Tradução de "need to train" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Need - translation :

Train - translation :

Palavras-chave : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we need to train them right.	E precisamos treiná los corretamente.
And we need penguin experts to come train and supervise them.	E precisamos de especialistas em pinguins para vir treiná los e supervisioná los.
When riding a bus or a train, you need to pay the fare.	Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.
So I talked about the fact that we need to train and support defenders.	Então conversei sobre o fato de que precisávamos treinar e apoiar os defensores.
Do we really need to train all of members of society in handling weapons and killing?	Realmente precisamos treinar todos os membros da sociedade para saber manejar armas e matar?
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
On the cardiac side, pacemakers are getting smaller and much easier to place so you don't need to train an interventional cardiologist to place them.	No aspecto cardíaco, marca passos estão ficando e se tornando muito mais fáceis de se colocar, então náo se precisa treinar um cardiologista intervencionista para coloca los.
The point is that we need to train our public personnel to address each other in a cordial manner and to not constantly overstep their boundaries.	O cerne da questão é que nós precisamos nos educar para tratar um ao outro de uma maneira cordial e não ultrapassar frequentemente os limites.
Geronimo was never saying, Ah, you know something, my achilles I'm tapering. I got to take this week off, or I need to cross train.	Gerônimo nunca disse, Ah, sabe de uma coisa, meu aquiles, não estou bem. Tenho que descansar o resto da semana, ou eu preciso treinar.
You must continue to train.	Você deve continuar a treinar.
Typically , larger countries , due to the need to train larger number of staff , devote ampler financial and other means for training and conferences including under Pericles .	Normalmente , os países de maiores dimensões , devido à necessidade de formar mais pessoal , consagram maiores meios financeiros e de outros tipos à formação e conferências , incluindo no âmbito do Programa Pericles .
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.	Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6.
Israel Railways operates train services to Malha train station from Tel Aviv via Beit Shemesh.	A Israel Railways opera serviços de comboio para estação de comboios de Malha a partir de Tel Aviv via Beit Shemesh.
Your kids are easy to train.	Seus filhos são fáceis de treinar.
The train is ready to start.	O trem está pronto para começar.
The train is ready to start.	O trem está pronto para partir.
The train is ready to start.	O trem está prestes a partir.
I went to Boston by train.	Eu fui a Boston de trem.
I went to Boston by train.	Eu fui para Boston de trem.
I went to Boston by train.	Fui para Boston de trem.
We hurried to the train station.	Apressamo nos para chegar à estação de trem.
The train seems to be late.	Parece que o trem está atrasado.
Tom commutes to school by train.	Tom vai à escola de trem.
The train is about to arrive.	O trem está a ponto de chegar.
I went to school by train.	Eu fui à escola de Trem.
I went to school by train.	Eu fui para a escola de Trem.
I went to school by train.	Fui para escola de trem.
The train is about to arrive.	O trem está prestes a chegar.
Tom goes to work by train.	Tom vai ao trabalho de trem.
Tom wants to go by train.	Tom quer ir de trem.
I've decided to go by train.	Eu decidi ir de trem.
The train was ready to depart.	O trem estava pronto para partir.
That train is going to Niigata.	Aquele trem está indo para Niigata.
Tom hurried to catch the train.	Tom correu para pegar o trem.
Tom commutes to work by train.	Tom vai ao trabalho de trem.
I think that we need to help in other countries to train women to be in political office, to figure out how they can in fact develop political voices.	Eu acho que precisamos ajudar em outros países a treinar mulheres para ocuparem cargos políticos, para entenderem como podem efetivamente desenvolver voz política.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
I prefer traveling by train to flying.	Gosto mais de viajar de comboio que de avião.
I prefer traveling by train to flying.	Prefiro viajar de trem do que de avião.

Display this page in English