Tradução de "ideia de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mudamos de ideia. | We changed our minds. |
| Eu mudei de ideia. | I've changed my mind. |
| Ele mudou de ideia. | He changed his mind. |
| Eu mudei de ideia. | I changed my mind. |
| Foi ideia de Tom. | It was Tom's idea. |
| Foi ideia de Tom. | This was Tom's idea. |
| Tom mudou de ideia? | Has Tom changed his mind? |
| Você mudou de ideia? | Have you changed your mind? |
| Tom mudou de ideia. | Tom has changed his mind. |
| Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara. | He had an idea, a very clear idea. |
| Então quero compartilhar uma ideia. Uma grande ideia. | So I want to talk today about an idea. It's a big idea. |
| Existem três passos argumentativos para provar que a ideia de Deus é verdadeira 1 o encontrar a ideia de perfeição2 analisar a ideia de perfeição. | He argues that the idea of God is Innate and placed in us by God, and he rejected the possibility that the idea of God is Invented or Adventitious. |
| Ele pode mudar de ideia. | He might change his mind. |
| De quem foi essa ideia? | Whose idea was it? |
| Eles riram de minha ideia. | They laughed at my idea. |
| Eles zombaram de minha ideia. | They laughed at my idea. |
| De onde veio essa ideia? | Where did that idea come from? |
| De onde saiu essa ideia? | Where did that idea come from? |
| Tom está mudando de ideia. | Tom is coming around. |
| Tom não mudou de ideia. | Tom didn't change his mind. |
| Acabei de ter uma ideia. | I just got an idea. |
| Tom não mudou de ideia. | Tom hasn't changed his mind. |
| Você vai mudar de ideia. | You'll change your mind. |
| Vocês vão mudar de ideia. | You'll change your mind. |
| Eu mudei de ideia de novo. | I've changed my mind again. |
| Ótima ideia. | That's a great idea. |
| Que ideia! | What an idea! |
| Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Não temos a mínima ideia como ele funciona, nenhuma ideia. | We have no idea why it works, no idea at all. |
| Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito. | But the idea has a merit. The idea has a merit. |
| Fincher descreve a imersão do narrador, Era apenas a ideia de viver nesta ideia fraudulenta de felicidade. | Fincher described the narrator's immersion, It was just the idea of living in this fraudulent idea of happiness. |
| Me interessa essa ideia de repetição. | I'm interested in these ideas of repetition. |
| Eu fiz eles mudarem de ideia. | I pulled them aside. |
| Deveríamos abandonar a ideia de erradicação. | We should abandon this idea of eradication. |
| Não tenho ideia de quanto custe. | I have no idea how much it costs. |
| Acabei de ter uma grande ideia. | I've just come up with a great idea. |
| Eu ainda poderia mudar de ideia. | I could still change my mind. |
| Eu acabei de ter uma ideia. | I just got an idea. |
| Isso me fez mudar de ideia. | That made me change my mind. |
| Espero que Tom mude de ideia. | I hope Tom changes his mind. |
| Tom riu da ideia de Maria. | Tom laughed at Mary's idea. |
| Por que eles mudaram de ideia? | Why did they change their minds? |
| Isso não foi ideia de Tom. | This wasn't Tom's idea. |
| Não temos ideia de como aconteceu. | We have no idea how it happened. |
| Eu gostei da ideia de Tom. | I liked Tom's idea. |
Pesquisas relacionadas : Ideia Brilhante - Ideia Conceitual - Alguma Ideia - Ideia Geral - Péssima Ideia - Criação Ideia - Ideia Vencedora - Esta Ideia - Melhor Ideia - Ideia Fixa - Perseguir Ideia - Ideia Central - Ideia Ampla
