Tradução de "ideia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idéia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era uma ideia simples, uma ideia banal, uma ideia absurda. | It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea. |
| Tenho uma ideia. Uma grande ideia. | I've got a bright idea. |
| Teve uma ideia, uma ideia muito clara. | He had an idea, a very clear idea. |
| Não é minha ideia, é ideia dele. | That'sa not my idea, that'sa his idea. |
| Um homem tem uma ideia... essa ideia atrai outras, parecidas... a ideia expande se. | A man has an idea. The idea attracts others... like minded. |
| Então quero compartilhar uma ideia. Uma grande ideia. | So I want to talk today about an idea. It's a big idea. |
| Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara. | He had an idea, a very clear idea. |
| Esta é uma ideia sensata, uma ideia boa. | That would be com pletely inappropriate. |
| Penso na ideia de que criar uma ideia, espalhar uma ideia tem muito por detrás. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| Não fazemos ideia porque é que funciona, nenhuma ideia. | We have no idea why it works, no idea at all. |
| Ótima ideia. | That's a great idea. |
| Que ideia! | What an idea! |
| Ideia original | Original idea |
| Dб ideia. | Cool it. |
| Péssima ideia. | Terrible idea. |
| Ideia original | ORlGINAL CONCEPT |
| Alguma ideia? | Any guesses? |
| MESMA IDEIA | Same idea. |
| Bela ideia. | Great idea. |
| Boa ideia... | That's a fine idea. |
| Boa ideia. | You're on. |
| Boa ideia. | That's an idea. |
| Excelente ideia. | That's a very good idea. |
| Que ideia! | The idea! |
| Estranha ideia. | Funny idea. |
| Boa ideia! | Brilliant! |
| Boa ideia. | Not a bad idea. |
| Boa ideia. | That's a very good idea. |
| Boa ideia! | That's the idea. |
| Alguma ideia... | Pet idea... |
| Boa ideia. | It's a good idea. |
| Boa ideia. | It's a good idea. |
| Excelente ideia. | A wonderful idea. |
| Excelente ideia! | We'll put on a show. |
| Excelente ideia. | An excellent idea. |
| Bela ideia. | That's a great idea! |
| Boa ideia. | He'd be back by morning. |
| Boa ideia. | Suits me. |
| Que ideia. | Well, what an idea. |
| Boa ideia... | Good idea... |
| Boa ideia. | We were here before some of these people. |
| Boa ideia. | Yes, well, of course you can do that. |
| Boa ideia. | Swell. |
| Excelente ideia. | I'll get your coat. |
| Excelente ideia. | Quite an idea. |
Pesquisas relacionadas : Ideia Brilhante - Ideia Conceitual - Alguma Ideia - Ideia Geral - Péssima Ideia - Ideia De - Criação Ideia - Ideia Vencedora - Esta Ideia - Melhor Ideia - Ideia Fixa - Perseguir Ideia - Ideia Central - Ideia Ampla - Levando Ideia
