Tradução de "mother maiden name" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Maiden - translation :

Mother - translation :

Name - translation :

Palavras-chave : Donzela Solteira Inaugural Donzela Donzelas Mãe Vossa Morreu Filha Nossa Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His mother, whose maiden name was Collins, died in 1885.	Sua mãe, cujo nome de solteira era Collins, morreu em 1885.
What's your maiden name?	Qual é o seu nome de solteira?
What's your maiden name?	Que é seu nome de solteira?
What is your maiden name?	Qual é o seu nome de solteira?
What is your maiden name?	Que é seu nome de solteira?
Her name means Maiden voiced .	Veja também 11 Parténope
Jackson is Tom's mother's maiden name.	Jackson é o nome de solteira da mãe do Tom.
Her name Ar wen means 'noble maiden'.	Seu nome Ar wen significa 'nobre donzela'.
He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name.	Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico.
After he left them, he changed his name to his mother's maiden name, Cornwell.	Ele fugiu para a Universidade de Londres, incluindo em seu nome o sobrenome de sua mãe, Cornwell.
Pharaoh's daughter said to her, Go. The maiden went and called the child's mother.	Respondeu lhe a filha de Faraó Vai. Foi, pois, a moça e chamou a mãe do menino.
By influence of record producer Cid Carvalho, she changed her stage name to Clara Nunes, using her mother's maiden name.	Por influência do produtor musical Cid Carvalho, mudou o nome para Clara Nunes, usando o sobrenome da mãe.
The name of his mother is unknown.	A Mãe deste, de qual este?
This is my mother. Her name is Beatrice.	Aquela é minha mãe. Ela se chama Beatrice.
The mother wanted to name her twins Benson and Hedges.	A mãe queria batizar os gêmeos de Benson e Hedges.
Iron Maiden Paul was the first lead singer for Iron Maiden from 1975 to 1976.	Paul Mario Day foi o vocal original do Iron Maiden, de 1975 a 1976.
He joined the rest of his family in Chicago, and it was at this time that he changed his name to Eddie Vedder, Vedder being his mother's maiden name.	Mais tarde, após nova separação da sua mãe, mudou o seu nome para Eddie Vedder.
Her first name, Drew, was the maiden name of her paternal great grandmother, Georgie Drew Barrymore and her middle name, Blyth was the original surname of the dynasty founded by her great grandfather, Maurice Barrymore.	Seu primeiro nome, Drew, foi uma homenagem ao nome de solteira de sua bisavó paterna, Georgie Drew Barrymore, seu nome do meio, Blyth, era o sobrenome original da dinastia fundada por seu bisavô, Maurice Barrymore.
The mother in the play is named Lil , which is later revealed to be the name of Barton's own mother.	A mãe no livro é chamado de Lil , e revela que ele também é o nome da própria mãe de Barton.
I have this record, this 1910 census of another Grabowski that's my maiden name and there's a Theodore, because there's always a Theodore.	Sabem, tenho este registro, este censo de 1910 de outro Grabowski meu nome de solteira, e tem um Theodore, porque sempre tem um Theodore.
Iron Maiden, released on 14 April 1980, is the debut album by the British heavy metal band Iron Maiden.	Iron Maiden é o álbum de estreia da banda de heavy metal Iron Maiden, lançado em 14 de abril de 1980.
Her mother, whose name is not recorded, was a dancer and an actress.	Sua mãe, cujo nome não foi preservado, era uma dançarina e atriz.
Let's take it on a maiden voyage.	Vamos fazer uma viagem inaugural.
This is our maiden voyage in this.	Esta é nossa primeira viagem nessa área.
He has a naughty daughter, Ilmatütar (Weather Maiden).	Ele tem uma filha malcriada, Ilmatütar (a Virgem do Ar).
Before her painful death she could name the devils who did this to her mother.	Antes de sua morte dolorosa, ela conseguiu dizer à sua mãe o nome dos demônios que fizeram isso com ela.
