Tradução de "my sentiments exactly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exactly - translation :

Palavras-chave : Propriamente Exatamente Exactamente Exactamente Mesma Sentimentos Sentimentos Nobres Sentimento Exatamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exactly, my dear.	Exatamente, meu caro.
Exactly, my dear.	Exatamente, minha cara.
He's exactly my age.	Ele tem exatamente a mesma idade que eu.
Now, follow my actions exactly.	Agora façam exatamente o que eu faço.
That wasn't exactly my plan.	Esse não era exatamente o meu plano.
Tom's not exactly my favorite person.	Tom não é exatamente a minha pessoa favorita.
But these are not exactly my books.	Mas estes não são de fato meus livros.
That's exactly what happened in my state.	Pois foi isso que aconteceu no meu estado.
My background is not exactly conventional medical training.	Meu histórico não é exatamente de treinamento médico convencional.
AM I got to pick my height, exactly.	AM Eu pude escolher minha altura, exatamente.
This was taken exactly 300 feet above my head.	esta foi tirada exatamente a 90 metros de água acima da minha cabeça.
It's exactly how I made my living for 15 years.	É exatamente como ganho a vida há 15 anos.
Activist Baba Ould Deye echoed similar sentiments.	O ativista Baba Ould Deye deu vazão a sentimentos similares.
There are many people in Iran with anti American sentiments, and my husband Kamran met quite a few of them.	Há muitas pessoas no Irã com sentimentos anti americanos, meu marido Kamran conheceu alguns.
This is exactly where my old apartment in San Francisco was.	Isto é exatamente onde o meu antigo apartamento em São Francisco ficava.
However , market sentiments appear now to be improving .	No entanto , aparentemente verifica se uma melhoria do sentimento do mercado .
Engy Ghozlan, also from Egypt, echoes similar sentiments	Engy Ghozlan, também do Egito, ecoa sentimentos similares
Also, from Gaza, Ola Anan, shares similar sentiments.	Ola Anan, também de Gaza, compartilha sentimentos similares.
And that is exactly what causes the warping of my visual image.	E isso é exatamente o que causa a ondulação da minha imagem visual.
And this was exactly the meaning of my story at that point.	E este era exatamente o sentido da minha estória naquele momento.
I'd like to know exactly how much money is in my account.	Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.	Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.
I didn't even know that these sentiments still existed.	Eu já nem sabia mais que esses sentimentos ainda existiam.
And, of course, it's one that's dear to my heart, because all of these sentiments some banal, some a bit more profound all originally had come out of my diary.	E claro que essa peça mexe muito comigo porque todos esses sentimentos, alguns banais, outros mais profundos, saíram originalmente do meu diário.
And my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it.	E imediatamente meu pai respondeu que sabia exatamente como apagá la.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.	Minha formação não é exatamente a educação convencional em medicina que vocês podem imaginar.
And for the first several hours, there was exactly one thought in my head.	E por várias horas, havia exatamente um pensamento em minha cabeça.
It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person.	É do jeito que meu tio usa o telefone projetado para uma pessoa.
Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush.	Aqui, eu posso estimar exatamente quantas cartas estão entre o meu meu royal flush .
A meringue is made exactly the same way, in my estimation, as a bone.	Um merengue é feito exatamente do mesmo modo, na minha opinião, como um osso.
But my concern is exactly this... what's the word, it's not polarization, but schizophrenia.	Porém, a minha preocupação é exatamente esta... Qual é a palavra? Não é polarização... mas esquizofrenia.
These are the sentiments of someone that's been away from home.	Esses são sentimentos de alguém que está londe de casa,
Such sentiments, however, draw yet more unfavorable comparisons to Russian protests.	Tais opiniões, porém, suscitam ainda mais comparações desfavoráveis com os protestos na Rússia.
Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago.	Esta é exatamente a jornada que minha família começou há cinco anos e meio.
It is not uncommon when addressing Ahwazi Arabs, for instance my own ethnic group for Persians to express racist sentiments such as You are not real Arabs!	Não é incomum quando ao se dirigir a um árabe ahwazi, por exemplo meu grupo étnico os persas expressem sentimentos racistas, tais como Você não é um árabe genuíno!
Exactly!	Verdade!
In this case also because it's part of one of the many sentiments that we build the whole series on that all the sentiments originally had come out of the diary.	Neste caso também porque é parte de um de muitos sentimentos que construimos toda a série em que todos os sentimentos originalmente saíram de um diário.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.	Exatamente. Exatamente. E é uma estranha inversão.
If only the IMF programs in Greece and elsewhere fully reflected these sentiments!	Se apenas os programas do FMI na Grécia e noutros sítios reflectissem estes sentimentos!
Another important development in this period was the growth of pan European sentiments.	Outro importante acontecimento desta época foi o crescimento do sentimento de união do povo europeu.
Yes. Exactly.	Sim, exatamente.
LG Exactly.	LG Exatamente.
I have to say, it wasn't exactly what I had in mind for my first day down under.	Confesso que não era exatamente isto que eu tinha em mente no meu primeiro dia em down under .
I don't know about you, but I haven't quite figured out exactly what technology means in my life.	Eu não sei quanto a vocês, mas eu ainda não descobri exatamente o que a tecnologia significa na minha vida.
There is an important political dimension to the pro or anti British sentiments in Europe.	Há uma dimensão política importante nos sentimentos pró ou anti britânicos na Europa.

Display this page in English