Tradução de "my ultimate goal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Surely this must be the ultimate goal. | O que, no fim de contas, é o objectivo que se tem em vista. |
| MN What is the ultimate goal of the website? | MN Qual é o objetivo maior do site? |
| And what is the ultimate goal of the dairy industry? | E qual o objetivo final de uma indústria leiteira? |
| The ultimate goal is that you prevent any of these things from happening. | O objetivo principal é que você evite que todas essas coisas aconteçam. |
| I talked to my ultimate boss. | I talked to my ultimate boss. |
| But we're giving them practice becoming independent, which of course is our ultimate goal. | Mas nós estamos dando a elas a prática para se tornarem independentes, que, claro, é o intuito final. |
| So the ultimate goal of psychoanalytic psychotherapy was really what Freud called ordinary misery. | Assim que, o objetivo máximo da psicoterapia psicoanalítica era realmente o que Freud chamava de miséria ordinária. |
| Charles Edward was to play a major part in the pursuit of this ultimate goal. | As tropas de Charles acabaram por ser derrotadas na batalha de Culloden. |
| This recourse to psychology threatened the ultimate goal of formalism to investigate literature in isolation. | Esse recurso para a psicologia ameaçou o objetivo principal do formalismo que é investigar a literatura em isolamento. |
| And so, the goal obviously is that you go into your doctor's office well, the ultimate goal is that you prevent disease, right? | E assim, o objetivo é, obviamente, que você entre no consultório de seu médico bem, o objetivo principal é que você previna a doença, certo. |
| I reached my goal. | Alcancei o meu objetivo. |
| That was my goal. | Esse era meu objetivo. |
| That was my goal. | Esse era o meu objetivo. |
| The ultimate goal is a complete theory of the universe, and we are making good progress. | O objetivo final é uma teoria completa do universo, e nós estamos fazendo um bom progresso. |
| The ultimate goal seems to be to reshape Turkish society in the movement s own conservative religious image. | O objectivo final parece ser o de moldar a sociedade turca à própria imagem conservadora e religiosa do movimento. |
| The ultimate goal was to blockade the European Central Bank (ECB) and other crucial global capitalism institutions. | O objectivo primordial seria eventualmente fazer um bloqueio ao Banco Central Europeu (BCE) e outras instituições cruciais do capitalismo global. |
| His ultimate goal a car that can drive across the U.S. on a single tank of gas. | Com o tempo, os técnicos evoluem em suas carreiras e assumem novas funções. |
| TK Okay, this was my goal. | TK Ok, este era meu objetivo. |
| My goal is to be happy. | Meu objetivo é ser feliz. |
| This time my goal is London. | Desta vez, meu objetivo é Londres. |
| My goal is to learn your language. | Meu objetivo é saber seu idioma. |
| My goal is to learn your language. | Meu objetivo é aprender seu idioma. |
| My goal is to be a polyglot. | O meu objetivo é ser um poliglota. |
| In speeches that followed the coup, Nasser declared he would never give up his goal of an ultimate Arab union. | Nas declarações que se seguiram ao golpe, Nasser reafirmou que nunca desistiria do seu objetivo a completa união árabe. |
| My goal is to learn English and French. | A minha meta é aprender inglês e francês. |
| So I changed my immediate goal to 10,000 faces. | Então eu mudei meu objetivo imediato para 10 mil rostos. |
| So ultimately, my goal is to create something unexpected. | Então, no fim das contas, meu objetivo é criar algo não esperado. |
| And I came for them, and that's my goal. | E eu vim por eles, esse é meu objetivo. |
| And, I mean, that was my sort of goal. | E este era meu objetivo. |
| So I changed my immediate goal to 10,000 faces. | Portanto alterei a minha meta imediata para 10 mil rostos. |
| Ultimate Marvel In the Ultimate Marvel continuity of Ultimate X Men , Alex Summers, a.k.a. | Outras realidades Ultimate Marvel Em Ultimate X Men, Alex faz parte da Academia do Amanhã de Emma Frost. |
| The ultimate goal was to use these concentric rings of glue traps to defend the large, air conditioned tatami room where we all slept together. | O objetivo era usar essas armadilhas para proteger o quarto grande, arejado e com piso de tatame em que dormíamos. |
