Tradução de "need not apply" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Apply - translation : Need - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As a trainee at the ECB , you do not need to apply for an Aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
As a trainee at the ECB , you do not need to apply for an Aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
The need for a legal confirmation does not apply to guarantees given by public entities entitled to levy taxes .
A necessidade de uma confirmação legal não se aplica a garantias prestadas por entidades públicas autorizadas a lançar impostos .
The need for a legal confirmation does not apply to guarantees given by public entities entitled to levy taxes .
A necessidade de uma con firmação legal não se aplica a garantias prestadas por entidades pú blicas autorizadas a lançar impostos .
If you need more resource, you just apply more computer.
Se você precisa de mais recursos, basta demandar ao computador.
We need just to apply this capacity further in the oceans.
Precisamos apenas aplicar essa capacidade ainda mais nos oceanos.
Manufacturers need to contact an NCB to apply for ( re ) testing .
Os fabricantes precisam de contactar um BCN para solicitarem o teste ou a realização de novos testes .
This does not apply to students.
Isso não se aplica aos estudantes.
There is no need to apply different oversight standards to retail payment systems
Não é necessário aplicar diferentes padrões de superintendência a sistemas de pagamentos de retalho
The subsidiarity principle therefore does not apply .
Por conseguinte , o princípio da subsidiariedade não se aplica .
The subsidiarity principle therefore does not apply .
O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .
This law does not apply in Japan.
Esta lei não se aplica no Japão.
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.
Estou no MIT, e no MIT você precisa aplicar qualquer conhecimento básico que adquire.
Article 5 shall not apply to credit claims .
O artigo 5. não é aplicável aos créditos sobre terceiros .
This Decision shall not apply to contracts for
A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos
The ECB does not apply quotas by nationality .
O BCE não aplica quotas por nacionalidade .
The rule does not apply to his case.
A regra não se aplica ao seu caso.
The rule does not apply in our case.
A regra não se aplica no nosso caso.
This rule does not apply in all cases.
Essa regra não se aplica a todos os casos.
Why not apply that to our looking at paintings?
Por que não colocar isso em prática quando olhamos para pinturas?
this Treaty shall not apply to the Faeroe Islands
O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé
The subsidiarity principle therefore does not apply . Proportionality principle
O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .
In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement.
Em outras palavras, soluções para as pessoas pobres não precisam ser baratas, Não precisam ser as conhecidas jugaad, não precisam ser alguma adaptação.
This requirement does not apply to international or supranational institutions .
Este requisito não é aplicável a instituições internacionais ou supranacionais .
This requirement does not apply to international or supranational institutions .
A partir de 1 de Janeiro de 2012 entrará em vigor um regime único .
This rule does not apply to adjectives of Romance origin.
Essa regra não vale para as palavras de origem latina.
if an AIFM does not engage in these activities , the provisions shall not apply .
se um GFIA não exercer essas actividades , as disposições não lhes serão aplicáveis .
We need action, not words.
Precisamos de ações, não palavras.
We need not have hurried.
Não precisávamos ter nos apressado.
This Regulation shall not apply to private credit ratings . It shall not apply to credit ratings issued by public bodies whose credit ratings are not publicly disclosed and not paid by the rated entity .'
O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cu jas notações de crédito não são divulgadas pu blicamente nem pagas pela entidade objecto de notação .
This Regulation shall not apply to private credit ratings . It shall not apply to credit ratings issued by public bodies whose credit ratings are not publicly disclosed and are not paid by the rated entity .
O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cujas notações de crédito não são divulgadas publicamente nem pagas pela entidade objecto de notação .
This Article shall not apply to employment in the public service.
O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública.
This requirement does not apply to international or supra national institutions .'
Este requisito não é aplicável às instituições internacionais ou supranacionais .
This Article shall not apply to employment in the public service .
O presente artigo não é aplicável aos empregos na administração pública .
We need more science and not less. And we need good science.
Precisamos de mais ciência e não de menos. E precisamos de boa ciência.
You need not run the risk.
Você precisa correr o risco.
I do not need money now.
Eu não preciso de dinheiro agora.
She does not need to work.
Ela não precisa trabalhar.
I'm not going to need that.
Eu não vou precisar disso.
If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply
Se a referida derrogação não for concedida à totalidade ou a uma parte das instituições , aplicam se as seguintes regras
this Treaty shall not apply to the Faroe Islands or to Greenland
O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé nem à Gronelândia
This provision shall apply to information which is not reported by IFs .
Esta disposição aplica se à informação que não é reportada pelos FI .
You are the only one to decide wether to apply or not.
Só você pode tomar a decisão de se candidatar.
A sphere need not be smooth if it is smooth, it need not be diffeomorphic to the Euclidean sphere.
Uma cunha é a interseção de uma esfera com um diedro cuja aresta contém um diâmetro da esfera.
In fact, she need not have hurried.
Na verdade, ela não precisava ter corrido.
Proscovia does not need too much advice.
Proscovia não precisa de muito conselho.

 

Related searches : Not Apply - Need Not - Need To Apply - Not Apply For - Will Not Apply - Did Not Apply - May Not Apply - Should Not Apply - Would Not Apply - Shall Not Apply - Do Not Apply - Does Not Apply - Might Not Apply - Could Not Apply