Tradução de "more widely adopted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| His introductory textbook Economics was influential and widely adopted. | Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado. |
| However, it was not widely adopted at the time. | Contudo, a baioneta de alvado não foi logo amplamente adotada. |
| In recent decades, most historians have criticised him, the main exception being Kevin Sharpe who offered a more sympathetic view of Charles that has not been widely adopted. | Nas décadas recentes, a maioria dos historiadores o criticaram, com a principal exceção sendo Kevin Sharpe que ofereceu uma visão mais simpática de Carlos que não foi amplamente adotada. |
| The two dimensional notation Frege developed was never widely adopted and is unused in contemporary texts. | As notações bidimensionais desenvolvidas por Frege nunca foram vastamente adotadas e caiu em desuso nos artigos e textos contemporâneos. |
| Also in 1950, the European Convention on Human Rights was adopted, widely used on racial discrimination issues. | Também em 1950, a Convenção Europeia dos Direitos Humanos foi adotada, amplamente usada em questões de discriminação racial. |
| Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used. | Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla. |
| Mark Husak, head of Millward Brown's UK media practice, said Kylie is widely accepted as an adopted Brit. | Mark Husak, chefe da prática de mídia da Millward Brown do Reino Unido, disse Kylie é amplamente aceita como uma britânica adotada. |
| Some say we are others believe that violence is simply more widely reported. | Alguns dizem que sim outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada. |
| I cannot guarantee that reading more widely will teach him honesty, humility, and civility. | Não posso garantir que uma leitura mais alargada lhe ensinará honestidade, humildade, e civilidade. |
| In any case, Dolphin did not go on to publish his work more widely. | Em todo o caso, Dolphin não chegou a dar mais divulgação aos seus trabalhos. |
| The first models were bulky and noisy, but the design was rapidly improved and by the late 1980s CPAP was widely adopted. | Os primeiros modelos eram volumosos e barulhentos, mas o design foi rapidamente melhorado e, no final da década de 1980, CPAP foi amplamente adotado. |
| Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago. | Actualmente, o poder sobre a informação está muito mais amplamente distribuído do que há algumas décadas atrás. |
| Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used. | O ultrassom gera mais biópsias que são desnecessárias em relação a outras tecnologias, então não é muito usado. |
| The expectation is that if financial opening works in Shenzhen, it will be implemented more widely. | A expectativa é que se a abertura financeira funcionar em Shenzhen, será implementada mais amplamente. |
| Although it averaged more than a million viewers per episode, it was widely panned by critics. | Embora tenha tido em média mais de um milhão de espectadores por episódio, foi severamente deitado a baixo pelos críticos. |
| You know, what we're out there doing is looking for examples of tools, models and ideas, which, if widely adopted, would change the game. | O que estamos fazendo é procurar por exemplos de ferramentas, modelos e ideias que, se amplamente adotadas, mudariam o jogo, certo? |
| A more recent version of such a law was adopted in 2002. | Ligações externas Le tricolore du Québec |
| In addition , the euro is a widely used international currency , which makes it more prone to counterfeiting . | Além disso , o euro é uma moeda internacional amplamente utilizada , o que a torna mais susceptível a contrafacção . |
| Yet, when it comes to protecting migrants well being and rights, smart practices abound and should be promoted more widely and implemented more frequently. | No entanto, quando se trata de proteger o bem estar e os direitos da população migrante, abundam as práticas inteligentes e estas deviam ser promovidas de forma mais abrangente e implementadas com maior frequência. |
| More than half of the EU 's Member States have already adopted the euro . | Mais de metade dos Estados Membros da União Europeia já adoptaram o euro . |
| The Yellow River more or less adopted its present course during the 1897 flood. | O Rio Amarelo adotada o seu curso atual com base na inundação de 1897. |
| Computer voices are sometimes not very sophisticated, but with my computer, I can communicate more widely than ever before. | As vozes de computador às vezes não são muito sofisticadas, mas com o meu computador, sou capaz de comunicar de forma mais abrangente do que nunca. |
| The phenomenon of patronymics becoming frozen started in the 17th century in bourgeois families in Denmark, and the practice was only widely adopted in Norway from around 1900. | O fenômeno da patronímicos tornando se congelados começou no século XVII, em famílias burguesas na Dinamarca, e a prática só foi amplamente adotada na Noruega por volta de 1900. |
