Tradução de "need permission" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Need - translation :

Permission - translation :

Palavras-chave : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos Permissão Autorização Pede Peço Peço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We need permission.	Precisamos de permissão.
You need my permission.	Você precisa da minha permissão.
I don't need your permission.	Eu não preciso da sua permissão.
I don't need your permission.	Não preciso de sua permissão.
I don't need anybody's permission.	Não preciso da autorização de ninguém.
Tom doesn't need my permission.	Tom não precisa de minha permissão.
Why do you need my permission?	Por que você precisa de minha permissão?
Why do you need my permission?	Por que vocês precisam de minha permissão?
There's no need to ask for permission.	Não precisa pedir permissão.
Tom didn't need our permission to do that.	Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso.
Tom didn't need our permission to do that.	O Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso.
You don't need permission from people to lead them.	Você não precisa de permissão das pessoas para liderá las.
You need to have root permission to save the changes to this file.	Necessita de ter permissões de root para gravar as alterações no ficheiro.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.	Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão.
You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right?	Você não precisa pedir permissão para ninguém, você pode simplesmente fazer isso, certo?
We don t need to submit each of our photos for a permission, but anyway we are under supervision.	Não precisamos submeter cada uma de nossas fotos a uma autorização, mas em todo caso estamos sob supervisão.
Permission denied	Permissão negada
Building permission	Alvará de construção
You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures.	Você precisa ter permissão para improvisar, tentar coisas novas, falhar ocasionalmente, e aprender com suas falhas.
Used under permission.	Usada sob permissão.
Published with permission.	Publicada com permissão.
Used with permission.	Usada com permissão.
Uses with permission	Usada com permissão
Used with Permission	Usada com permissão
Used with Permission.	Usada com permissão
(Used with permission.)	(Usada com permissão.)
Reproduced with permission.	Reprodução permitida.
Use with permission.	Usado com permissão
Used with permission	Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
Republished with permission.	Republicação autorizada.
Shared with permission.	Compartilhado com permissão.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
The FSF's Free Software Definition states that users of free software are free because they do not need to ask for any permission.	É neste aspecto que o movimento de software livre (liderado pela FSF) se distingue do movimento de código aberto (liderado pela OSI).
Photo reprinted with permission.	Foto usada com permissão.
Photos used with permission.	Fotos usadas com permissão.
Images used with permission.	Imagens usadas com permissão.
Used with PRI's permission	Usado com permissão do PRI
Image republished with permission.	Imagem utilizada com permissão para ser republicada.
Image used with permission.	Imagens cedidas com a devida permissão.
Republished with his permission.	Republicado com permissão.
Picture used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photo used with permission.	Imagem reproduzida com permissão.
Photograph used with permission.	Fotografia usada com permissão.
Do I have permission?	Tenho a permissão?
It wasn't a permission.	Não foi uma permissão.

Display this page in English