Tradução de "name as reference" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Name - translation :

Reference - translation :

Palavras-chave : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me Referência Referências Referencia Recomendação Futura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

List of payment systems in tables 7 , 8 and 9 TARGET CC Country Name System reference Name PSS Codification Name System reference LVPS ( non TARGET ) Retail payment system	Lista dos sistemas de pagamento dos quadros 7 , 8 e 9 TARGET Código do país País Nome Referência do sistema Nome Sistema de pagamento de grandes montantes ( não TARGET ) Codificação do sistema de pagamento e liquidação Sistema de pagamento de retalho Nome Referência do sistema
Sources from the Goof Troop continuity give the character's full name as Goofy Goof, or G. G. Goof, likely a reference to the 1950s name.	Fontes atuais como o desenho A Turma do Pateta dão seu nome como Goofy Goof.
Its name translates to meadow baths, making reference to the hot springs.	O nome traduz se para banho prado , fazendo referência às fontes termais.
Her name is a reference to the Turangalîla Symphonie by Olivier Messiaen.	Seu nome é uma referência à Turangalîla Symphonie de Olivier Messiaen.
So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits.	Este é o nome científico dele, como referência ao seu habitat profundo.
Culture Nicknames The White Sox were originally known as the White Stockings, a reference to the original name of the Chicago Cubs.	Mudança de nome A equipe chamava se, originalmente, White Stockings , primeiro nome do Chicago Cubs, da profissional National League.
His name is in reference to the stringed instrument of the same name, which he is often seen playing (albeit poorly).	Seu nome é referência ao instrumento de cordas com o mesmo nome, com que ele é muitas vezes visto tocando.
The name of the license is a reference to the concept of artistic license.	Ela foi criada por Larry Wall e o seu nome é uma referência ao conceito de licença poética.
Code name The exact origin of the code name Trinity for the test is unknown, but it is often attributed to Oppenheimer as a reference to the poetry of John Donne.	Origem do nome A origem exacta do nome é desconhecida, mas é frequentemente atribuída ao chefe do laboratório, Robert Oppenheimer, como referência à poesia de John Donne.
Their name appears to be a reference to the antagonists of Challenge of the Super Friends .	Seu nome parece ser uma referência para os principais antagonistas do Desafio dos Super Amigos.
In 1892, William Martin Conway provided the alternate name, Hidden Peak, in reference to its extreme remoteness.	Em 1892, William Martin Conway forneceu o nome alternativo, pico Escondido , em referência à sua localização extrema.
The Latin name cucullatus ( hooded ) was first used by Juan Eusebio Nieremberg in 1635 as Cygnus cucullatus , in reference to Carolus Clusius' 1605 depiction of a dodo.	O nome em latim cucullatus ( bordado ) foi utilizado pela primeira vez por Juan Eusebio Nieremberg em 1635 como Cygnus cucullatus , em referência a uma representação de dodô feita por Carolus Clusius em 1605.
Wall's Christian faith has influenced some of the terminology of Perl, such as the name itself, a biblical reference to the pearl of great price (Matthew 13 46).	A fé Cristã de Wall influenciou partes da terminologia do Perl, como o próprio nome, uma referência bíblica à pérola de grande valor ().
At one point a character discusses Victor Soderberg the name is a reference to Victor Sjöström, a Swedish director who worked in Hollywood under the name Victor Seastrom.	Em um momento um personagem debate sobre Victor Soderberg , o nome é uma referência a Victor Sjöström, um diretor sueco que trabalhou em Hollywood com o nome de Victor Seastrom.
Their etymology is that the name is a reference to Captain Assis, who explored the lands of the region.	A sua etimologia é que o seu nome é uma referência ao Capitão Assis, que explorou as terras da região.
Koko is short for the name in Japanese, a reference to her date of birth, the fourth of July.	Koko (nascida em 4 de julho de 1971) é o nome de uma gorila cativa aculturada treinada pela Dra.
The first written reference in which the name Rioja appears is in the Miranda de Ebro forum in 1099.	A primeira referência a La Rioja aparece na Carta de Miranda de Ebro em 1099.
A name is bound to an object in the directory by storing either the object or a reference to the object in the directory service identified by the name.	Cada nome na hierarquia JNDI corresponde a um objeto (ou uma referência deste objeto) gravado no serviço de diretório.
