Tradução de "needs to obtain" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Obtain - translation :

Palavras-chave : Necessidades Precise Precisa Precisam Precisa Obter Amostra Autorização Acesso Conseguimos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How to obtain kgraphviewer	Como obter o kgraphviewer
How to obtain kiconedit	Como obter o kiconedit
How to Obtain digikam	Como Obter o digikam
Petrobrás, with its global interests, could never accept this invitation, particularly given its effort to obtain the financing that it needs to develop Brazil s immense offshore oil reserves.	A Petrobrás, com os seus interesses globais, nunca poderia aceitar este convite, especialmente dado o seu esforço para obter o financiamento que necessita para desenvolver as imensas reservas de petróleo em alto mar do Brasil.
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework	Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
To obtain such images , the user must	As referidas imagens apenas serão fornecidas aos interessados que
counterparties to obtain credit from their HCB .	Os activos não transaccionáveis regulados pela lei de outro país da área do euro podem ser utilizados pelas contrapartes para obterem crédito junto do respectivo BCO .
He worked hard to obtain his objective.	Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.	Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.
Imported goods can be difficult to obtain.	Produtos importados podem ser difíceis de obter.
In 1872, he chose to obtain Portuguese nationality.	Em 1872 atingiu a maioridade e optou pela nacionalidade portuguesa.
He was forever inciting me to obtain literary reputation.	Estava sempre incitando me para obter reputação literária .
He returned home to attend college to obtain a music degree.	Ele voltou para casa para cursar a faculdade para obter um diploma de música.
It needs to change.	Isso precisa mudar.
That needs to change.	Isso precisa mudar.
This needs to stop.	Isso precisa parar.
Tom needs to relax.	Tom precisa relaxar.
Tom needs to chill.	Tom precisa relaxar.
This needs to change.	Isto precisa mudar.
Tom needs to work.	O Tom precisa trabalhar.
Tom needs to know.	Tom precisa saber.
Tom needs to pay.	Tom precisa pagar.
Tom needs to eat.	Tom precisa comer.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.	O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
Could not obtain backup filename	Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not obtain backup filename	Incapaz de obter o nome do ficheiro de cópia de segurança
Working to help the villagers obtain fresh water from wells.	Trabalhando para ajudar os habitantes das vilas a obterem água fresca de moinhos.
It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.	Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje.
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.	E tenho que entender que minhas necessidades às vezes têem que ser sublimadas as outras necessidades.
Tom needs to talk to Mary.	O Tom precisa falar com a Mary.
Tom needs to talk to you.	Tom precisa falar contigo.
Everybody needs to be involved.	Todo mundo tem que estar envolvido.
It needs to be rewarding.	Tem de ser recompensador.
The state needs to change.	O estado precisa mudar.
Everyone needs to work together.	Todos precisam trabalhar juntos.
Tom needs to buy time.	Tom precisa ganhar tempo.
Everybody needs to calm down.	Todo mundo precisa se acalmar.
Nobody needs to say anything.	Ninguém precisa dizer nadar.
Tom needs to sleep now.	O Tom precisa dormir agora.
Tom needs to sleep now.	O Tom precisa ir dormir agora.
It needs to be removed.	Isso precisa ser removido.
She needs time to relax.	Ela precisa de tempo para relaxar.
He needs time to relax.	Ele precisa de tempo para relaxar.
Tom needs to do something.	Tom precisa fazer alguma coisa.
Tom needs to get ready.	Tom precisa se preparar.

Display this page in English