Tradução de "need by" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Need - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I need to know by tomorrow. | Eu preciso saber até amanhã. |
| When do you need it by? | É para quando? |
| We need that report by tomorrow. | Precisamos desse relatório para amanhã. |
| You need to do that by yourselves. | Vocês precisam fazer isso sozinhos. |
| I need to pay this bill by tomorrow. | Eu preciso pagar esta conta até amanhã. |
| We need a press unhampered by government censorship. | Precisamos de uma imprensa sem interferência do governo. |
| I'll be close by if you need me. | Eu estarei por perto se você precisar. |
| I'll be close by if you need me. | Estarei por perto se você precisar. |
| And you need to be mentored by wise teachers. | E você precisa ser monitorado por professores sábios. |
| But there's always a need for resources close by. | Sempre existe alguém próximo precisando de recursos. |
| the need to effect the appropriate adjustments by degrees | A necessidade de efectuar gradualmente as adaptações adequadas |
| the need to effect the appropriate adjustments by degrees | A necessidade de efectuar gradualmente as adaptações adequadas |
| In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement. | Em outras palavras, soluções para as pessoas pobres não precisam ser baratas, Não precisam ser as conhecidas jugaad, não precisam ser alguma adaptação. |
| Instead, we believe you need to be inspired by biology. | Ao invés disto, acreditamos que você precisa ser inspirado pela biologia. |
| ( b ) the need to effect the appropriate adjustments by degrees | A necessidade de efectuar gradualmente as adaptações adequadas |
| I need your answer by the end of the day. | Eu preciso da sua resposta até o fim do dia. |
| I need your answer by the end of the day. | Preciso da sua resposta até o fim do dia. |
| I need a hammer and half an hour by myself. | Preciso de um martelo e de meia hora sozinho. |
| The country is in peril. I need them by my side. | O país está em perigo. Eu preciso deles do meu lado. |
| You need to be here by 2 30 at the latest. | Você precisa estar aqui, o mais tardar, às 2 30. |
| You need to be here by 2 30 at the latest. | Vocês precisam estar aqui, no máximo, às duas e meia. |
| You need to be here by 2 30 at the latest. | O senhor deve estar aqui, o mais tardar, às duas e meia. |
| You need to be here by 2 30 at the latest. | A senhora deve estar aqui, no máximo, às duas e meia. |
| You need to be here by 2 30 at the latest. | Os senhores deverão estar aqui, no máximo, às duas e meia. |
| You need to be here by 2 30 at the latest. | As senhoras deverão estar aqui, o mais tardar, às duas e meia. |
| Examples by power Different applications need lasers with different output powers. | Exemplos em termos de potência Diferentes aplicações precisam lasers com diferentes potências de saída. |
| Third human need, critical significance. We all need to feel important, special, unique. You can get it by making more money. | Terceira necessidade crítica significância. Todos precisamos nos sentir importantes, especiais, únicos. Você pode conseguir ganhando mais dinheiro. |
| It is reflected by categories of the map that includes What is needed (subcategories need home, need clothes, need food, need evacuation etc.) and I wish to help (subcategories I have clothes I have transport I have food etc.). | Isso se reflete na categorização do mapa que inclui seções como Do que você precisa (com as subcategorias casa, roupas, comida, resgate etc.) e Eu quero ajudar (com as subcategorias eu tenho roupas , eu ofereço transporte , eu tenho comida , etc.). |
| The current requirements need to be replaced by new European disclosure standards . | Daí a necessidade da substituição dos actuais requisitos por novas normas comunitárias em matéria de informação . |
| That need was confirmed by the Barcelona European Council of March 2002 . | Essa necessidade veio a ser confirmada pelo Conselho Europeu de Barcelona de Março de 2002 . |
| You need to see the full oxford online edition available by subscription. | Você precisa ver a edição online integral, disponível sob assinatura. |
| We need to pay our rent by the end of the month. | Temos de pagar o nosso aluguel antes de acabar o mês. |
| We need variety. We need surprise. | Precisamos de variedade, surpresa. |
| We need help. We need help. | Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda. |
| We need not be overwhelmed by the dizzying array of problems plaguing migrants. | Não devemos ficar oprimidos pela estonteante variedade de problemas que afligem os migrantes. |
| Schwarzenegger retaliated by placing a pillow stitched with the words Need a lift? | Schwarzenegger retaliou, arranjando um travesseiro costurado com as palavras Need a lift? |
| Depending on composition they may need to dry first, by evaporation of solvent. | Dependendo da composição elas podem necessitar de em primeiro lugar secar o solvente. |
| Need for Speed Underground (also known as NFSU) is the seventh installment in the Need for Speed series, and was developed by EA Black Box and published by Electronic Arts in 2003. | Need for Speed Underground (NFSU) é o sétimo jogo de corrida da série Need for Speed e foi desenvolvido pela EA Black Box e publicado pela Electronic Arts em 2003. |
| We need to we need to educate. | Precisamos educar. |
| For example, airplanes made by the European company, Airbus, need to be certified by the FAA to be flown in the United States, and airplanes made by U.S. based Boeing need to be approved by the EASA to be flown in the European Union. | Por exemplo, aeronaves da Airbus precisam ser certificadas pela FAA para serem vendidas nos Estados Unidos, enquanto aeronaves da Boeing precisam ser aprovadas pela JAA para serem comercializadas na União Europeia. |
| On the need for clarity in monetary policy making by B. Winkler , August 2000 . | On the need for clarity in monetary policy making , por B. Winkler , Agosto de 2000 . |
| Treaty citations in the texts proposed by the Commission will need to be adapted . | As citações ao Tratado nos textos propostos deverão ser revistas . n.o |
| Treaty citations in the texts proposed by the Commission will need to be adapted . | As citações dos tratados nos textos propostos pela Comissão terão de ser adaptados . |
| Are humans so empty that they need to attract attention by any means necessary? | Os seres humanos estão tão vazios assim que precisam chamar para si a atenção a qualquer custo? |
| They don't need this. They need psychiatric help. | Estas pessoas não precisam de cirurgia, elas precisam de ajuda psiquiátrica. |
Related searches : By Need - Greater Need - Actual Need - Increasing Need - Less Need - Any Need - Need Support - Need Time - Need Back - Increased Need - Critical Need - They Need - Clinical Need
