Tradução de "more sensitive for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Mais

More sensitive for - translation :

Mais sensível para

Sensitive - translation :

Sensível

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Sensível Sensíveis Sensivel Sensibilidade Delicado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because it is more sovereignty sensitive it is more voter and citizen sensitive.	Por ser mais sensível do ponto de vista da soberania é também mais sensível para o eleitor e o cidadão.
Haven't you found him more sensitive, more loyal?	Não o achou mais sensível, mais leal?
You may be sensitive to light for more than 15 days.	Poderá ficar sensível à luz durante mais de 15 dias.
However, juvenile rats are more sensitive.	Contudo, os ratos juvenis são mais sensíveis.
However, juvenile rats are more sensitive.	Contudo, os ratos juvenis, são mais sensíveis.
Sunburn, being more sensitive to sunlight	Queimadura solar, tornar se mais sensível à luz solar
The product is more sensitive (93.9 vs.	O produto é mais sensível (93. 9 vs.
Because this is so much more sensitive.	Porque é muito mais sensível.
The product is more sensitive (93.9 vs.	O produto é mais sensível (93.9 vs.
There is no need for a more sophisticated and risk sensitive framework to be more bureaucratic and costly.	Um quadro mais sofisticado e sensível ao risco não é necessariamente mais burocrático e dispendioso.
Females are also more sensitive to the hormone.	As mulheres são também mais sensíveis à hormona.
More sensitive decisions would clearly require enhanced majorities.	Prevemos, obviamente, para as decisões mais delicadas maiorias qualificadas.
Secondly to establish the requirement for a technician responsible for more sensitive products, like permanent implants.	Em segundo lugar, que se aceite o estabelecimento da exigência de um técnico responsável para os produtos de maior sensibilidade, como são os implantes permanentes.
A sensitive issue, however, is the desire for more European cooperation in intelligence activities.	Um aspecto delicado, contudo, reside na conveniência de uma cooperação mais estreita no plano das actividades de recolha de informações.
More and more people handle ever greater quantities of sensitive personal information.	Um número cada vez maior de pessoas manipula grandes quantidades de informação pessoal sensível.
Information that is marked as ETS Critical is more sensitive than information that is marked as ETS Sensitive , which in turn is more sensitive than information that is marked as ETS Limited .	Produção de documentos
Because it is political it is more sovereignty sensitive.	Por ser político é mais sensível do ponto de vista da soberania.
There is no need for a risk sensitive framework to make SME borrowing more expensive.	Um quadro sensível ao risco não torna necessariamente o crédito mais caro para as PME.
The introduction of the 100 guarantee for 'sensitive goods' had made the transit system more secure.	A introdução de uma garantia de 100 para as chamadas mercadorias sensíveis conferiu maior segurança ao regime de trânsito.
Quinsair may make your skin become more sensitive to sunlight.	Quinsair pode tornar a sua pele mais sensível à luz solar.
Now it might be purported that women are more sensitive and more likely to complain.	Trata se aqui de coisas onde na Europa se deveria fazer algo para lutar contra os tabus.
To care for sensitive skin	Para cuidar da pele sensível
Additional identifier for sensitive goods	Identificador suplementar para as mercadorias sensíveis
Why is this important? Because this is so much more sensitive.	Por que isso é importante? Porque é muito mais sensível.
And even non democratic governments are more sensitive to public opinion.	E até mesmo os governos não democráticos estão mais sensíveis à opinião pública.
Older adults may be more sensitive to the effects of this	Adultos idosos podem ser mais sensíveis aos efeitos deste
You could be more sensitive to the side effects of antidepressants.	Poderá ter maior sensibilidade aos efeitos indesejáveis dos antidepressores.
sensitive but which are nevertheless more sensitive than the industry as a whole, the Commission requires prior notification of individual aids.	Para certos sectores da Comunidade, que não sendo os mais sensíveis são, no entanto, mais sensíveis do que a indústria no seu conjunto, a Comissão exige uma comunicação prévia dos auxílios individuais.
Besides, it is more than questionable whether there is any identifiable need for harmonisation in this sensitive area.	Independentemente deste facto, parece mais do que questionável a necessidade de harmonização num domínio tão sensível.
This goes for time sensitive and flexibility focused passengers as well as for price sensitive passengers 7 .	Isto é valido tanto para os passageiros que valorizam o tempo e a flexibilidade, como para os que valorizam os preços 7 .
Paper and paperboard of a kind used as a base for photo sensitive, heat sensitive or electro sensitive paper or paperboard	Fios de lã cardada, não acondicionados para venda a retalho
Paper and paperboard of a kind used as a base for photo sensitive, heat sensitive or electro sensitive paper or paperboard	Pelos grosseiros
New protocols for quality of service (WMM) make Wi Fi more suitable for latency sensitive applications (such as voice and video).	Novos protocolos de qualidade de serviço (WMM) tornam o Wi Fi mais adequado para aplicações sensíveis à latência (tais como voz e vídeo).
Juvenile rats seemed to be more sensitive to lymphocytic inflammation of thyroid.	Os ratos jovens pareceram ser mais sensíveis à inflamação linfocítica da tiroide.
Pylobactell was more than 95 sensitive in detecting infection with H. pylori.	O Pylobactell revelou uma sensibilidade superior a 95 na detecção das infecções por H. pylori.
Some people who are taking Caprelsa become more sensitive to the sun.	Algumas pessoas que tomam Caprelsa tornam se mais sensíveis à luz solar.
The large scale welfare states ought to be more sensitive to that.	Por esta ra zão, dever se ia frisar de uma forma muito clara a relatora, a Sr?
The application of this principle is far more sensitive than preliminary harmonization.	A liberalização da fixação de preços no transporte interno dos portos marítimos não é, de modo algum, como se afirma em certos meios, simplesmente um problema nacional.
Or for instance, the reason why violence becomes more common in more unequal societies is because people are sensitive to being looked down on.	Ou por exemplo, a razão por que a violência se torna mais comum em sociedades de maior desigualdade é porque as pessoas são sensíveis a serem olhadas com superioridade.
Or for instance, the reason why violence becomes more common in more unequal societies is because people are sensitive to being looked down on.	Ou, por exemplo, a razão por que a violência se torna mais comum em sociedades mais desiguais é porque as pessoas são sensíveis ao facto de serem desprezadas.
In particular, atazanavir boosted with cobicistat is more sensitive for CYP3A induction (see section 4.3 and the interaction table).	Em particular, o atazanavir potenciado com o cobicistate é mais sensível na indução da CYP3A (ver secção 4.3 e tabela de interação).
Durables tend to be more cyclically sensitive and demand for these products may have benefited more from the growth in real incomes over this period .	Os bens duradouros tendem a ser ciclicamente mais sensíveis e a procura destes bens poderá ter beneficiado mais do crescimento do rendimento real durante esse período .
Where we look at more sensitive issues for example partnerships between the European Union Member States and developing countries family unity and immigration I have also been very sensitive in this report.	Neste relatório, quando analisámos questões mais sensíveis por exemplo, as parcerias entre os Estados Membros da União Europeia e países em desenvolvimento, a reunificação das famílias e a imigração procurei ser, também, muito sensível.
Janice and Jessica seem to like Cody more (due to his sensitive nature).	Janice e Jessica parecem gostar mais de Cody.
Elderly patients and women may be more sensitive to QTc prolonging medicinal products.	Doentes idosos e do sexo feminino podem ser mais sensíveis a medicamentos que prolongam o intervalo QTc.

Display this page in English