Tradução de "national police board" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Subject Access to Police National Computer | Subject Access to Police National Computer |
| The governing body of Georgetown was once a Board of Police. | História Georgetown foi fundada em 1781 por um grupo de britânicos. |
| The National Police has a presence in all municipalities. | A Polícia Nacional tem presença em todos os municípios. |
| In 1851, members of the Communist League's central board were arrested by the Prussian police. | A polícia prussiana perseguiu o comitê central da Liga Comunista, localizada em Colônia. |
| Roosevelt became president of the board of the New York City Police Commissioners for two years in 1895 and radically reformed the police force. | Comissário da polícia Roosevelt tornou se presidente do conselho do comissariado da polícia da cidade de Nova Iorque em 1895. |
| Europol, involving police cooperation, does not rank above the national police forces, but is there for the purpose of exchanging information between police forces. | A Europol, a cooperação policial, não se encontra acima dos serviços policiais nacionais, mas existe para intercâmbio de informações entre os serviços policiais. |
| As a consequence, Uribe dismissed 14 police generals, making Gen. Óscar Naranjo the new (and current) national police director. | Como conseqüência, Uribe dispensou 14 generais da polícia, tornando Gen. Óscar Naranjo o novo (e atual) diretor da polícia nacional. |
| Members of the National Guard, the Bolivarian State Police and the regional police quelled a demonstration and arrested several students. | Membros da Guarda Nacional, da Polícia Nacional Bolivariana e da polícia regional reprimiram a manifestação prendendo vários estudantes. |
| She won the Breakthrough Performance Award from the National Board of Review. | Naquele ano, Jolie ganhou o Prêmio Revelação da National Board of Review. |
| They stayed there until February 5, when national police removed them by force. | Eles permaneceram lá até o dia 5 de fevereiro, quanto então a polícia nacional os retirou à força. |
| Bucharest also houses the General Inspectorates of the Gendarmerie and the National Police. | Bucareste também sedia a Superintendência Geral da Gendarmaria e a Polícia Nacional. |
| Unfortunately, none of the officials came over, but the police, national security officers and riot police came towards us and rounded us up. | Infelizmente, nenhum dos funcionários veio, mas a polícia, os oficiais da segurança nacional e o batalhão de choque vieram em nossa direção e nos cercaram. |
| LC Do you remember the greatest day of your career in the National Police? | LC Você lembra qual foi o melhor dia da sua carreira na Polícia Nacional? |
| In Singapore, the National Library Board Act requires all publishers in Singapore to deposit two copies of every publication to the National Library Board at their own expense within four weeks from the publication date. | Em Singapura, a Lei do Conselho da Biblioteca Nacional ( National Library Board Act ) exige que todos os editores em Singapura depositem duas cópias de cada publicação para o Conselho de Biblioteca Nacional, dentro de quatro semanas a partir da data de publicação. |
| In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks. | Para tal, a Comissão Executiva dá as instruções necessárias aos bancos centrais nacionais. |
| In doing so the Executive Board shall give the necessaly instructions to national central banks . | Os membros da Comissão Executiva não têm direito de voto relativamente aos assuntos referidos no presente número . |
| In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks . | Para tal , a Comissão Executiva dará as instruções necessárias aos bancos centrais nacionais . |
| In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks . | Para tal , a Comissão Executiva dá as instruções necessárias aos bancos centrais nacionais . |
| Each nation has a national cricket board which regulates cricket matches played in its country. | Cada nação tem uma organização interna que regula os jogos internamente. |
| In October 1922 he sailed on board SS Herefordshire via the Suez Canal and Ceylon to join the Indian Imperial Police in Burma. | Em outubro de 1922, navegou a bordo do SS Herefordshire via Canal do Suez e Ceilão para assumir o seu posto na Polícia Imperial Indiana em Burma. |
| Natsuna Sakurada She is the superintendent general of the Metropolitan Police Board and a huge fan of Sailor V. She resembles Rei Hino. | Natsuna Sakurada Ela é a general super intendente da polícia metropolitana e uma grande fã da Sailor V. Sua irmã, Haruna Sakurada, aparece em Sailor Moon. |
| The Ministry of Defence exercises day to day control of the military and the Colombian National Police. | O Ministério da Defesa exerce controle do dia a dia das forças armadas e da Polícia Nacional da Colômbia. |
| Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board | Governador |
| The National Biodiesel Board (USA) also has a technical definition of biodiesel as a mono alkyl ester. | O biodiesel pode ser usado sozinho ou misturado com o petrodiesel (combustível diesel derivado de petróleo). |
