Tradução de "must not necessarily" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Must - translation :

Necessarily - translation :

Palavras-chave : Devemos Devem Deves Devo Deves Necessariamente Necessáriamente Forçosamente Propriamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

By contrast , the date at which the decisions are taken must not necessarily be the same	Pelo contrário , a data em que as decisões são tomadas não deve ser necessariamente a mesma
Well, not necessarily.	Bem, não necessariamente.
Not necessarily, no.	Não necessariamente.
Mountains are not necessarily green.	Uma montanha não é necessariamente verde.
Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.	Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.
They're not necessarily moving through space.	elas não estão necessariamente se movendo através do espaço.
secured but not necessarily by mortgage	PT
( from a SEPA perspective , not necessarily from a cross border perspective alone ) and must be embedded in a widely accepted business model .	É importante que os esforços no sentido da concepção de normas se adeqúem ao plano de acção global estratégico do sector bancário , devendo dar resposta a um requisito de actividade ( na perspectiva de um espaço único de pagamentos em euros e não necessariamente apenas numa perspectiva transfronteiras ) e devem fazer parte de um modelo de actividade generalizadamente aceite .
That's not necessarily a bad unintended consequence.	Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional.
CA But not necessarily just a camera?	CA Mas não necessariamente apenas uma câmera?
RD No, not necessarily just a camera.	RD Não, não necessariamente apenas uma câmera.
This answer may not necessarily be wrong.	Esta resposta não está necessariamente errada.
The weather forecast is not necessarily reliable.	A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
Stress does not necessarily cause permanent change.	Ver também Abrasão Força Força normal
So the students were not necessarily against redistribution.	Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição.
That's not necessarily something we didn't know already.	Isso não é necessariamente uma novidade.
The measure of success is not necessarily money.	O sucesso não é necessariamente medido pelo dinheiro.
CA Ah. So it's not necessarily just the performance.	CA Ah. Então não é necessariamente apenas o desempenho.
A great scholar is not necessarily a good teacher.	Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor.
I'm not necessarily a fan of any one band.	Eu não sou necessariamente um fã de uma banda qualquer.
As the tree gets larger, the sapwood must necessarily become thinner or increase materially in volume.	À medida que as árvores crescem, o borne tem necessariamente de se tornar mais fino ou aumentar em volume.
Some are urgent (but not necessarily important) work related questions.	Alguns são assuntos urgentes (mas não necessariamente importantes) relacionados com o trabalho.
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.	O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.
Finally, as said before, the mode is not necessarily unique.	Por fim, como referido antes, a moda não é necessariamente única.
The absurdist is, in fact, amoral (though not necessarily immoral).	O absurdista é, de fato, amoral (porém não necessariamente imoral).
We must be tougher on vessels flying flags of convenience, not because they are necessarily bad boats, but because amongst these boats there are many bad ones.	Depois, a harmonização das sanções entre os quinze Estados Membros as sanções não devem ser diferentes, mas as mesmas em toda a parte.
But the smartest cities are not necessarily the most technologically advanced.	Mas as cidades mais inteligentes não são necessariamente as mais avançadas tecnologicamente.
But being less diverse is not necessarily good for our health.	Mas sendo menos diverso não significa necessariamente ser bom para nossa saúde.
It's not about foundations necessarily it's about the rest of us.	Não é necessariamente uma questão de fundações é uma questão de nós todos.
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.	São parte da nossa vida. Não são necessariamente uma coisa separada.
Not necessarily ask questions, but see if they want to talk?	Não necessariamente fazer perguntas, mas saber se eles querem falar?
It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal.	Não é necessariamente glamouroso, mas o desvelamento do glamour tem uma atração.
It's not about foundations necessarily it's about the rest of us.	Não é necessariamente sobre fundações é sobre o resto de nós.
However , this will not necessarily be the case for other systems .	No entanto , esse náo será necescariamente o caso de outros sisternas .
Things that you see with your eyes are not necessarily true.	Coisas que você vê com seus olhos não são necessariamente verdades.
It is not necessarily unique, but never infinite or totally undefined.	Não é necessariamente o único, mas nunca totalmente infinito ou indefinido.
However, the contents did not necessarily have to be solely negative.	Entretanto, o conteúdo não precisa ser necessariamente apenas negativo.
Good insulators are not necessarily good radiant barriers, and vice versa.	Bons isolantes não são necessariamente boas barreiras radiantes, e vice versa .
Some have argued that not all Holocaust deniers are necessarily antisemitic.	Alguns concordam que nem todos os negacionistas do Holocausto são antissemitas.
Must not sleep, must not sleep Zzzzzz Anonymous image found online.	Não posso adormecer, não posso adormecer Zzzzzz Imagem anónima encontrada na Internet.
One of his biographers, Dan van der Vat, suggests this necessarily implies he must have still been present at Posen then, and must have heard Himmler's speech.	Dan van der Vat, sugeriu que isso necessariamente garante que Speer ouviu o discurso de Himmler, já que ele estava presente na noite após o incidente.
And this model may not necessarily be the best for our health.	E este modelo pode não ser necessariamente o melhor para a nossa saúde.
So it was not just necessarily about putting nature into the cities.	Então não foi necessariamente sobre colocar natureza dentro das cidades.
Moreover, a phone, if you had one, was not necessarily a blessing.	Além disso, um telefone, caso tivéssemos um, não era necessariamente uma bênção.
That price is not necessarily a gain in prestige for the Kremlin.	Esse preço não é necessariamente um ganho de prestígio para o Kremlin.

Display this page in English