| Oil paints have been used in Europe since the 12th century for simple decoration, but were not widely adopted as an artistic medium until the early 15th century. | As tintas a óleo têm sido usadas na Europa desde o Século XII para decoração simples e adoptadas largamente a partir do inicio do Século XIV, como meio de expressão artística. |
| In addition, although less widely appreciated, significant reductions in federal spending are already under way, with more likely to come. | Além disso, embora sejam menos amplamente apreciadas, já estão em curso reduções significativas na despesa federal, prevendo se a introdução de mais reduções. |
| In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience. | Nos EUA, a mobilidade ascendente é mais mito que realidade, ao passo que a mobilidade descendente e a vulnerabilidade são experiências amplamente partilhadas. |
| More recently, ENAT gave another performance that has been widely shared on social media in Mexico and around the world | Mais recentemente a ENAT organizou outra intervenção amplamente compartilhada nas redes sociais dentro e fora do México. |
| However, from its inception, the race has been widely known as the Indianapolis 500 or, more simply as the 500. | Entretanto, desde o início ela foi comumente conhecida como The Indianapolis 500 ou Indy 500 . |
| Olive oil in the Cretan diet (or more widely, the Mediterranean diet) is comparable to butter in the Northern diet. | O azeite na dieta cretense é comparável com a manteiga na dieta do norte. |
| Around 1853 (and certainly by 1855), the old Party of Order had become more widely known as the Conservative Party. | O Partido da Ordem ficou amplamente conhecido como Partido Conservador por volta de 1853. |
| It's been widely heralded. | Ele foi amplamente divulgado. |
| Dominoes are played widely. | Catolicismo Romano na Mongólia |
| The order spread widely. | A Ordem disseminou se facilmente. |
| Use in web applications Although originally developed for desktop computing, model view controller has been widely adopted as an architecture for World Wide Web applications in major programming languages. | Uso em aplicações web Apesar de desenvolvida originalmente para computação pessoal, o MVC foi amplamente adaptado como uma arquitetura para as aplicações World Wide Web em todas as linguagens de programação maiores. |
| Although temporary, it remains an effective working definition until a more permanent one is formally adopted. | Embora temporária, ela permanece uma definição de trabalho efetiva, até que uma de caráter mais permanente seja formalmente adotada. |
| With Macdonald's return to power on 16 October 1878, a more aggressive construction policy was adopted. | Em 16 de outubro de 1878, Macdonald voltou ao poder, e uma política de construção mais agressiva foi iniciada. |
| It has more recently become widely spoken in other parts of the United States due to heavy immigration from Latin America. | Mais recentemente, o espanhol se tornou amplamente falado em outras partes dos Estados Unidos devido à pesada imigração de povos da América Latina. |
| Mineralogy Bornite is an important copper ore mineral and occurs widely in porphyry copper deposits along with the more common chalcopyrite. | A bornita é um importante mineral de cobre e existe largamente em depósitos de cobre porfírico junto com a comum calcopirita. |
| Since the Universal Declaration of Human Rights was adopted in 1948, political rights like freedom of speech have been widely claimed, while the right to food has been largely neglected. | Desde que a Declaração Universal dos Direitos Humanos foi adoptada, em 1948, os direitos políticos, como a liberdade de expressão, têm sido amplamente reivindicados, enquanto o direito à alimentação tem sido amplamente negligenciado. |
| That same year, I, Robot , though not a platformer, featured filled 3D polygonal graphics, flat shading, and camera control options, which were not widely adopted by platformers until the 1990s. | Nesse mesmo ano, Eu, Robô , embora não seja um jogo de plataformas, caracterizado cheio 3D gráficos poligonais, sombreamento plano e opções de controle de câmera, que não foram amplamente adotadas pela platformers até os anos 1990. |
| Bankers are widely reviled today. | Os banqueiros são hoje extremamente insultados. |
| Image widely shared on Twitter. | Imagem amplamente partilhada no Twitter. |
| His intelligence is widely recognized. | A inteligência dele é amplamente reconhecida. |
| Tom's work is widely cited. | O trabalho do Tom é amplamente citado. |
| Agriculture spread widely across Eurasia. | A agricultura se espalha por toda Eurásia. |
Related searches : Widely Adopted - Most Widely Adopted - More Widely - More Widely Spread - Used More Widely - More Widely Spaced - More Widely Accepted - More Widely Available - More Widely Used - More Widely Known - Much More Widely - More Widely Understood