| Some police organizations are leading campaigns in defense of the amendment, such as the National Association of the Federal Police Commissioners and the Association of the Police Commissioners of Brazil, which is responsible for the website PEC da legalidade . | Alguns setores da polícia estão liderando campanhas em defesa da PEC 37, como a Associação Nacional dos Delegados de Polícia Federal (ADPF) e a Associação dos Delegados de Polícia do Brasil (Adepol Brasil), responsáveis pelo site PEC da Legalidade. |
| The favela awoke to find itself occupied by the BOPE, the Riot Police and the National Security Force. | A favela amanheceu ocupada pelo BOPE, a Tropa de Choque e Força Nacional. |
| The first visits to the Bulgarian National Bank and the National Bank of Romania by the ECB at the Executive Board level took place in October . | As primeiras visitas ao Bulgarian National Bank e ao National Bank of Romania por parte do BCE , a nível da Comissão Executiva , tiveram lugar em Outubro . |
| Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police. | Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil. |
| Governing Board Board of Executive Directors | 6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao |
| The truth is, I ve never even heard any of these friends or acquaintances trying to apply to National Police. | A verdade é que nunca sequer ouvi alguém no meu círculo de amigos e familiares ter interesse em se inscrever para a polícia nacional. |
| Civilian security is handled by the Philippine National Police under the Department of the Interior and Local Government (DILG). | A segurança civil é tratado pela Polícia Nacional das Filipinas no âmbito do Ministério do Interior e da Administração Local. |
| Kasumigaseki Home to most of the executive offices of the national government, as well as the Tokyo Metropolitan Police. | Em alguns aspectos, o governo metropolitano de Tóquio administra os bairros especiais como se estivessem compreendidos numa única cidade. |
| It was discovered that the man had been murdered in a police station of the Republican National Guard (GNR). | Descobriu se que o homem havia sido assassinado em uma estação da Guarda Nacional Republicana (GNR). |
| The Management Board shall adopt provisions to allow national experts from Member States to be seconded to the Authority . | O Conselho de Administração pode adoptar disposições que permitam recorrer a peritos nacionais destacados pelos Estados Membros junto da Autoridade . |
| Awards and honors The film was selected by the National Board of Review as the best film of 2001. | Grande Prêmio BR do Cinema Brasileiro 2002 (Brasil) Indicado na categoria de melhor filme estrangeiro. |
| Police | Police |
| Police! | Polícia! |
| Pyo Chang won, a former professor at the National Police University and now influential talk show host, tweeted as below. | Pyo Chang won, um ex professor na Universidade da Polícia Nacional e agora um influente apresentador de um programa de entrevistas, escreveu no twitter |
| The opposition and the students are accusing the security forces, the National Guard of the People, the National Bolivarian Police and the colectivos , of being responsible for these casualties. | A oposição e os estudantes acusam as forças de segurança, a Guarda Nacional e a Polícia Nacional Bolivariana e os coletivos de serem responsáveis pelos fatos. |
| Organization The National Republican Guard is, for police and operating in peacetime, responsible to the Ministry of Internal Administration and, for military affairs, to the Ministry of National Defence. | Organização A Guarda Nacional Republicana está dependente para efeitos policiais e operacionais em tempo de paz, do Ministério da Administração Interna e para efeitos militares do Ministério da Defesa Nacional. |
| But national supervisors will be members of the board that will take key decisions, which they will prepare and implement. | Mas os supervisores nacionais serão os membros do conselho que tomará decisões chave, as quais irão preparar e implementar. |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE |
| The information stored in the centre 's database is shared with national police forces and other bodies involved in combating counterfeiting . | As informações armazenadas na base de dados do centro são partilhadas com as autoridades policiais nacionais e outros organismos envolvidos no combate à contrafacção . |
| The National Police functions as a gendarmerie, operating independently from the military as the law enforcement agency for the entire country. | A Polícia Nacional atua como polícia e opera de forma independente do serviço militar como uma agência de aplicação da lei em todo o território nacional. |
| The Japanese National Police Agency suggested Koreans composed 10 of the yakuza proper and 70 of burakumin in the Yamaguchi gumi . | A Japanese National Police Agency sugeriu que os coreanos compõem 10 da yakuza inteira e 70 dos burakumin no Yamaguchi gumi. |
Related searches : Police Board - National Board - Police National Computer - National Police Force - National Police Agency - National Police Service - National Executive Board - National Energy Board - National Heritage Board - National Coal Board - National Tourism Board - National Tourist Board - National Advisory Board - National Film Board