Tradução de "move centre stage" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Centre - translation : Move - translation : Stage - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But let's move on to Stage Two.
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
Correspondingly , fiscal sustainability has gained centre stage in discussions in European fora .
Deste modo , a sustentabilidade orçamental tem estado em primeiro plano nas discussões em fóruns europeus .
Because it is in Stage Three that many of us move.
Porque é no Estágio Três que muitos de nós percorremos.
Suddenly the artistic director can move between different stage and audience configurations.
De repente o diretor artístico pode mover se entre diferentes palcos e formatos de platéias.
FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START
DESDE A DECISAO RELATIVA A PASSAGEM A TERCEIRA FASE ATÉ AO SEU IN CIO
And we move to the third stage, where we only give them a coin.
Nós vamos para o terceiro estágio, em que damos apenas uma moeda para eles.
We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected.
Nós levamos gente do Estágio Um ao Estágio Dois ao introduzi los numa nova tribo. E então, com o tempo, conectando os.
A first period extends from the decision on the move to Stage Three until its start .
Um primeiro período decorre desde a decisao de passagem a Terceira Fase até ao seu inlcio .
If the United Kingdom does not move to the third stage , it may change its notification at any time after the beginning of that stage .
Se o Reino Unido náo passar para a terceira fase , poderi alterar a sua notificação em qualquer altura , após o início dessa fase .
If the United Kingdom does not move to the third stage , it may change its notification at any time after the beginning of that stage .
Se o Reino Unido não passar para a terceira fase , poderá alterar a sua notificação em qualquer altura , após o início dessa fase .
The development of the ECU was a factor considered in 1998 during the move to Stage Three of EMU .
O desenvolvimento do ECU foi um factor considerado em 1998 durante a passagem para a Terceira Fase da UEM .
Their first convergence reports were issued in 1998 at the time of the move to Stage Three of EMU .
Os seus primeiros relatórios de convergência foram emitidos em 1998 na altura da passagem para a Terceira Fase da UEM .
Move. No. Move. No. Move. No.
Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não.
These are tiny differences, but it was enough for the universe to move on to the next stage of building complexity.
Estas são diferenças mínimas, mas eram suficientes para que o universo avançasse para o estágio seguinte de criação de complexidade.
Nature of action by the ESCB Between the date of the decision on the move to Stage Three and its actual start
Perfil temporal Entre a data da decisáo da passagem A Terceira Fase e o seu inicio efectivo Natureza da actuacáo do SEBC
And when they're really good and comfortable with that, we move to the final stage, in which they show up and nothing happens.
E quando eles estão realmente bons e confortáveis com isso, nós vamos para o estágio final, no qual eles aparecem e nada acontece.
If no date is set for the beginning of the third stage under Article 121 ( 3 ) of this Treaty , the United Kingdom may notify its intention to move to the third stage before 1 January 1998 .
Se não tiver sido fixada qualquer data para o início da terceira fase nos termos do n. o 3 do artigo 121.o do presente Tratado , o Reino Unido pode notificar a sua intenção de passar para a terceira fase antes de 1 de Janeiro de 1998 .
Now, at this stage, we decided to start a company and move this further, because obviously this was just a very simple, blocky biped.
Neste ponto, decidimos abrir uma empresa e levar o projeto adiante porque, obviamente, isso era só um bípede simples e em forma bruta.
In the city centre is the World Trade Centre.
No centro da cidade está localizado o World Trade Center.
Unless the United Kingdom notifies the Council at it intends to move to the third stage , it shall be under no obligation to do so .
O Reino Unido não será obrigado a passar para a terceira fase , a menos que notifique o Conselho de que tenciona fazê lo .
Paragraphs 3 W 9 shall have effect if the United Kingdom notifies the Council that it does not intend to move to the third stage .
Se o Reino Unido notificar o Conselho de que não tenciona passar para a terceira fase , serão aplicáveis os anigos 30 a 90 3 .
In that event ( a ) The United Kingdom shall have the right to move to the third stage provided only that it satisfies the necessvy conditions .
Nesse caso a ) O Reino Unido terá o direito de passar para a terceira fase , desde que satisfaça as condições necessirias .
