Tradução de "much more modest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Modest - translation :

More - translation :

Much - translation :

Palavras-chave : Modesto Modesta Modestas Modestos Modéstia Quanto Mais Cada Importante Vezes Obrigada Tanta Quanto Demais Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Try to be a bit more modest.	Tenta ser um pouco mais modesto.
Although modest externally, Henrietta's chapel was much more elaborate inside and was opened in a particularly grand ceremony in 1636.	Apesar de ser modesta do lado de fora, a capela de Henriqueta era muito mais elaborada no interior e foi aberta numa grande cerimônia em 1636.
It's much more organic. It's much more nuanced.	É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Mas precisamos de muito mais privacidade, liberdade e autonomia no trabalho.
At the present time, my collaborators and I, what we're aiming for is much more modest just to find partial connectomes of tiny chunks of mouse and human brain.	No momento, meus colaboradores e eu, o que estamos almejando é muito mais modesto apenas encontrar conectomas parciais de pequenos blocos de cérebro de camundongo e humano.
In a more modest sense, we are doing the same in Guadalajara , he said.	Num sentido mais modesto, estamos fazendo o mesmo em Guadalajara .
You're modest.	Você é modesto.
You're modest.	Você é modesta.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.	AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.
In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there.	Em Madurai, uma recompensa que é modesta nos padrões Norte Americanos, é mais significativa lá.
And much more.	Além de muitas outras atividades.
Tom is modest.	Tom é modesto.
You're too modest.	Você é muito modesto.
You're too modest.	Você é muito modesta.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.	Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional.
It's much more interactive.	É muito mais interativo.
Tom wants much more.	Tom quer muito mais.
Inflation differentials are modest	A inflação global da área do euro baixou Os diferenciais de inflação são modestos
Women are not modest	As mulheres não são recatadas.
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.	A conexão com a máquina é muito mais simples, e mais éticamente possível.
Portfolios were shifted from money into longer term assets , exerting some dampening effect on M3 growth , although of a much more modest size than would have been expected on the basis of past regularities .	Verificaram se ajustamentos de carteira com substituição de moeda por activos de mais longo prazo , o que exerceu algum efeito atenuante sobre o crescimento do M3 , embora em dimensão muito mais modesta do que seria de esperar , considerando a regularidade observada no passado .
But much more importantly, the distribution is much wider.	Mais importante, a distribuição é mais extensa.
But something much, much more powerful is happening now.	Mas algo muito, muito mais poderoso está acontecendo agora.
I used to be much bigger, much more muscular.	Eu costumava ser maior, ter mais músculo.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
But I'm really afraid we need much, much more.	mas receio de que precisamos muito, muito mais.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é.
But, with the right focus and much more modest resources, they could dramatically improve the quality of grain silos where more than 30 of food typically located close to the rural poor spoils to the point of being unfit for human consumption.	Mas, com o enfoque adequado e com recursos muito mais modestos, poderiam melhorar substancialmente a qualidade dos silos de cereais, onde mais de 30 dos produtos alimentares normalmente localizados próximo das populações rurais pobres se estragam, a ponto de se tornarem impróprias para consumo humano.
I felt much more relaxed.	Me senti muito mais relaxado.
Much more can be done.	Muito mais pode ser feito.
TM He's really modest, too.	TM Ele também é muito modesto.
The benefit is therefore modest.	A vantagem é portanto modesta.
But let me end with something I think much more important much more important than business.	Vou terminar com algo que acredito ser muito mais importante muito mais importante do que os negócios.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
But we should be able to do much better than that by looking at many more experiences in much more detail, using a much bigger memory that can find many more patterns across much more of the relevant human experience.	Mas devemos ser capazes de fazer muito melhor do que isso, olhando para muitas mais experiências de forma muito mais detalhada, usando uma memória muito maior que possa encontrar muitos mais padrões através essencialmente da experiência humana relevante.
Despite only modest military successes, Henry and his allies now controlled the south west, the Midlands and much of the north of England.	Henrique e seus aliados agora controlavam as Midlands, o sudoeste e grande parte do norte da Inglaterra apesar do pequeno exército.
Well, much more than we think.	Bem, muito mais do que imaginamos.
Secondly, it's become much more personalized.	Segundo, isso será muito mais personalizado.
Nature does something much more elegant.	Natureza faz coisas muito mais elegantes.
But, it's much more than that.	Mas é muito mais do que isso.
There is much more to come.	Muito mais estará para vir.
How much more do we need?	De quanto mais precisamos?
How much more do we need?	De quanto mais nós precisamos?
You don't have much more time.	Você não tem muito mais tempo.
I need to learn much more.	Eu preciso aprender muito mais.

Display this page in English