Tradução de "negotiation talks" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Two scheduled negotiation talks between Ravalomanana and Rajoelina have been canceled.
Duas reuniões de negociações entre Ravalomanana e Rajoelina foram canceladas.
negotiation
Negociações
On 3 October 2005 the EU judged that the Croatian authorities were now fully cooperating with the ICTY and decided to open negotiation talks .
153 UE considerou que as autoridades croatas colaboravam plenamente com o referido Tribunal Penal Internacional e decidiu abrir as negociações .
It's open to negotiation.
Está aberto a negociações.
It's open to negotiation.
Está aberta a negociações.
If it is intended to be a negotiation that takes place in the context of broader treaty talks, it may not happen in the foreseeable future.
Se pretende ser uma negociação que se realiza no contexto das negociações mais gerais do tratado, pode não acontecer num futuro previsível.
Well three sons got into a negotiation.
Então os 3 filhos começaram a negociar.
He also advocates negotiation in international relations.
Ele é também um dos defensores da negociação pacífica nas relações internacionais do Irã.
He took great pains in the negotiation.
Ele fez grandes esforços na negociação.
You know, they were marginalized in the negotiation room.
Sabe, eles foram marginalizados na sala de negociações.
And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
E depois de horas de negociação, 500 cães foram resgatados.
And it s this code negotiation that leads to productive play.
E lidar com essas regras que leva a um jogo produtivo.
Definition of the statutes, in negotiation with the State Chancellery
Definição dos estatutos, em negociações com o ministério nacional competente
Instead, the US urged that competing claims be resolved through negotiation.
Em vez disso, os EUA incentivaram à resolução, pela via negocial, das pretensões existentes.
They use negotiation and tolerance more often than an armed response.
Elas utilizam negociação e tolerância mais frequentemente que uma resposta armada.
Talks
Talks
Money talks.
O dinheiro é rei.
Money talks.
O dinheiro fala mais alto.
Money talks.
O dinheiro manda.
The Council shall also act unanimously for the negotiation and conclusion of agreements
O Conselho delibera também por unanimidade relativamente à negociação e celebração de acordos
But come to find out, a few game days later and there are turns where we take negotiation from a team actually there's a negotiation period with all teams, and each team takes a turn, then we go back in negotiation, around and around, so each turn around is one game day.
Mas então eu descobri, alguns dias de jogo depois e há vezes onde pegamos negociações de uma equipe na verdade há um período de negociações com todas as equipes, e cada equipe tem a vez, então voltamos para negociações, em círculos, então cada volta completa é um dia de jogo.
And I took these two men and did what I call an indirect negotiation.
E eu pus estes dois homens no que chamo negociação indireta
In less blatant cases, there's still a kind of negotiation that often goes on.
Em casos menos evidentes, ainda há um tipo de negociação que frequentemente acontece.
But, alongside all of that, the door should be kept wide open for negotiation.
Mas, ao lado de tudo isso, a porta deve manter se aberta para a negociação.
Was this a negotiation without her participation the defining event of Clinton s Asian fortnight?
Teria sido este uma negociação sem a sua participação o evento definidor da quinzena Asiática de Clinton?
TEDTalk, Video, Talks
culture,history,language,math
He talks well.
Ele fala bem.
He talks well.
Ele fala bonito.
How she talks!
Como ela fala muito!
Tom talks fast.
Tom fala rápido.
It's kind of convincing when he talks and when she talks too.
É meio que convincente quando ele fala e quando ela fala, também.
Three potential approaches were discussed talks without preconditions, talks following a settlement freeze, and talks following the release of Palestinian prisoners.
Discutiram se três abordagens possíveis negociações sem condições prévias, negociações posteriores a um congelamento dos colonatos e negociações posteriores à libertação de prisioneiros palestinos.
After attempts at negotiation failed, the Battle of Tinchebray took place, probably on 28 September.
Depois das negociações de paz falharem, ocorreu a Batalha de Tinchebray provavelmente no dia 28 de setembro.
http www.ted.com talks laura_snyder_the_philosophical_breakfast_club.html
http www.ted.com talks lang pt br laura_snyder_the_philosophical_breakfast_club.html
http www.ted.com talks jack_choi_on_the_virtual_dissection_table.html
http www.ted.com talks lang pt br jack_choi_on_the_virtual_dissection_table.html
http www.ted.com talks christophe_adami_finding_life_we_can_t_imagine.html
http www.ted.com talks lang pt br christophe_adami_finding_life_we_can_t_imagine.html
http www.ted.com talks bertrand_piccard_s_solar_powered_adventure.html
http www.ted.com talks lang pt br bertrand_piccard_s_solar_powered_adventure.html
http www.ted.com talks james_geary_metaphorically_speaking.html
http www.ted.com talks lang pt br james_geary_metaphorically_speaking.html
http www.ted.com talks bono_s_call_to_action_for_africa.html
http www.ted.com talks lang pt br bono_s_call_to_action_for_africa.html
http www.ted.com talks nadia_al_sakkaf_see_yemen_through_my_eyes.html
http www.ted.com talks lang pt br nadia_al_sakkaf_see_yemen_through_my_eyes.html
http www.ted.com talks tyrone_hayes_penelope_jagessar_chaffer_the_toxic_baby.html
http www.ted.com talks lang pt br tyrone_hayes_penelope_jagessar_chaffer_the_toxic_baby.html
http www.ted.com talks charity_tilleman_dick_singing_after_a_double_lung_transplant.html
http www.ted.com talks lang pt br charity_tilleman_dick_singing_after_a_double_lung_transplant.html
http www.ted.com talks capt_charles_moore_on_the_seas_of_plastic.html
http www.ted.com talks lang pt br capt_charles_moore_on_the_seas_of_plastic.html
http www.ted.com talks richard_preston_on_the_giant_trees.html
http www.ted.com talks lang pt br richard_preston_on_the_giant_trees.html
http www.ted.com talks mikko_hypponen_fighting_viruses_defending_the_net.html
http www.ted.com talks lang pt br mikko_hypponen_fighting_viruses_defending_the_net.html

 

Related searches : Talks - Peace Talks - Exploratory Talks - Settlement Talks - Merger Talks - In Talks - Hold Talks - Initial Talks - Budget Talks - Preparatory Talks - Pursue Talks - Substantive Talks - Formal Talks