Tradução de "mais sensível para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sensível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele foi persuadido a ser mais sensível.
He was persuaded to be more sensible.
Por que isso é importante? Porque é muito mais sensível.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
Ele mostrou 148, eles mostraram que isso é perigoso para um grupo mais sensível de pessoas.
He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.
Sensível Capitalização
Sensitive
Sensível à Capitalização
Case Sensitive
É sensível? É.
Is it sensitive? Yes.
É demasiado sensível.
He is too sensitive.
É sensível demais.
He is too sensitive.
Você é sensível.
You're sensible.
Você está sensível.
You're sensible.
Tom é sensível.
Tom is ticklish.
Só seja sensível.
Just be sensitive.
ele usa um adesivo sensível à pressão para fazer isto.
It uses a pressure sensitive adhesive to do it.
A cabeça é chamada glande e é o ponto mais sensível do pênis.
The urethra is on the ventral side of the body of the penis.
Era uma caixa sensível.
This was a sensitive box.
Ele é muito sensível.
He is very sensitive.
Tom é muito sensível.
Tom is very sensitive.
E quando você pensa dessa forma, você se torna mais sensível para as considerações humanas, que são cruciais para a tomada de decisões éticas.
And when you think in that way, you become more sensitive to the human considerations, which are crucial to making ethical decisions.
Sou muito sensível ao frio.
I am very sensitive to the cold.
Sou muito sensível ao calor.
I am very sensitive to heat.
Ela é sensível ao calor.
She is sensitive to the heat.
Tom é educado e sensível.
Tom is polite and sensitive.
Eu tenho a pele sensível.
I have a sensitive skin.
Tom é sensível, não é?
Tom is sensible, isn't he?
Embora notoriamente sigilosa, a operação está muito afastada do núcleo mais sensível e doutrinal da Igreja.
Though notoriously secretive, the operation is far removed from the Church s more sensitive, doctrinal core.
Após a recuperação verificou que se encontrava mais sensível do que nunca às necessidades da humanidade.
Upon his recovery he said he was more keenly aware of the needs of humanity.
O sistema de controles sensível ao contexto foi considerado um dos elementos de jogabilidade mais fortes.
The context sensitive control system was seen as one of the strongest elements of the gameplay.
Você é muito sensível a críticas.
You are too sensitive to criticism.
Isso não pode ser energeticamente sensível.
That can't be energetically sensible.
Eu sou inteligente, sensível e criativo.
I am clever, sensitive and imaginative.
Ele é muito sensível ao frio.
He is very sensitive to cold.
Não seja tão sensível a críticas.
Don't be too sensitive to criticism.
Tom é muito sensível ao frio.
Tom is very sensitive to cold.
Era, também, muito culta e sensível.
She was also cultured and sensitive.
Certo. Agora imagine uma tela que não é sensível ao toque só por agora é sensível à pressão.
Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.
Todos devemos ter esperança de que, com a decisão no caso Myriad, o Supremo Tribunal irá contribuir para a criação de uma estrutura mais sensível e mais humana.
We should all hope that, with its decision in the Myriad case, the Supreme Court will contribute to the creation of a more sensible and humane framework.
Alguns homens mostraram melhor discernimento e prometeram reagir de forma mais sensível a estas questões no futuro.
Some men have shown themselves to be rather more discerning and have vowed to react more sensitively to these issues in the future
E resonância magnética é extremamente sensível para encontrar tumores, mas também é muito cara.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
No entanto, sou particularmente sensível a dois pontos relevantes para o futuro da concorrência.
However, when it comes to what the future holds for competition, there are two issues dear to my heart.
É sensível a pressão, como podem notar.
It's pressure sensitive, you can notice.
É sensível à localização, e à escala.
It's sensitive to place and to scale.
O sistema crâniomandibular é sensível a isso.
The craniomandibular system is critical to that.
O nariz do cão é muito sensível.
A dog's nose is very sensitive.
Tom disse que era sensível a cócegas.
Tom said that he was ticklish.
Tom disse que era sensível a cócegas.
Tom said he was ticklish.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Sensível - Mais Sensível - Sensível Para - Muito Mais Sensível - Mais Endpoint Sensível - Mais Sobre Sensível - Sensível Para Detectar - é Sensível Para - Ser Sensível Para - Tópico Sensível Para - Sensível - Mais Sensível Do Que - Para A Pele Sensível