Tradução de "musical instrument" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Instrument - translation : Musical - translation : Musical instrument - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A musical instrument
Um instrumento musical
You play a musical instrument, don't you?
Você toca um instrumento musical, não é?
In principle, any object that produces sound can be a musical instrument it is through purpose that the object becomes a musical instrument.
Um instrumento musical é um objecto, ou objeto, construído com o propósito de produzir música.
Dallas Music a non profit musical instrument resource site
Alexander Goedicke Concierto para trombeta .
Are there composers who can't play even one musical instrument?
Tem compositores que não conseguem tocar nenhum instrumento musical?
The trombone is a musical instrument in the brass family.
O trombone é um aerofone da família dos metais.
Pikker possesses a powerful musical instrument, which makes demons tremble and flee.
Pikker possui um poderoso instrumento musical, que faz com que os demônios sintam medo e fujam.
One plays a musical instrument by interacting with it in some way for example, by plucking the strings on a string instrument.
Tessitura e registro A tessitura de uma voz ou instrumento musical é a extensão de notas em que um instrumento pode tocar.
The date and origin of the first device considered a musical instrument is disputed.
A data e a origem do primeiro aparelho considerado como instrumento musical é objecto de debates.
A transposing instrument is a musical instrument whose music is notated at a pitch different from the pitch that actually sounds (concert pitch).
Instrumento transpositor é qualquer instrumento musical que, por qualquer razão, tem suas notas anotadas na partitura em altura diferente daquela que realmente soa.
Mailis Rodrigues, a young talented Portuguese women has invented a new musical instrument and now needs help to show it to the world in an annual event to find the world s best new ideas in musical instrument design
A talentosa jovem portuguesa Mailis Rodrigues inventou um novo instrumento musical e agora precisa de ajuda para mostrá lo ao mundo em um evento anual destinado a revelar as melhores ideias do mundo em design de novos instrumentos musicais
Computers and many keyboards can be programmed to produce and play Musical Instrument Digital Interface (MIDI) music.
Pode ser funcional (como canções de plantio e colheita ou a música das rendeiras e lavadeiras).
Epiphone is an American musical instrument manufacturer founded in 1873 by Anastasios Stathopoulos, based in Nashville, Tennessee.
The Epiphone Company ou Epiphone é uma empresa fabricante de instrumentos musicais fundada em 1873 por Anastasios Stathopoulos.
A percussion instrument is a musical instrument that is sounded by being struck or scraped by a beater (including attached or enclosed beaters or rattles) struck, scraped or rubbed by hand or struck against another similar instrument.
Instrumento de percussão é um instrumento musical cujo som é obtido através da percussão (impacto), raspagem ou agitação, com ou sem o auxílio de baquetas.
I will say though that, after having done surgery a lot, it's somewhat similar to playing a musical instrument.
Eu diria que apesar disso, depois de ter feito muitas cirurgias, isso é meio parecido com tocar um instrumento musical.
The assimilation of Bat, who was associated with the sistrum, a musical instrument, brought with it an association with music.
A assimilação de Bat, que estava associada ao sistro, um instrumento musical, também lhe trouxe uma associação com a música.
The calabash is the primary musical instrument of Guinea Bissau, and is used in extremely swift and rhythmically complex dance music.
O afoxé é o principal instrumento musical do país e é usado em extremamente rápida e ritmicamente complexa música de dança.
A free reed aerophone is a musical instrument that produces sound as air flows past a vibrating reed in a frame.
Instrumentos de palheta livre são instrumentos musicais aerofones cujo som é produzido pela vibração de palhetas dentro de uma fresta.
History The Hoshino Gakki company began in 1908 as the musical instrument sales division of the Hoshino Shoten , a bookstore company.
História A companhia Hoshino Gakki foi fundada em 1908 como a divisão de comercialização de instrumentos musicais da Hoshino Shoten, uma companhia de livreiros.
He appeared on Steve Allen's syndicated late night show the same year, in which he played a bicycle as a musical instrument.
Ele apareceu no programa sindicado noturno de Steve Allen no mesmo ano, no qual ele tocou uma bicicleta como instrumento musical.
A carillon (, , or ) is a musical instrument that is typically housed in the bell tower (belfry) of a church or municipal building.
Com menos de 23 sinos (2 oitavas), o instrumento não é considerado um verdadeiro carrilhão.
The company's origins as a musical instrument manufacturer is still reflected today in the group's logo a trio of interlocking tuning forks.
A origem da companhia como um fabricante de instrumentos musicais continua refletindo hoje no logo do grupo um trio de garfos (diapasões) entrecruzados.
The marimba is a popular instrument with the Chopi of the south central coast who are famous for their musical skill and dance.