| The ultimate goal of the approach is to develop scientific models that unify quantum mechanics (describing three of the four known fundamental interactions) with gravity. | O objetivo dessa abordagem é ligar a mecânica quântica(descrevendo três das quatro forças fundamentais) à gravidade. |
| The Ultimate incarnation is a boss against Ultimate Spider Man. | Aperece também no jogo Ultimate Spider Man como um chefe. |
| Although these NCBs conduct their monetary policies within different institutional and operational frameworks , the ultimate goal of monetary policy for all of them is to maintain price stability . | Embora estes BCN conduzam a suas políticas monetárias em diferentes enquadramentos institucionais e operacionais , o objectivo primordial da política monetária é em todos eles a manutenção da estabilidade de preços . |
| Although these NCBs conduct their monetary policies under different institutional and operational frameworks , the ultimate goal of monetary policy for all of them is to maintain price stability . | Embora estes BCN conduzam a suas políticas monetárias em diferentes enquadramentos institucionais e operacionais , o objectivo primordial da política monetária é em todos eles a manutenção da estabilidade de preços . |
| Although these NCBs conduct their monetary policies under different institutional and operational frameworks , the ultimate goal of monetary policy in all of them is to maintain price stability . | Embora estes BCN conduzam a suas políticas monetárias em diferentes enquadramentos institucionais e operacionais , o objectivo primordial da política monetária em todos eles é a manutenção da estabilidade de preços . |
| Although these NCBs conduct their monetary policies within different institutional and operational frameworks , the ultimate goal of monetary policy for all of them is to maintain price stability . | As medidas adicionais utilizadas para calibrar as margens de avaliação incluem testes retrospectivos e testes de esforço . O Eurosistema aplica as margens de avaliação de acordo com o tipo de activo , prazo residual e estrutura do cupão . |
| This is the ultimate. | Este é o marco zero. |
| My goal, quite simply, is to help people become more in tune with themselves. | Meu objetivo, muito simples, é auxiliar pessoas a terem mais harmonia com elas mesmas. |
| So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before. | O meu objetivo em descobrir novos lugares que ninguém havia pulado antes. |
| Although these NCBs conduct their monetary policies within different institutional and operational frameworks , the ultimate goal of monetary policy for all of them is the maintenance of price stability . | Apesar de estes BCN conduzirem as respectivas políticas monetárias em quadros institucionais e operacionais diferentes , o objectivo primordial da política monetária consiste , em todos eles , na manutenção da estabilidade dos preços . |
| In practice, this means rejecting proprietary software , which imposes such restrictions, and promoting free software, with the ultimate goal of liberating everyone in cyberspace that is, every computer user. | Na prática, isso significa rejeitar software proprietário , que impõe tais restrições, e promover o software livre, com o objetivo final de todos serem libertados no ciberespaço ou seja, cada usuário do computador. |
| And with all sincerity, I can say, I am glad I lived those two years of my life that way, because my goal to not suffer regrets anymore, I got there with that goal. | E com toda sinceridade, posso dizer, sou feliz por ter vivido dois anos da minha vida daquela maneira, pois minha meta para não mais me arrepender, cheguei lá com esta meta. |
| The Plataform KALLUN (meaning slang), founded by Leocarpo Mário, is a recent collaborative project with the ultimate goal of gathering in just one place all the slang with Angolan origins. | A Plataforma KALLUN (que significa calão), fundada por Leocarpo Mário, é um projecto colaborativo embrionário com o objectivo primordial de reunir num único lugar todas as gírias de origem Angolana, tornando se numa plataforma de pesquisa interativa sobre o significado do mesmo. |
Related searches : Ultimate Goal - Our Ultimate Goal - My Goal - Ultimate Long-term Goal - My First Goal - Pursue My Goal - My Next Goal - My Goal Is - Reach My Goal - My Personal Goal - My Main Goal - My Intended Goal