Tradução de "need any assistance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Assistance - translation :

Need - translation :

Palavras-chave : Assistência Auxílio útil Ajudá-lo Puder Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I need assistance.	Preciso de ajuda.
I need medical assistance.	Preciso de assistência médica.
I need your assistance.	Eu preciso de sua assistência.
Call on me if you need my assistance.	Chame me se precisar de ajuda.
They don't think we are in an urgent need of assistance.	Eles não acham que necessitamos urgentemente de orientação.
Noting the need to adopt implementing provisions regarding continued Union assistance	Registando a necessidade de adoptar disposições de execução para a prossecução da assistência a prestar pela União,
And like children, they believe that we are in severe need of assistance.	E sendo crianças, elas acreditam que precisamos seriamente de orientação.
I don't need any, thanks.	Não preciso obrigado.
I don't need any, thanks.	Não preciso obrigada.
Tom didn't need any convincing.	Tom não precisou de nenhum convencimento.
I won't need any help.	Não precisarei de nenhuma ajuda.
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.	Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros.
The most immediate need, about which there should be little controversy, is massive humanitarian assistance.	A necessidade mais imediata, sobre a qual deve haver pouca controvérsia, é uma sólida assistência humanitária.
Tom doesn't need any money now.	O Tom não precisa de nenhum dinheiro agora.
I don't need any more credits.	Não preciso de mais nenhum crédito.
I really don't need any help.	Eu, realmente, não preciso de nenhuma ajuda.
The DPO may ask for additional information or assistance from any ECB business area .	O EPD pode solicitar informações complementares ou assistência a qualquer área de negócio do BCE .
There's no need to eat any period from any living being.	Não é precisa como a menstruação de nenhum ser vivo.
Furthermore, the member states agreed to send military assistance to any government threatened by unrest.	Além disso, os estados membros acordaram em enviar assistência militar a qualquer governo ameaçado por alguma agitação.
I don't need to improve any more.	Não preciso melhorar mais.
I don't need any help at all.	Não preciso de nenhum tipo de ajuda.
I don't need any of this stuff.	Eu não preciso de nada disso.
I don't need any of this stuff.	Não preciso de nada disso.
However, low income and least developed countries need assistance in raising the floor to more acceptable levels.	No entanto, os países com baixos rendimentos e os menos desenvolvidos necessitam de ajuda para desenvolver essa plataforma para níveis mais aceitáveis.
An additional 50,000 people in host communities are reported to be vulnerable and need humanitarian assistance, said Grande.	A CARE atuava com projetos na área da agricultura, água, e saneamento básico, além de educação e saúde.
I need some sugar. Do you have any?	Preciso de um pouco de açúcar. Você tem?
If you need any help, let me know.	Se você precisar de alguma ajuda, me fale.
Tom said he didn't need any more volunteers.	Tom disse que não precisava de mais voluntários.
Invest financial assistance, but also management assistance.	Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Training and technical assistance plays an important role in this respect , hence the need to continue the Pericles programme .	É necessária uma vigilância permanente para manter e desenvolver os resultados já alcançados na luta contra a falsificação do euro . As actividades de formação e de assistência técnica desempenham um papel fundamental neste contexto , sendo por conseguinte necessário prosseguir o programa Pericles .
Training and technical assistance plays an important role in this respect , hence the need to continue the Pericles programme .	As actividades de formação e de assistência técnica desempenham um papel fundamental neste contexto , sendo por conseguinte necessário prosseguir o Programa Pericles .
If you need any money, I'll lend you some.	Se precisares de algum dinheiro, eu te emprestarei um pouco.
I don't need them to do me any favors.	Não preciso que me façam favores.
I don't need them to do me any favors.	Não preciso de que me façam favores.
Python Assistance	Assistente Python
Financial assistance	Apoio financeiro
Let me know if I need to make any changes.	Me informe se eu preciso fazer alguma mudança.
Thus , there would be no need for any further adaptation .	Assim , não se colocaria a necessidade de outras adaptações . praticamente o mesmo estatuto que a própria lei .
There would then scarcely be any need for engineering schools.	Nesse caso não haveria qualquer necessidade da existência de escolas de engenharia.
So I see no need to cut her any slack.	So I see no need to cut her any slack.
If you should need any help, just let me know.	Se precisar de ajuda, me avise.
Migrants also typically need emergency travel documents after a crisis, as well as legal assistance to help them recover lost assets.	Regra geral, os migrantes também precisam de títulos de viagem provisórios, após uma situação de crise, bem como de assistência jurídica, para ajudá los a recuperar os bens perdidos.
For any assistance, advice or any type of input you can write to Gregory Asmolov, gregory asmolov gmail dot com or Alexey Sidorenko, sidorenko a gmail com.	Para qualquer auxílio, orientação ou informação você pode escrever para Gregory Asmolov, gregory asmolov gmail com ou Alexey Sidorenko, sidorenko a gmail com.
All we need is a playing card. Any card will do.	Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona.
In these elections we need to prevent any kind of violence.	Nestas eleições é preciso evitar todas as formas de violência.

Display this page in English