Tradução de "my better half" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Better - translation :

Half - translation :

Palavras-chave : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Metade Metade Dúzia Milhão Cerca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She's my half sister.	Ela é minha meia irmã.
My mother feels better.	A minha mãe se sente melhor.
My mother's feeling better.	Minha mãe está melhor.
My idea is better.	Minha ideia é melhor.
My plan is better.	Meu plano é melhor.
Mohand is my half brother.	Mohand é meu meio irmão.
Tom is my half brother.	Tom é meu meio irmão.
Tom is my half brother.	Tom é meu meio irmão.
Mary is my half sister.	Maria é minha meia irmã.
My idea was much better.	Minha ideia era muito melhor.
My family's poor, my area don't have better health care.	Minha família é pobre, minha área não tem boa assistência médica.
'Come, there's half my plan done now!	'Ora vamos, eis metade do meu plano completo agora!
Can you cut my sandwich in half?	Você pode cortar o meu lanche ao meio?
Can you cut my sandwich in half?	Você pode cortar o meu sanduíche ao meio?
My camera is much better than yours.	Minha câmera é bem melhor que a sua.
I'd better get back to my desk.	É melhor eu voltar para a minha mesa.
I'd better get back to my desk.	É melhor que eu volte para a minha mesa.
Tom is one of my better students.	Tom é um dos meus melhores estudantes.
My camera is much better than hers.	A minha câmera é bem melhor do que a dela.
That's half the weight of my dog, Huxley.	Isso é metade do peso do meu cão, Huxley.
I still miss my ex wife, but my aim is getting better.	Ainda não acertei minha ex esposa, mas minha pontaria está melhorando.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.	Guardanapo no colo, pequenas mordidas, mastigo com minha boca fechada, não coço.
Yes, who was the better man, my friend?	Sim, quem era o melhor homem, meu amigo?
I'm no better at cooking than my mother.	Eu não sou melhor do que minha mãe na cozinha.
I just want my dad to be better.	Só quero que meu pai melhore.
I like you better than my last girlfriend.	Eu gosto mais de você do que da minha última namorada.
I think my plan is better than yours.	Acho que o meu plano é melhor que o seu.
I want a better future for my children.	Eu quero um futuro melhor para os meus filhos.
I put half the lab up in my house.	Eu coloquei metade do laboratório na minha casa.
This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.	Esta fica em minha vizinhança. E elas são muito melhor melhor do que semáforos, melhor do que quatro sinais de paragem.
Whoever defeats my daughter shall have half my kingdom and her hand in marriage!	Aquele que derrotar minha filha terá metade de meu reino e a mão dela em casamento!
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.	Meu escritório era a metade do quarto. E seu quarto era a outra metade.
It's better for you not to see my grandpa.	É melhor você não ver o meu avô.
At this very moment, you are viewing my upper half.	Nesse momento, vocês estão vendo minha metade superior.
My heart was three and a half sizes too big.	Meu coração estava três vezes e meia maior que o normal.
You know my fascination with focusing on half empty cups.	Ele diz
Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend.	É que você era o melhor homem, enfim. Você era o melhor homem, Meu amigo.
Then another character was a half woman, half cheetah a little homage to my life as an athlete.	Depois, outra personagem meio mulher, meio guepardo. Uma homenagem à minha vida de atleta.
You can buy half a billion today, and they are actually better, because they are faster.	Você pode comprar meio bilhão hoje. E eles estão melhores na verdade, porque são mais rápidos.
I'm better able to focus on my goals and dreams.	Eu sou mais capaz de focar nos meus objetivos e sonhos.
I need to make better use of my free time.	Eu preciso usar melhor o meu tempo livre!
I think a world that was run where half of our countries and half of our companies were run by women, would be a better world.	Acho que o mundo que for liderado onde metade de nossos países e metade de nossas empresas foram comandadas por mulheres, seria um mundo melhor.
So I think half of my book advance went into sunscreen.	Creio que metade do adiantamento do meu livro foi gasto em filtro solar.
In my opinion, it would be better if you went there.	Em minha opinião, seria melhor que você fosse lá.
I have the feeling that my French isn't getting much better.	Estou sentindo que o meu francês está ficando melhor.

Display this page in English