Unless the United Kingdom notifies the Council that it intends to move to the third stage , it shall be under no obligation to do so .
O Reino Unido não é obrigado a passar para a terceira fase , a menos que notifique o Conselho de que tenciona fazê lo .
Paragraphs 3 to 9 shall have effect if the United Kingdom notifies the Council that it does not intend to move to the third stage .
Se o Reino Unido notificar o Conselho de que não tenciona passar para a terceira fase , serão aplicáveis os pontos 3 a 9 .
In that event ( a ) The United Kingdom shall have the right to move to the third stage provided only that it satisfies the necessary conditions .
Nesse caso a ) O Reino Unido terá o direito de passar para a terceira fase , desde que satisfaça as condições necessárias .
Control Centre
Centro de Controlo
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.
Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
If no date is m for the beginning of the t h i i stage under Article 109j ( 3 ) of this Treaty , the United Kingdom may notify its intention to move W the third stage before 1 January 1998 .
Se não tiver sido fixada qualquer data para o inicio da terceira fase nos termos d o no 3 d o artigo 109O J d o presente Tratado , o Reino Unido pode notificar a sua intenção de passar para a terceira fase antes de 1 de Janeiro de 1998 .
The future relationship between the Member States participating in the European currency area and the others will be defined prior to the move to Stage Three .
A futura relaqáo entre os Estadosmembros participantes e os outros será definida antes da passagem a Terceira Fase .
References in Article 44 to the tasks of the ECB and the EMI shall include those tasks that still need to be performed in the third stage owing to any decision of the United Kingdom not to move to that stage .
As referências , no artigo 44.o , às atribuições do BCE e do IME incluem as atribuições que será ainda necessário exercer na terceira fase por motivo de qualquer eventual decisão do Reino Unido de não passar para essa fase .
In February 2006, she made a one off stage appearance in The Vagina Monologues at St. Lawrence Centre for the Arts, Toronto to raise funds for V Day.
Em fevereiro de 2006, ela fez uma aparição no espetáculo teatral Os Monólogos da Vagina em St. Lawrence Centre for the Arts, para arrecadar fundos para V Day.
defence intelligence , through its Planning Cell , Situation Centre and Satellite Centre
mobilidade estratégica com base nos trabalhos em curso , serviços de informação no domínio da defesa , por intermédio da Célula de Planeamento , do Centro de Situação e do Centro de Satélites ,
And to say that for me, the next stage of building this platform that now enables us to move forward and we mustn't make light of it.
E dizer que para mim, o próximo estágio desta plataforma que agora nos permite avançar e isto não é pouco.
While the move to Stage Three of EMU will involve the whole of the Community , some Member States may initially not participate in the European currency area .
Embora a pacsagem para a Terceira Fase da UEM envolva toda a Comunidade , alguns Estados membros podem náo participar inicialmente na área da moeda europeia .
Counterfeit Analysis Centre
Centro de Investigação da Contrafacção de Moeda
Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaway, 1982.
'Photography and Architecture 1839 1939' (Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaways Editions, 1982).
When it comes to the demands made on the Intergovernmental Conference agenda, it is the call for there to be clear delimitation of competences that should take centre stage.
Precisamente no contexto das exigências ao trabalho da conferência intergovernamental, a tónica devia ser colocada na exigência de uma clara delimitação de competências.
The city was the centre stage of Thailand's political struggles throughout the 20th century, as the country abolished absolute monarchy, adopted constitutional rule and underwent numerous coups and uprisings.
A cidade foi palco de lutas políticas da Tailândia ao longo do século XX, entre as quais as revoltas em que o país aboliu a monarquia absoluta e sofreu inúmeros golpes e revoltas.
This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period.
Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM).
Stage One of EMU Stage Two of EMU
Segunda Fase da UEM
Move Up
Mover Acima
Move Down
Mover Abaixo
Move it.
Mova isto.
Move CWAA
Move CWAA
Move PWAA
Move PWAA

 

Related searches : Centre Stage - Taken Centre Stage - Occupy Centre Stage - Takes Centre Stage - Taking Centre Stage - Took Centre Stage - Hold Centre Stage - At Centre Stage - Take Centre Stage - Move Center Stage - Centre To Centre - Move By Move