Tradução de "negotiate terms" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Himmler leaves to negotiate surrender terms with the Western Allies behind Hitler's back. | Himmler deixa Berlim com a intenção de negociar termos de rendição com os Aliados, sem o conhecimento de Hitler. |
| Major General Otto Hasse traveled to Moscow in 1923 to further negotiate the terms. | O major general Otto Hasse viajou a Moscou em 1923 para negociar os termos. |
| Let's negotiate. | Vamos negociar. |
| They'll negotiate. | Eles irão negociar. |
| They'll negotiate. | Eles vão negociar. |
| Thereafter, General Krebs leads a delegation through the Russian lines and tries to negotiate peace terms with Soviet Lieutenant General Vasily Chuikov. | Krebs lidera uma pequena delegação até as linhas russas para negociar termos de rendição com o Tenente General Vasily Chuikov. |
| Tom wouldn't negotiate. | Tom não negociaria. |
| They have to negotiate. | Elas têm que negociar. |
| We want to negotiate. | Nós queremos negociar. |
| We're willing to negotiate. | Nós estamos dispostos a negociar. |
| Relationships how do you negotiate? | Relacionamentos como negociar? |
| We don't negotiate with terrorists. | Nós não negociamos com terroristas. |
| We don't negotiate with terrorists. | Não negociamos com terroristas. |
| Tom is willing to negotiate. | Tom está disposto a negociar. |
| But Argentina made no friends by waiting four years to negotiate with its creditors and then offering settlement terms that were stingy by the standards of previous debt restructurings. | Porém, a Argentina não conquistou simpatias pelo facto de ter esperado quatro anos para negociar com os seus credores, oferecendo então condições de liquidação que, de acordo com os critérios das anteriores reestruturações da dívida, se poderiam considerar usurárias. |
| During his first term as Israel s prime minister, Binyamin Netanyahu refused to continue to negotiate with the Palestinian Authority on Olmert s terms, and never considered holding talks with Hamas. | Durante o seu primeiro mandato como primeiro ministro de Israel, Binyamin Netanyahu recusou continuar a negociar com a Autoridade Palestiniana nos termos de Olmert, e nunca considerou manter conversações com o Hamas. |
| We want them to negotiate a solution. | Queremos que se negoceie a solução. |
| Tom seems to be willing to negotiate. | Tom parece estar disposto a negociar. |
| Women are hesitant to negotiate with just cause. | Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University. |
| We took a long time to negotiate peace. | Levámos muito tempo a negociar a paz. |
| At midnight 30 August 1939, German foreign minister Joachim Ribbentrop was expecting the arrival of the British ambassador Nevile Henderson as well as a Polish plenipotentiary to negotiate terms with Germany. | Na noite de 30 de agosto, o ministro das Relações Exteriores Joachim von Ribbentrop esperava a visita do embaixador britânico Nevile Henderson e do plenipotenciário polonês para negociar os termos de um acordo com a Alemanha. |
| Women do not negotiate for themselves in the workforce. | As mulheres não negociam por elas mesmas no mercado. |
| And then you know what we do? We negotiate. | E então vocês sabem o que fazemos? Nós negociamos. |
| He tried to negotiate Syria and couldn't do it. | Ele tentou negociar na Síria e não conseguiu. |
| The Estates chose the latter option the English Parliament agreed to repeal the Alien Act, and new commissioners were appointed by Queen Anne in early 1706 to negotiate the terms of a union. | O parlamento escocês escolheu a segunda opção o parlamento inglês concordou em anular o Decreto Estrangeiro e Ana nomeou novos comissários no início de 1706 para negociar os termos da união. |
| And I learned that you could actually negotiate with people. | E aprendi que você pode na verdade negociar com as pessoas. |
| But Wilson had to negotiate with eight fairly similar countries. | Mas Wilson teve que negociar com oito países bastante parecidos. |
| Tang left Beijing for Wuhan to negotiate with the revolutionaries. | Mas Yuan Shikai começou a negociar secretamente com os revolucionários. |
| Captain Euclides Hermes left to negotiate, but he was arrested. | Para tentar uma negociação, o Capitão Euclides Hermes saiu da fortaleza, mas acabou preso. |
| Instead, the Guise brothers sent ambassadors to negotiate a settlement. | Assim os irmãos Guise enviaram embaixadores para negociar um acordo. |
| Mother nature doesn't negotiate she just sets rules and describes consequences. | A Mãe Natureza não negocia apenas estabelece regras e prevê consequências. |
| But then we negotiate on what they're going to get paid. | E então nós negociamos em que eles serão pagos. |
| He was the first person to negotiate with the Khmer Rouge. | Ele foi a primeira pessoa a negociar com o Khmer Vermelho. |
| How you do negotiate with your friend who wants your toy? | Como negociar com seu amigo que quer seu brinquedo? |
| Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney. | Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé. |
| A Persian emissary was sent by Xerxes to negotiate with Leonidas. | Xerxes enviou um emissário para negociar com Leonidas. |
| US President Barack Obama is now trying to negotiate a new status of forces agreement with the Afghan government in order to establish how many US troops will remain in Afghanistan and the terms of their deployment. | O Presidente dos EUA, Barack Obama, está agora a tentar negociar com o governo afegão um novo acordo sobre o estatuto das forças , com vista a determinar o número de soldados norte americanos que deverão permanecer no Afeganistão e os termos do seu destacamento. |
| Chinese people start to learn how to negotiate and talk to people. | Os chineses estão começando a aprender como negociar a falar com as pessoas. |
| Modern traders generally negotiate through a medium of exchange, such as money. | Os comerciantes modernos costumam negociar com o uso de um meio de troca indireta, o dinheiro. |
| Odoacer proclaimed himself ruler of Italy and began to negotiate with Zeno. | Odoacro se auto proclamou governante da Itália e começou a negociar com Zenão. |
| It could neither negotiate with foreign powers nor disobey the Roman Senate. | Ela não podia negociar com outras potências e nem desobedecer o Senado Romano. |
| If the Beneficiary decides to negotiate his benefit, the auction is opened. | Caso o beneficiado decida negociar seu direito, estará aberto o leilão. |
| Terms. | Órganon. |
| Teachers demand a considerable salary increase while the local government refuses to negotiate. | Os professores exigem aumento salarial e o governo se recusa a negociar. |
| If the user decides to download the file, they negotiate the file transfer. | Partes do arquivo são baixadas de nós diferentes a la BitTorrent. |
Related searches : Negotiate Commercial Terms - Negotiate Agreements - Negotiate Price - Negotiate Over - Negotiate Contracts - Negotiate Meaning - Negotiate Through - Negotiate Offer - Negotiate Salary - Shall Negotiate - Negotiate Settlement - We Negotiate