Tradução de "nationally determined" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some of them are known nationally. | As praias também são muito procuradas. |
| Three studies have used nationally representative samples. | Três estudos utilizaram amostras representativas em termos nacionais. |
| Obama is surging in New Hampshire and nationally. | Obama is surging in New Hampshire and nationally. |
| The economic effects go at least nationally in many ways. | Os efeitos econômicos são no mínimo nacionais em vários aspectos. |
| P. Scott C. P. Scott made the newspaper nationally recognised. | É controlado pela fundação Scott Trust através do Guardian Media Group . |
| Keep status quo of nationally fragmented market access requirements Alternative 2 . | Manutenção do status quo no que se refere às condições de acesso ao mercado de âmbito nacional . Alternativa 2 . |
| November 2008 Prospective land deal with Daewoo Logistics draws outrage nationally. | Novembro de 2008 Potencial comércio de terras com Daewoo Logistics causa revolta nacional. |
| Tom looks determined. | Tom parece determinado. |
| There was a lack of integrated emergency response capability at the site and nationally. | Houve uma falta de resposta integrada de emergência nas instalações e a nível nacional. |
| And that is the youngest nationally certified workforce in America with our Bronx Borough President. | E esta é a força de trabalho certificada mais jovem a nível nacional dos Estados Unidos com nosso presidente do distrito do Bronx. |
| To show nationally and internationally that the popular power does not want the World Cup! | Mostrar nacionalmente e internacionalmente que o poder popular não quer a Copa! |
| The Senate is elected nationally and the Chamber of Representatives is elected in electoral districts. | Os 102 assentos do Senado são nacionais e os representantes são eleitos por cada região e grupos minoritários. |
| Out of which 79 (69 ) identify themselves regionally, 22 (19 ) locally, and 3 trans nationally. | Desses, 79 (69 ) se identificam regionalmente, 22 (19 ) localmente, e 3 trans nacionalmente. |
| Another likely influence was Benton Harbor, Michigan's nationally famous House of David's Eden Springs Park. | Outra influência provável foi o Eden Springs Park de House of David, em Benton Harbor, Michigan. |
| The theatre department, reestablished in 1985, is being transformed into a nationally competitive theatre school. | O departamento de teatro, restabelecido em 1985, está sendo transformado em uma escola de teatro nacional competitivo. |
| She's a determined woman. | Ela é uma mulher determinada. |
| Tom is still determined. | Tom ainda está determinado. |
| That is, equations were determined by curves, but curves were not determined by equations. | Devido à esta configuração, equações eram determinadas por curvas, mas as curvas não eram estabelecidas por equações. |
| Nationally fragmented approaches do not constitute a robust and comprehensive response to risks in this sector . | As abordagens nacionais fragmentadas não permitem dar uma resposta robusta e abrangente aos riscos incorridos pelo sector . |
| The current rate of infection is 37 nationally and Nata's rate of infection is even higher. | The current rate of infection is 37 nationally and Nata's rate of infection is even higher. |
| Nationally, other popular sports include Australian rules football, horse racing, squash, surfing, soccer, and motor racing. | A nível nacional, outros esportes populares incluem o futebol australiano, a corrida de cavalos, o surf, o futebol e o automobilismo. |
| Other layersWithin the five principal layers determined by temperature are several layers determined by other properties. | Essas camadas são determinadas principalmente pelo aumento ou redução da temperatura de acordo com a altura. |
| Today , these services are often only offered nationally , as different payment formats make cross border use difficult . | Actualmente , estes serviços são muitas vezes oferecidos apenas a nível nacional , dado que os diferentes formatos utilizados no processamento de pagamentos tornam difícil a sua utilização transfronteiras . |
| The only way to get scientifically reliable estimates of extramarital sex is to use nationally representative samples. | A única maneira de obter estimativas cientificamente confiáveis sobre sexo extraconjugal é usar amostras nacionalmente representativas. |
| A bloodline is determined and ordered. | Uma laço de sangue é determinado e ordenado. |
| He was determined to go abroad. | Ele estava determinado a viajar pro exterior. |
| Tom was determined to kiss Mary. | Tom estava determinado a beijar Mary. |
| She's determined to become a secretary. | Ela está determinada a se tornar uma secretária. |
| Tom is more determined than ever. | Tom está mais decidido do que nunca. |
| Tom is a very determined man. | Tom é um homem muito determinado. |
| You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted. | Você tinha que ter controle local, pois não havia informações nacionais disponíveis porque viajar era algo muito restrito. |
| Many of these organizations have been drawing attention to these inequalities for some time, both nationally and internationally. | Essas organizações destacam as inequalidades há muito tempo, tanto nacional quanto internacionalmente. |
| Nationally the highest was São Caetano do Sul in São Paulo with 0.919, while the lowest was Setubinha. | Seus municípios limítrofes são Frutal a norte e os paulistas Guaraci a leste, Icém a sul e Orindiúva a oeste. |
| New York City mayor Rudy Giuliani's highly visible role won him high praise in New York and nationally. | O papel altamente visível de Rudy Giuliani, então prefeito de Nova York, recebeu elogios na cidade e em todo o país. |
| In recent years, the transportation of dangerous goods nationally and internationally has increased considerably, increasing the risk of accidents. | Nos últimos anos, os transportes nacionais e internacionais de mercadorias perigosas aumentaram consideravelmente, o que aumentou os riscos de acidentes. |
| Other locally popular sports include baseball (a game in which Salta players excel nationally), basketball, volleyball, rugby, and mountaineering. | Outros esportes com grande número de praticantes são o beisebol (alguns jogadores locais figuram entre os melhores do país), basquete, vôlei e montanhismo. |
| And that proportion is primarily genetically determined. | E esta proporção é principalmente determinada geneticamente. |
| Determined is the matter of your inquiry. | Já está resolvido a questão sobre a qual me consultastes. |
| I saw good, determined, intelligent, creative people. | Vi boas pessoas, determinadas, inteligentes, criativas. |
| I am determined to be a scientist. | Estou determinado a ser um cientista. |
| He is determined to go to England. | Ele está determinado a ir para a Inglaterra. |
| Are you determined to get a tattoo? | Você está decidido a fazer uma tatuagem? |
| Tom will be determined to do that. | O Tom estará determinado a fazer isso. |
| Tom seems to be determined to win. | O Tom parece estar determinado a vencer. |
| They were determined to find something better. | Eles estavam determinados a encontrar uma alternativa melhor. |
Related searches : Nationally Recognized - Nationally Syndicated - Registered Nationally - Nationally Acclaimed - Nationally Funded - Nationally Ranked - Nationally Representative - Nationally Known - Nationally Based - Nationally Owned - Nationally Scaled - Nationally Minded - Nationally Rooted
