Tradução de "needs to establish" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Establish - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The first task was to establish likely needs for statistics in Stage Three . | A primeira tarefa foi identificar as prováveis necessidades de estatísticas na terceira fase . |
| In order to establish a common standard throughout Europe , the general prohibition needs to be applied by all Member States . | Com vista a estabelecer uma norma comum na Europa , a proibição geral deve ser aplicada por todos os Estados Membros . |
| The proposed Regulation includes a provision which allows Member States to establish a national statistical classification consistent with NACE , allowing them to meet the specific needs of their national economy . | O regulamento proposto inclui uma disposição que permite aos Estados Membros estabelecer uma nomenclatura estatística nacional coerente com a NACE , permitindolhes reponder às necessidades específicas da respectiva economia nacional . |
| establish | estabelecerá |
| It needs to change. | Isso precisa mudar. |
| That needs to change. | Isso precisa mudar. |
| This needs to stop. | Isso precisa parar. |
| Tom needs to relax. | Tom precisa relaxar. |
| Tom needs to chill. | Tom precisa relaxar. |
| This needs to change. | Isto precisa mudar. |
| Tom needs to work. | O Tom precisa trabalhar. |
| Tom needs to know. | Tom precisa saber. |
| Tom needs to pay. | Tom precisa pagar. |
| Tom needs to eat. | Tom precisa comer. |
| Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say. | O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar. |
| The Syrian opposition needs to establish an umbrella organization accepted by all, including the de facto civilian and military leaders who have emerged locally over the last year and a half. | É necessário que a oposição síria estabeleça uma organização central aceite por todos, incluindo os líderes civis e militares de facto que surgiram a nível local durante o último ano e meio. |
| It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today. | Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje. |
| And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs. | E tenho que entender que minhas necessidades às vezes têem que ser sublimadas as outras necessidades. |
| The leader said that UN needs to establish international protections for Internet users from spying and announced Brazil's intention to prepare a proposal for the creation of multilateral mechanisms for governance and internet use. | A líder afirmou que a ONU precisa estabelecer uma proteção internacional aos usuários da Internet contra espionagem e anunciou a intenção do Brasil de preparar uma proposta para a criação de mecanismos multilaterais de governança e uso da rede. |
| The competence to establish and maintain this | A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . |
| What networks would you like to establish? | Quais contatos gostaria de estabelecer? |
| Tom needs to talk to Mary. | O Tom precisa falar com a Mary. |
| Tom needs to talk to you. | Tom precisa falar contigo. |
| Everybody needs to be involved. | Todo mundo tem que estar envolvido. |
| It needs to be rewarding. | Tem de ser recompensador. |
| The state needs to change. | O estado precisa mudar. |
| Everyone needs to work together. | Todos precisam trabalhar juntos. |
| Tom needs to buy time. | Tom precisa ganhar tempo. |
| Everybody needs to calm down. | Todo mundo precisa se acalmar. |
| Nobody needs to say anything. | Ninguém precisa dizer nadar. |
| Tom needs to sleep now. | O Tom precisa dormir agora. |
| Tom needs to sleep now. | O Tom precisa ir dormir agora. |
| It needs to be removed. | Isso precisa ser removido. |
| She needs time to relax. | Ela precisa de tempo para relaxar. |
| He needs time to relax. | Ele precisa de tempo para relaxar. |
| Tom needs to do something. | Tom precisa fazer alguma coisa. |
| Tom needs to get ready. | Tom precisa se preparar. |
| Tom needs to calm down. | Tom precisa se acalmar. |
| He needs to recognize that. | Ele precisa reconhecer isso. |
| Something needs to be done. | Algo precisa ser feito. |
| Tom needs to gain weight. | Tom precisa ganhar peso. |
| Tom needs to seek help. | Tom precisa procurar ajuda. |
| Tom needs to shut up. | Tom tem de calar a boca. |
| Tom needs to shut up. | Tom tem que calar a boca. |
| He needs to be punished. | ele precisa ser punido. |
Related searches : Establish Needs - Strive To Establish - Intend To Establish - Enables To Establish - Attempt To Establish - Failed To Establish - Able To Establish - Support To Establish - Ability To Establish - Decided To Establish - Aimed To Establish - Allow To Establish - Effort To Establish - Seek To Establish