A marimba é um instrumento popular etre os chopes da costa centro sul moçambicana, que são famosos por sua habilidade musical e de dança.
CBS entered the musical instruments field by acquiring the Fender companies (Fender Sales, Inc., Fender Electric Instrument Company, Inc., Fender Acoustic Instrument Company, Inc., Fender Rhodes, Inc., Terrafen, Inc., Clef Tronix, Inc., Randall Publishing Co., Inc., and V.C.
Em 1953, Fender, Randall, Hall e o vendedor Charlie Hayes formaram a Fender Sales, Inc., que substituiu a Radio Tel na comercialização das Fenders.
And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness.
E ali em menor escala, a escala de um brinco ou de um vaso de cerâmica ou um instrumento musical, havia materialidade e era repleto de alma.
In musical terms, they are often described as sounding hollow, and are therefore used as the basis for wind instrument sounds created using subtractive synthesis.
Em termos musicais, elas são comumente descritas como contendo um som oco, e são utilizadas como base para sons de instrumentos de sopro criados através da síntese subtrativa.
Synthpop (also known as technopop) is a genre of popular music that first became prominent in the 1980s, features the synthesizer as the dominant musical instrument.
Synthpop (também chamado de tecnopop, e erroneamente chamado de eletropop) é um estilo de música em que os teclados e sintetizadores são os instrumentos musicais dominantes.
And that's also symbolized in the musical instrument which is used in Vermeer's paintings to suggest both harmony and frivolity, so which way is this gonna go?
Bem, Vermeer tem interesse na luz.
It has its own unique systems of musical notation, as well as musical tuning and pitch, musical instruments and styles or musical genres.
A música passa tanto pelos símbolos de sua escritura (notação musical), como pelos sentidos que são atribuídos a seu valor afetivo ou emocional.
The hurdy gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin, to produce music.
A viola de roda é o único instrumento musical que usa uma manivela para girar uma roda para esfregar cordas, como o arco de um violino, para produzir música.
Steelpans (also known as steel drums or pans, and sometimes, collectively with other musicians, as a steel band or orchestra) is a musical instrument originating from Trinidad and Tobago.
O tambor de aço (steel drum em inglês) é um instrumento musical de percussão originário de Trinidad e Tobago, muito utilizado no calipso, um dos ritmos musicais caribenhos.
The guitar is the preferred musical instrument, and in a popular traditional contest called the payada two singers, each with a guitar, take turns improvising verses to the same tune.
O violão é o instrumento musical preferido e em uma competição tradicional popular chamada payada dois cantores, cada um com uma guitarra, revezam se improvisando versos para a mesma melodia.
PSS instrument .
AN1 8
PSS instrument
Instrumento dos sistemas de pagamento e liquidação
PSS instrument .
Instrumento dos sistemas de pagamento e liquidação .
Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES
Apresentação da desagregação por prazos de vencimento e instrumentos CATEGORIAS DE INSTRUMENTOS E PRAZOS
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
Facilidade permanente de depósito facilidade permanente do Eurosistema que as contrapartes podem utilizar para efectuarem depósitos pelo prazo overnight remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente .
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
Instrumento de taxa fixa ( fixed rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento .
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
Assim , uma instituição de crédito é i ) uma empresa cuja actividade consiste em receber do público depósitos ou outros fundos reembolsáveis e em conceder créditos por sua própria conta ou ii ) uma empresa ou qualquer outra pessoa colectiva , que não uma instituição de crédito definida na alínea i ) , que emite meios de pagamento sob a forma de moeda electrónica .
Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument .
Facilidade permanente de depósito ( deposit facility ) facilidade permanente do Eurosistema que as contrapartes podem utilizar para efectuarem depósitos pelo prazo overnight num banco central nacional , remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente .
There's musical labels.
Existem rótulos musicais.
Edit musical scores
Edite partituras de música
Tune musical instruments
Afine instrumentos musicais
My Musical Life.
Bibliografia
Hornbostel Sachs (or Sachs Hornbostel) is a system of musical instrument classification devised by Erich Moritz von Hornbostel and Curt Sachs, and first published in the Zeitschrift für Ethnologie in 1914.
Hornbostel Sachs (ou Sachs Hornbostel) é um sistema de classificação dos instrumentos musicais criado por Erich von Hornbostel e Curt Sachs e publicado pela primeira vez no Zeitschrift für Musik in 1914.

 

Related searches : Musical Instrument Digital Interface - Musical Education - Musical Chairs - Musical Director - Musical Box - Musical Note - Musical Theatre - Musical Arrangement - Musical Act - Musical Training - Musical Notation - Musical Perception