Tradução de "named after" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Named after - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Nomeado Chama-se Chamado Chama Chamada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was named after his grandfather.	Ele recebeu o nome do avô.
He was named after his grandfather.	Ele foi chamado como o avô.
Festival was named after the newspaper.	recebeu o nome em homenagem ao jornal.
Thus, it may suggest Samaria is named after the Samaritans, rather than the Samaritans being named after Samaria.	A transladação de populações estrangeiras na Samaria (pelo menos em certas zonas), encontra se assim atestada.
He's named after the Star Trek character.	É o nome do personagem de Star Trek.
We named my son after my grandfather.	Chamamos o meu filho como o meu avô.
She was named Alice after her aunt.	Deram a ela o nome de Alice por causa de sua tia.
Mary named the baby after her grandmother.	Mary deu o nome de sua avó para o bebê.
My father named me after his aunt.	O meu pai me deu o mesmo nome do tio dele.
It is named after the Lilongwe River.	Lilongwe é cortada pelo rio Lilongwe.
A lunar crater was named after Dalton.	A cratera lunar Dalton foi nomeada em sua homenagem.
It is named after its capital Liberec.	Sua capital é a cidade de Liberec.
It is named after its capital Pardubice.	Sua capital é a cidade de Pardubice.
It is named after its capital Zlín.	Sua capital é a cidade de Zlín.
It is named after the Taymyr Peninsula.	Recebeu o nome da Península de Taimir.
The county is named after Akershus Fortress.	Comunas Fortaleza de Akershus
The telescope is named after Subrahmanyan Chandrasekhar.	Foi assim chamado em honra do físico indiano Subrahmanyan Chandrasekhar.
Just as Indiana Jones was named after Lucas's Alaskan Malamute, Willie was named after Spielberg's Cocker Spaniel, and Short Round was named after Huyck's dog, whose name was derived from The Steel Helmet .	O nome Indiana Jones foi tirado do cão malamute do alasca de Lucas, Willie foi nomeado do cocker spaniel americano de Spielberg, e Short Round veio do cão de Huyck, cujo nome foi derivado de The Steel Helmet .
Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood.	E a Guilda de Artesões de Manchester foi nomeada por causa de meu bairro.
They named the baby Graham after their uncle.	Eles batizaram o bebê de Graham em homenagem ao tio.
After whom she bore a daughter, named Dina.	Depois deu à luz uma filha e pôs lhe o nome de Dina.
The first pack is named after the series.	Depois temos o jogo Spirits Tracks.
The rare mineral arfvedsonite was named after him.	O raro mineral arfvedsonita foi nomeado em sua homenagem.
The stage is named after Olenëk in Siberia.	Ver também Geologia Paleontologia
It is named after its capital Karlovy Vary.	Sua capital é a cidade de Karlovy Vary.
It is named after its capital Hradec Králové.	Sua capital é a cidade de Hradec Králové.
It is named after the town of Monaghan.	Tem o nome de sua maior cidade.
It is named after the town of Longford.	Tem o nome de sua maior cidade.
The character is named after filmmaker Roger Corman.	O personagem é nomeado em homenagem ao cineasta Roger Corman.
The county is named after the Merced River.	A sede e cidade mais populosa do condado é Merced.
The asteroid 3500 Kobayashi is named after him.	O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
The local sports centre is named after him.	Demografia Clima br clear all
The city is named after Pedro Juan Caballero.	Pedro Juan Caballero foi fundada em 1 de dezembro de 1900.
Roscommon County was named after County Roscommon, Ireland.	O condado foi fundado em 1875.
The province is named after the Manabí people.	Manabí é a terceira província mais povoada do Equador.
The county was named after the Gasconade River.	O condado foi fundado em 1820.
The only named ridge on Phobos is Kepler Dorsum , named after the astronomer Johannes Kepler.	O único tergo que recebeu nome em Fobos é Kepler Dorsum, em honra ao astrônomo Johannes Kepler.
The penguin is named after the cold water current it swims in, which is itself named after Alexander von Humboldt, an explorer.	O seu nome é uma homenagem ao naturalista alemão Alexander von Humboldt.
The palace, naturally, was named after Achilles Achilleion (Αχίλλειον).	O palácio, naturalmente, recebeu um nome em homenagem ao herói, Achilleion (Αχίλλειον).
It's named after Latin for seahorse, which it resembles.	Seu nome vem do latim para cavalo marinho , com o qual ele se assemelha.
They named the ship Queen Mary after the Queen.	Eles nomearam o navio de Rainha Mary em homenagem à rainha.
They named the ship Queen Mary after the Queen.	Eles chamaram o navio de Rainha Mary por causa da rainha.
He named the character after his father, Homer Groening.	Ele nomeou o pai da família com o nome de seu pai, Homer Groening.
It is named after its capital Ústí nad Labem.	Sua capital é a cidade de Ústí nad Labem.
The asteroid 11970 Palitzsch also is named after him.	O asteróide 11970 Palitzsch também foi denominado em sua honra.

Display this page in English