Tradução de "neglect of duty" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Duty - translation : Neglect - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They didn't neglect their own duty.
Eles não negligenciaram o próprio dever.
He was by nature kind, affable, easily led...Not only was he foolishly kind he was careless, and often he was to neglect his duty in the administration of his Empire.
Ele era naturalmente gentil, afável e fácil de lidar.. Ele não era apenas tolo ele era descuidado e geralmente negligenciava seus deveres na administração do império .
You could neglect me.
Você pode me ignorar.
Over centuries of warfare and neglect, these forests were destroyed.
Ao longo de séculos de guerras e de negligência, estas florestas foram destruídas.
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
I make sure not to neglect my studies.
Eu não negligencio de jeito nenhum meus estudos.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Wittgenstein o dever do gênio.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
It's just part of your neighborly duty.
É apenas o seu dever de vizinho.
Tom has a strong sense of duty.
Tom tem um forte senso de dever.
( b ) the scope of the duty of consultation
b ) do âmbito da obrigação de consulta
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
Likewise, domestic pressure has caused Obama to neglect trade issues.
Do mesmo modo, a pressão interna fez com que Obama negligenciasse as questões multilaterais.
He has completely lost all sense of duty.
Ele tem perdido completamente todo o senso de dever.
After nearly a decade of deferred maintenance, the original park was showing signs of neglect.
Após quase uma década de manutenção adiada, o parque original estava mostrando sinais de negligência.
Political parties whose agendas neglect women's rights have seized control of the indefinite future.
Partidos políticos cujas pautas negligenciam os direitos das mulheres assumiram o controle de um futuro indefinido.
Several of the government buildings have now been abandoned due to long term neglect.
Infelizmente, muitos desses edifícios governamentais já foram abandonadas devido ao longo prazo de negligência.
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
You shall do your duty.
Você deve fazer o seu dever.
I only did my duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Só fiz a minha obrigação.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
Tom is off duty tonight.
Tom está de folga hoje à noite.
I have done my duty.
Fiz meu dever .
The woman cursed Pacha Kamaq, accusing him of neglect, and Pacha Kamaq made her fertile.
Pacha Kamaq é, na mitologia inca, uma divindade associada aos fenômenos vulcânicos.
Similarly, some of the slums of Lagos, Nigeria sprouted because of neglect and policies of the colonial era.
Da mesma forma, algumas das favelas de Lagos, na Nigéria, surgiram por causa de negligência e de políticas da era colonial.
Mr Joel is now on duty.
O Sr. Joel está em serviço agora.
It's my duty to help you.
É minha obrigação te ajudar.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá lo.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá la.
I have to discharge my duty.
Tenho que cumprir com a minha obrigação.
You were just doing your duty.
Você só estava cumprindo o seu dever.

 

Related searches : State Of Neglect - Years Of Neglect - Neglect Of Care - Case Of Neglect - Of Duty - Child Neglect - Willful Neglect - Omission Neglect - Neglect Responsibility - Neglect School - By Neglect - To Neglect - Emotional Neglect