Tradução de "muddle along" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These people muddle up their senses. | Estas pessoas misturam os sentidos |
| 'A nice muddle their slates'll be in before the trial's over!' thought Alice. | Suas lousas estarão uma bela bagunça antes do julgamento terminar! pensou Alice. |
| Consider the muddle in the United Nations Security Council over Syria s civil war. | Vejam com atenção a confusão que há no Conselho de Segurança das Nações Unidas em relação à guerra civil na Síria. |
| LONDON As Syria s civil war has progressed, the West s views on arming the opposition have become increasingly confused, which reflects the growing muddle on the ground. | LONDRES À medida que a guerra civil na Síria progredia, as opiniões do Ocidente em armar a oposição tornavam se cada vez mais confusas, o que reflecte a crescente desordem no terreno. |
| But today we have involved ourselves in a colossal muddle, having blundered in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand. | Mas hoje, vemo nos envolvidos numa confusão colossal, fizemos asneira no controlo de uma máquina delicada, cujo funcionamento não compreendemos. |
| We have involved ourselves in a colossal muddle, he warned, having blundered in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand. | Envolvemo nos numa confusão colossal , avisou, depois de termos mexido nos controlos de uma máquina delicada, da qual não entendemos o funcionamento . |
| Come along. | Vem conosco. |
| Come along. | Venha com a gente. |
| Come along. | Venha conosco. |
| Come along. | Vem com a gente. |
| Sing along. | Cante junto. |
| There are often bumps along the road, accidents along the way. | Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada. |
| Anyway, moving along. | Enfim, continuando. |
| We're screaming along. | Estávamos excitados. |
| Move along now. | Mexa se já. |
| I'll play along. | Vou cooperar. |
| I'll play along. | Eu vou cooperar. |
| So rotate along halfway along the edge, and they all match up. | Então girar por entre a borda, e todos eles combinam. |
| Bring the children along | Não esqueça de levar os filhos |
| Title Colours playing along | Título Colours playing along |
| I'll be along soon. | Eu vou está junto em breve. |
| A fox came along. | Uma raposa chegou. |
| Bring your children along. | Tragam seus filhos com vocês. |
| Come along with me. | Venha comigo. |
| Come along with us. | Venha com a gente. |
| Come along with us. | Venha conosco. |
| We get along great. | Nós nos damos muito bem. |
| Not everyone got along. | Nem todo mundo se deu bem. |
| Moving along to Lincoln Center. | Continuando para o Lincoln Center. |
| Some further along than others. | Algumas mais que outras. |
| More grandchildren helped me along. | Mais netos me ajudaram. |
| Something happened along the line. | porque algo especial aconteceu. |
| Then along comes crack cocaine. | E então surge o crack. |
| Something happened along the way. | Algo aconteceu durante o caminho. |
| Right along the fence line. | Bem ao lado da cerca. |
| How's your project coming along? | Como vai o seu projeto? |
| I knew it all along. | Eu sempre soube. |
| We knew it all along. | Sabíamos disso desde o princípio. |
| I walked along the footpath. | Eu caminhei pela calçada. |
| I walked along the footpath. | Eu andei pela trilha. |
| He walked along the river. | Ele caminhou ao longo do rio. |
| He took his sister along. | Ele levou a sua irmã junto. |
| I got along with everybody. | Eu me dei bem com todo mundo. |
| I got along with everybody. | Me dei bem com todo mundo. |
| I'd like to come along. | Eu gostaria de ir junto. |
Related searches : Muddle Through - Muddle Around - A Muddle - Muddle Mint - In A Muddle - Drive Along - Think Along - Passing Along - Bringing Along - Work Along - Structured Along - Far Along