Iwi had raised the prospect that the Royal child due to be born in February 1960 would bear the Badge of Bastardy if it were given its mother's maiden name (Windsor) rather than its father's name (Mountbatten).	Iwi havia levantado a possibilidade de que a criança prevista para nascer em fevereiro de 1960 deveria suportar o emblema de bastardia se fosse dado o nome de solteira de sua mãe (Windsor), em vez de o nome de seu pai (Mountbatten).
His mother remarried to Stephen L. Bailey, and changed her son's name to William Bruce Bailey.	Mais tarde sua mãe se casou com Stephen L. Bailey e seu nome foi mudado para William Bailey.
He played his farewell show with Iron Maiden on 28 August 1993, which was filmed, broadcast by the BBC and released on video under the name Raising Hell .	Sua despedida da banda foi em 28 de agosto de 1993, sendo filmada pela BBC, transmitido para todo o mundo ao vivo e lançado em vídeo com o nome de Raising Hell .
Her last name is Lindemann because her mother was previously married to Rammstein lead singer Till Lindemann.	Seu último nome é Lindemann porque sua mãe foi casada com o vocalista do Rammstein, Till Lindemann e nunca retirou o sobrenome.
Its maiden flight, STS 6, started on April 4, 1983.	Foi pela primeira vez ao espaço em 4 de abril de 1983.
I wouldn't tell them what it was, but it was in alphabetical order, and I would tell them to look for their names, their family names, their mother's maiden name.	Eu não dizia a eles o que era, mas estava em ordem alfabética, e pedia que procurassem os seus nomes, sobrenomes, nome de solteira da mãe.
Lucrezia's name is not mentioned in either, and rumors that she was his mother have never been proved.	O nome de Lucrécia não é mencionado em nenhuma delas, e os rumores de que ela era sua mãe nunca foram provados.
The 737 200 had its maiden flight on August 8, 1967.	O 737 200, por sua vez, fez o seu voo inaugural em 8 de agosto de 1967.
He was born in Maiden Lane, Covent Garden, in London, England.	Nasceu em Maiden Lane, Covent Garden, Londres, Inglaterra.
The 747 8F made its maiden flight on February 8, 2010.	O Boeing 747 8F fez seu voo inaugural em 8 de fevereiro de 2010.
The first prototype made its maiden flight on 23 December 1966.	Este avião fez seu vôo inaugural no dia 23 de Dezembro de 1966.
Although Murray's character says it's an interesting choice of name , Roger Ebert notes that Neither daughter nor mother seems to know that the name Lolita has literary associations.	Embora o personagem de Murray diz que é uma interessante escolha de nome , Roger Ebert nota que Nem a filha nem a mãe parecem saber que o nome Lolita tem associações literárias .
The name of the show is based on this story that I have to tell you about my mother.	O nome do espetáculo é inspirado na estória que eu tenho que contar a vocês sobre minha mãe.
The Goddess is usually portrayed as a Triple Goddess, thereby being a triadic deity comprising a Maiden goddess, a Mother goddess, and a Crone goddess, each of whom has different associations, namely virginity, fertility and wisdom.	A Deusa é geralmente retratada como uma Deusa tríplice, sendo assim uma divindade triádica composta de uma deusa virgem, uma deusa mãe e uma deusa anciã, cada um dos quais tem associações diferentes, ou seja, a virgindade, a fertilidade e a sabedoria.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship.	O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
The child of this marriage received the first name of his mother (Sogolon) and the surname of his father (Djata).	Os reinados de Mari Djata (1360 1374) e Mussa II (1374 1387) marcaram o início do período de decadência do Império.
Her mother would return to work with the stage name Lillian Fontaine after her daughters achieved fame in the 1940s.	Sua mãe voltaria a trabalhar com o nome artístico de Lillian Fontaine na década de 1940.
My mother knows Tom's mother.	Minha mãe conhece a mãe do Tom.
Teleutas, father of the maiden Tecmessa, is mentioned as another mythical Phrygian king.	Teleutas, pai da donzela Tecmessa, é mencionado como sendo um outro rei mítico da Frígia.

Display this page in English