Tradução de "must fit with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Must - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Your plan must fit in with mine.
O teu plano deve se encaixar no meu.
3.2 . Development of fit banknotes in the Eurosystem Strategic Stock ( must check ) Reporting period
3.2 Evolução das notas aptas para circulação nas existências estratégicas do Eurosistema ( ESS ) ( must check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação
Then we fit her with a prosthesis.
Então, adaptamos nela a prótese.
Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.
But it doesn't fit in with my life ...
2005 The Video Show Lançado em DVD.
Projects proposals must demonstrate clearly how they fit within the strategy of the Romanian partners official Institutional Development Plan as lodged with the Romanian Ministry of Education.
As propostas de projecto devem demonstrar claramente de que forma se inscrevem na estratégica do plano oficial de desenvolvimento institucional dos parceiros romenos tal como formulado pelo Ministério da Educação romeno.
I'm fit.
Eu estou em forma.
I'm fit.
Estou em forma.
Argentina would fit within Brazil 3 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente três Argentinas.
Lebanon would fit within Brazil 818 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente oitocentos e dezoito Líbanos.
England would fit within Brazil 65 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente sessenta a cinco Inglaterras.
I fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the Earth with no preprocessing.
Eu me encaixo nele, vocês se encaixam nele, e no maximo em cem anos, meu corpo pode retornar à Terra sem processamento prévio.
Centered auto fit.
Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.
Isto não cabe.
You're not fit.
Você não está em forma.
We're not fit.
Não estamos em forma.
Are you fit?
Você está em forma?
It doesn't fit.
Não cabe.
It doesn't fit.
Isso não cabe.
With each added element, the individual pieces were shifted to fit together.
Com a adição de cada elemento, as peças individuais se deslocaram para encaixarem se.
Question themselves on assumptions that do not fit with the empirical observations.
Questionam a si mesmos sobre pressupostos que não se encaixam com as observações empíricas.
Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.
Processos complexos com substâncias químicas complexas que encaixam em receptores complexos.
Fit falling blocks together
Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes
ESS de notas aptas para circulação
This cover doesn't fit.
Esta tampa não se encaixa.
You'll fit in well.
Você vai se encaixar bem.
Sorry, it doesn't fit.
Desculpe, não se encaixa.
Elvis fit right in.
Isso mudaria em 1954.
We also must abandon the idea of a one size fits all model for expanding access to health care and adjust our approaches to ensure the best fit with local health priorities and customs.
Devemos igualmente abandonar a ideia de utilizar um modelo único para ampliar o acesso aos cuidados de saúde e ajustar as nossas abordagens no sentido de garantir a solução que melhor se adapta às prioridades e costumes locais em matéria de saúde.
Courses were held to fit in with the times when shifts began and ended.
Os cursos tinham lugar de modo a se ajustarem às horas de início e fim dos turnos.
And the shape fit perfectly.
E a forma ajustava se perfeitamente.
I couldn't fit them in.
Eu não conseguia encaixá las.
Get fit and lose weight!
Você quer ficar magra e em boa forma?
This size doesn't fit me.
Este tamanho não cabe em mim.
This size doesn't fit me.
Este tamanho não me serve.
This hat doesn't fit me.
Este chapéu não me serve.
This coat doesn't fit me.
Este casaco não me serve.
These pants fit me well.
Estas calças me caem bem.
That dress fit her perfectly.
Esse vestido ficou perfeito nela.
It doesn't fit well here.
Não encaixa bem aqui.
It doesn't fit well here.
Não cabe bem aqui.
It doesn't seem to fit.
Não parece se encaixar.
These shoes don't fit anymore.
Estes sapatos não servem mais.
This shirt doesn't fit anymore.
Esta camisa não serve mais.
Tom doesn't fit in here.
O Tom não cabe aqui.

 

Related searches : Must Fit - Fit With - Must Be Fit - Fit Better With - Perfect Fit With - Their Fit With - Does Fit With - Fit Well With - Fit Together With - Fit Perfectly With - Good Fit With - Fit Closely With - Fit In With - No Fit With