Tradução de "nail plate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I broke a nail. | Quebrei uma unha. |
| My nail has broken. | Minha unha quebrou. |
| Hammer the nail in. | Crave o prego. |
| The nail tore his jacket. | O prego rasgou sua jaqueta. |
| A nail punctured the tire. | Um prego furou o pneu. |
| I stepped on a nail. | Eu pisei num prego. |
| Nail disorder, pruritus, dry skin, erythema, nail discolouration, skin hyperpigmentation, onycholysis Skin and subcutaneous tissue disorders | Pouco frequentes sensibilidade do leito ungueal, urticária, dor cutânea, reacção de fotossensibilidade, distúrbios de pigmentação, exantema com prurido, afecções cutâneas, hiper hidrose, onicomadese, exantema eritematoso, exantema generalizado, dermatite, suores nocturnos, exantema máculo papular, vitiligo, hipotricose, desconforto ungueal, prurido generalizado, exantema macular, exantema papular, lesões cutâneas, edema facial Muito frequentes artralgia, mialgia. |
| The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate. | Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul americana, a placa Caribeana, a placa Euroasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica. |
| The Philippine Sea Plate, the Amurian Plate, and the Okhotsk Plate meet at Mount Fuji in Japan. | A península de Izu, no Japão é o ponto mais setentrional da placa, local onde se localiza o monte Fuji. |
| Drive the nail into the board. | Bata o prego na tábua. |
| The nail went through the wall. | O prego atravessou a parede. |
| A nail penetrated the car tyre. | Um prego penetrou no pneu do carro. |
| A nail penetrated the car tire. | Um prego penetrou no pneu do carro. |
| He defended himself tooth and nail. | Ele se defendeu com unhas e dentes. |
| The Australian Plate fused with the Indian Plate between 50 and . | A placa indiana fundiu se com a placa australiana há entre 50 e . |
| Other notable plates include the Arabian Plate, the Caribbean Plate, the Nazca Plate off the west coast of South America and the Scotia Plate in the southern Atlantic Ocean. | Outras placas dignas de nota são a placa arábica, a placa caribenha, a placa de Nazca ao largo da costa ocidental da América do Sul e a placa de Scotia no Atlântico Sul. |
| I caught my sweater on that nail. | Eu prendi a minha malha naquele prego. |
| I tore my jacket on a nail. | Rasguei meu casaco num prego. |
| He scratched his arm with the nail. | Ele arranhou o braço no prego. |
| He drove a nail into the board. | Ele pregou um prego na tábua. |
| He drove a nail into the board. | Ele bateu um prego na tábua. |
| She scratched her finger on a nail. | Ela arranhou o dedo num prego. |
| He hit the nail on the head. | Ele acertou na mosca. |
| She hit the nail on the head. | Ela acertou em cheio. |
| Tom hit the nail on the head. | Tom acertou em cheio. |
| He hit the nail on the head. | Ele acertou em cheio. |
| The Risqué is the leader in selling nail polish, and the first to run commercials on TV about nail polishes. | A Risqué é a empresa líder na venda de esmaltes, e a primeira a veicular comerciais na TV sobre esmaltes para unhas. |
| The Tonga plate is subducting the Pacific plate along the Tonga Trench. | A Placa de Tonga é uma placa tectónica oceânica localizada no Oceano Pacífico. |
| We found a nail stuck in the tire. | Encontramos um prego preso no pneu. |
| He drove in a nail with his hammer. | Ele bateu um prego com seu martelo. |
| Have I hit the nail on the head? | Eu bati na cabeça do prego? |
| Mary changes her nail color almost every day. | A Maria troca a cor das unhas quase todo dia. |
| the base of the nail underneath the skin. | Está embaixo da pele. |
| The plate is dirty. | O prato está sujo. |
| Who broke the plate? | Quem quebrou o prato? |
| The same current enters the right plate (say I ) as leaves the left plate. | A mesma corrente que entra na placa da direita (digamos I ) sai da placa da esquerda. |
| And yes, I can change my toe nail polish. | E sim, posso mudar a cor das unhas. |
| At last, you've hit the nail on the head! | Enfim, você acertou na mosca! |
| At last, you've hit the nail on the head! | Afinal, você acertou em cheio! |
| Old Marley was as dead as a door nail. | O velho Marley estava mortinho da silva. |
| Old Marley was as dead as a door nail. | O velho Marley estava tão morto quanto um prego de caixão. |
| Cleaning an intaglio printing plate . | Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce . |
| Mary stared at her plate. | Mary olhou para o prato. |
| Nail polish is useless no one looks at nails anyway. | Esmalte é inútil ninguém olha para unhas mesmo. |
| Be careful not to tear your clothes on that nail. | Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego. |
Related searches : Nail To Nail - Sixpenny Nail - Nail Tip - Stub Nail - Nail Hole - Nail Enamel - Nail Buffer - Nail Cutter - Nail Bar - Nail Brush - Intramedullary Nail - Nail Fold - Nail Wraps