The name is a reference to the Monte Carlo Casino in Monaco where Ulam's uncle would borrow money to gamble.	O nome é uma referência ao Casino Monte Carlo em Mônaco onde o tio de Ulam iria pedir dinheiro para jogar.
As a name of Vishnu, Krishna listed as the 57th name in the Vishnu Sahasranama .	Krishna é um nome de Deus que significa o todo atraente , a Verdade absoluta.
Yours faithfully , signature Terms of reference for country opinions for non EEA participants in TARGET2 Insert name of CB address name of the system location , date Dear Sir or Madam ,	, Atentamente assinatura Termos de referência para os pareceres nacionais referentes a participantes do TARGET2 não pertencentes ao EEE Inserir nome do BC Endereço nome do sistema local , data
As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
We can use the church as a point of reference.	Podemos usar a igreja como um ponto de referência.
We can use the church as a point of reference.	Nós podemos usar a igreja como um ponto de referência.
The name McFly was eventually decided upon as the band name.	O nome da banda foi escolhido em homenagem a Marty McFly, personagem de Michael J.
He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name.	Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico.
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown	Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência
Etymology The name Lebanon originates from the Semitic root lbn (), meaning white , likely a reference to the snow capped Mount Lebanon.	Etimologia O nome Líbano origina se do semítico lbn (لبن), que significa branco , provavelmente uma referência à neve que cobre o monte Líbano.
The new city was later given the name Hesperides, in reference to the Hesperides, the guardians of the mythic western paradise.	À nova cidade deu se mais tarde o nome de Hespérides, em referência as Hespérides, as guardiãs do mítico paraíso ocidental.
Are generics as effective as brand name drugs?	Será que os genéricos são tão eficazes quanto os remédios de marca?
The name Sigurðr is not the same name as the German Siegfried .	O nome Sigurðr não é o mesmo que o alemão Siegfried .
( 2 ) As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	( 2 ) Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
In the box below you can enter a name for your geo filter. It will be added to the list view below for future reference, it acts as a live geo folder.	Na opção abaixo, poderá indicar um nome para o seu filtro geográfico. Será adicionado à lista abaixo, para referência futura, actuando como uma pasta geográfica em directo.
Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown	Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector	Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência
A given name (also known as a personal name, first name, forename, or Christian name) is a part of a person's full nomenclature.	Então o nome pelo qual a pessoa era conhecida passou a ser o prenome, que deveria vir acompanhado pelo nome de família.
Nevertheless, the reference of the place was still under the name of Cotia train station, removing the possibility of identifying own the place.	Apesar disso a referência da cidade ainda continuava sob o nome de estação Cotia tirando a possibilidade de identificação própria do local.
It was also below this reference value in 2001 as a whole .	Também no conjunto de 2001 o IHPC esteve abaixo deste valor de referência .
( 1 ) As from June 2010 end month reference period ( 2011 data submission ) .	( 1 ) Desde o período de referência de fim de mês de Junho de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
As from Q2 2010 end quarter data reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de trimestre do segundo trimestre de 2010 ( transmissão de dados 2011 ) .
Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month	Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês
Origin of the name The toponym of the name is a personal name, it was name in 906 with Lupon and in 967 as Lubon.	História A base do seu topónimo é um nome pessoal que, embora não muito frequente, surge em 906 como Lupon e depois em 967 como Lubon.
Today, however, the EU is the last point of reference as far as prosperity is concerned.	Hoje em dia, no entanto, a UE é o último ponto de referência no que se refere à prosperidade.
Debian Reference	Referência Debian
Reference year ...	Ano de referência ...

Display this page in English