Tradução de "must lie within" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Both boundaries lie entirely within the Drake Passage. | As duas fronteiras situam se inteiramente na passagem de Drake. |
| So then seriously, you must lie awake at night sometimes wondering where this work leads. | Sério, você deve ficar noites acordada imaginando até onde esse projeto pode levar. |
| I must return home within a week. | Devo voltar para casa dentro de uma semana. |
| This proposal is radically opposed to the spirit of the current system in which the criminal law and criminal proceedings that lie at the heart of the national legal systems must come under the sovereignty of each nation and lie within the exclusive competence of each state. | Esta proposta opõe se profundamente ao espírito do sistema actual, onde o direito penal e o processo penal, que se encontram no centro dos sistemas jurídicos nacionais, devem ser da soberania da cada povo e da competência exclusiva de cada Estado. |
| Most of its largest lakes lie within the aptly named Lake District in Cumbria, Northern England. | A maioria dos seus maiores lagos encontram se no Lake District em Cúmbria, norte da Inglaterra. |
| the contact persons within the reporting agent must be identified | Devem ser identificadas as pessoas de contacto junto do agente inquirido |
| So, for instance, if it's really wrong to lie, it must always be wrong to lie, and if you can find an exception, well then there's no such thing as moral truth. | Então, por exemplo, se é realmente errado mentir, deve ser sempre errado mentir, e se você encontrar uma exceção, bem então a verdade moral não existe. |
| Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup. | Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup. |
| The neurons that give rise to nerves do not lie entirely within the nerves themselves their cell bodies reside within the brain, spinal cord, or peripheral ganglia. | Os neurônios que dão origem aos nervos não ficam inteiramente dentro dos próprios nervos seus corpos celulares residem no cérebro, medula central, ou gânglios periféricos. |
| Of 5,400 hectares of farmland in Fukushima affected by the disaster, 690 hectares lie within the nuclear exclusion zone. | Dos 5.400 hectares das terras agrícolas afetadas pelo desastre em Fukushima, 690 deles estão dentro da zona de exclusão nuclear . |
| An eligible guarantee must be payable within 24 months upon default . | Uma garantia elegível tem de ser paga no prazo de 24 meses a contar do incumprimento . |
| the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified | deve ( m ) ser identificada ( s ) a ( s ) pessoa ( s ) de contacto junto do agente inquirido |
| The ECB must give a European code number within two months . | O BCE deve atribuir o indicativo europeu num prazo máximo de dois meses . |
| This medicine must not be placed within the reach of children. | Este medicamento não deve ser deixado ao alcance das crianças. |
| You lie. | Você mente. |
| Don't lie! | Não minta! |
| Don't lie! | Não mintam! |
| We lie more to strangers than we lie to coworkers. | Nós mentimos mais para estranhos do que mentimos para companheiros de trabalho. |
| A lie, told by a sensible man, remains a lie. | Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira. |
| The question of flags of convenience must be reviewed within the IMO. | Há que rever, imperativamente, a questão dos pavilhões de conveniência no âmbito da OMI. |
| ( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified | c ) Devem ser identificadas a ( s ) pessoa ( s ) de contacto junto do agente inquirido |
| ( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified | c ) devem ser identificadas a ( s ) pessoa ( s ) de contacto junto do agente inquirido |
| Central banks and financial institutions must operate within a sound legal environment . | Os bancos centrais e as instituições financeiras deverão funcionar num quadro jurídico sólido . |
| The constitution stipulates that an election must take place within 90 days. | A constituição estipula que novas eleições devem acontecer em 90 dias. |
| Germany then replied that Russia must demobilise within the next twelve hours. | A Alemanha replicou, dizendo que a Rússia deveria se desmobilizar nas próximas doze horas. |
| Cakes don't lie. | Os bolos não mentem. |
| One shouldn't lie. | Não se deve mentir. |
| You're a lie. | Você é uma farsa. |
| He doesn't lie. | Ele não mente. |
| Don't you lie! | Não minta! |
| Don't lie, Honey. | Não minta, querido. |
| Don't lie, Honey. | Não minta, querida. |
| I didn't lie. | Eu não menti. |
| I don't lie. | Eu não minto. |
| I won't lie. | Eu não vou mentir. |
| I won't lie. | Não vou mentir. |
| You wouldn't lie. | Você não iria mentir. |
| You wouldn't lie. | Você não mentiria. |
| That's a lie. | Isso é mentira. |
| That's a lie. | Aquilo é mentira. |
| Witnesses can lie. | Testemunhas podem mentir. |
| Sometimes, people lie. | Às vezes, as pessoas mentem. |
| 5.1 . Transfers between different stock types within an NCB ( must check ) Reporting periods | Controlos de exactidão relativos a transferências de notas 5.1 Transferências entre diferentes tipos de existência dentro de um BCN ( must check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| She told Syria s business, military, and other leaders that they must recognize that their futures lie with the state, not with the regime. | Disse aos líderes Sírios de negócios, militares, e de outros campos que devem reconhecer que os seus futuros permanecem com o estado, e não com o regime. |
| The island is the largest of an archipelago of more than 30 islands, the majority of which lie within the Florianópolis municipality. | A ilha é a maior de um arquipélago constituído por mais de 30 ilhas, sendo a maioria ilhas . |
Related searches : Must Lie - Must Be Within - Lie - Lie Flat - Lie Between - Lie Detector - Lie Around - Lie Back - Lie Idle - Lie Beyond - Lie At - Lie About - Lie Dormant - White Lie
