their Ministry. | Angola Em Angola, um ministro de Estado é um membro do Conselho de Ministros, de estatuto intermédio entre o de vice Presidente e de ministro. |
| She loves her daughter, but believes that social position is more important than having a loving marriage. | Apesar de amar sua filha, Ruth acredita que a posição social é mais importante. |
| You might think these must be very senior teachers. | Pode se pensar que eles são professores com muita experiência. |
| IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said | O conselheiro superior de assuntos científicos e técnicos do IPEN disse |
| Of course, many senior citizens are happy with retirement. | Com certeza, muitos cidadãos velhos são felizes com a aposentadoria. |
| Flavio is in his senior year of high school. | Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio. |
| American culture, I explained, judges extra marital affairs very harshly, so a senior official caught in such a position could easily be subject to blackmail something that a CIA director, of all people, must avoid. | A cultura norte americana, expliquei, julga os casos extra conjugais com muita severidade e, por isso, um alto funcionário apanhado em tal situação poderia facilmente ser vítima de chantagem algo que justamente um director da CIA deve evitar. |
| This position represented a break with more orthodox Marxism Leninism, which held a narrow view of historical materialism. | Tal posição representava uma quebra com a ortodoxia do marxismo leninismo, que mantinha uma visão estreita do materialismo histórico. |
| The weightings in column C of table 4 shall be applied where the securitisation position is not a re securitisation position and where the effective number of exposures securitised is less than six . For the remainder of the securitisation positions that are not re securitisation positions , the weightings in column B shall be applied unless the position is in the most senior tranche of a | Os coeficientes de ponderação de risco constantes da coluna C do Quadro 4 devem ser aplicados quando a posição de titularização não é uma posição de retitularização e quando o número efectivo de posições em risco titularizadas é inferior a seis . |
| and if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive . | and if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive . |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position | Outros ( especificar ) |
Related searches : Senior Position - More Senior - Senior Executive Position - Senior Managerial Position - Senior Level Position - More Senior People - More Senior Officer - More Senior Manager - More Senior Staff - More Senior Level - More Favourable Position - More Prominent Position