Tradução de "nested loop" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Loop - translation :

Palavras-chave : Repetição Ciclo Laço Informada Informados Ninho Incorrectas Vértices Metiam Assemelha-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A loop the loop, biggest in the world.	O maior círculo vertical do mundo.
A nested for loop considers each element of the current array in turn, counting the live neighbours of each cell to decide whether the corresponding element of the successor array should be 0 or 1.	Um loop duplo considera cada elemento da grade atual, contando os vizinhos vivos de cada célula para decidir se o elemento da grade seguinte deve ser 0 ou 1.
A system can be nested inside another system.	Um sistema pode abrigar outro sistema.
Some terms that are used are analog phase locked loop (APLL) also referred to as a linear phase locked loop (LPLL), digital phase locked loop (DPLL), all digital phase locked loop (ADPLL), and software phase locked loop (SPLL).	Malha de Captura de Fase, ( Phase Locked Loop em inglês) é um sistema de realimentação em que o sinal de realimentação é usado para sincronizar a frequência instantânea do sinal de saída com a frequência instantânea do sinal de entrada.
You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop.	Você podia fazer um diagrama de uma alça. Não se preocupe com uma alça.
This triple stranded structure is called a displacement loop or D loop.	Esta estrutura de cadeia tripla é chamada de laço de deslocamento ou D loop.
high temperature gas loop	Circuito a gás a alta temperatura
In general, vortex tubes are nested around the axis of rotation.	São movimentos espirais ao redor de um centro de rotação.
Loop diuretics are diuretics that act at the ascending loop of Henle in the kidney.	Este transportador está presente nas células da porção ascendente da alça de Henle.
audio loop player and recorder	Gravador e leitor de loops áudio
I Am a Strange Loop .	I Am a Strange Loop .
So, it's an open loop control.	É um controle de circuito aberto.
2 Loop amplitudes, anomalies and phenomenology .	2 Loop amplitudes, anomalies and phenomenology, ISBN 0 521 35753 5.
We draw this set of nested spheres cut away so you see it.	Desenhamos este conjunto de esferas aninhadas recortadas para vocês verem.
One loop, two loops maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything.	Uma alça, duas alças talvez você pudesse fazer um diagrama de três alças, mas além disso você não podia fazer mais nada.
They have this very continuous feedback loop.	Eles têm este ciclo contínuo de feedback.
contains a slowed down loop from N.W.A.	A recepção foi um sucesso.
A procedure created in a PL SQL anonymous block is called a nested procedure.	A unidade básica em PL SQL é um bloco.
An Album can only be in one Album Collection and Album Collections cannot be nested.	Um Álbum só poderá estar numa Colecção de Álbuns e as colecções não podem ser encadeadas.
But you can create your own feedback loop.	Mas vocês podem criar seu próprio ciclo de feedback.
This is a mess, mess, mess, Brownian loop.	Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.
So that's the breathing loop in a nutshell.	Então esse é o respirador circular em um receptáculo.
And here's how they work in the feedback loop.	E aqui está como eles funcionam em um ciclo de feedback.
And wireless technologies make this real time loop possible.	E tecnologias sem fio possibilitam que isto ocorra em tempo real.
They get to close the loop with their products.	Eles conseguem fechar o ciclo com seus produtos.
These can be synthesized experimentally using work loop analysis.	Estes podem ser sintetizados experimentalmente usando análise do loop do trabalho.
So long as the loop gain (i.e., the product of open loop and feedback gains) is very large, the circuit gain will be determined entirely by the amount of negative feedback (i.e., it will be independent of open loop gain).	Porque devido ao seu ganho elevado, o comportamento destes amplificadores é quase totalmente determinado pelos elementos de realimentação ( feedback ).
Put the Earth at the center of the nested spheres, just because that's where we're making observations.	Coloquem a Terra no centro destas esferas, apenas porque é onde estamos fazendo as observações.
In its original form, Vernam's system was vulnerable because the key tape was a loop, which was reused whenever the loop made a full cycle.	Em sua forma original, o sistema de Vernam era vulnerável porque a fita com as chaves era reutilizada ao chegar ao fim.
So the early hip hop guys would loop certain sections.	Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções.
And the success of it threw me for a loop.	E o sucesso disso me desnorteou.
The most fundamental of these is called the breathing loop.	O mais importante deles é chamado respiração circular.
Start as usual, go the other way around the loop.	Inicia como de costume, vá no sentido contrário ao passar em torno do laço.
It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around.	É respiração circular porque você respira fora dele, é uma respiração circular, e você respira o mesmo gás continuamente.
In front of him on the coin is the model of nested spheres and polyhedra from Mysterium Cosmographicum .	Na frente dele na moeda está o modelo de esferas alinhadas e poliedros do Mysterium Cosmographicum .
These charts, like Harel's original state machines, support hierarchically nested states, orthogonal regions, state actions, and transition actions.	Estes gráficos, como máquinas de estado originais de Harel, apoiam os estados hierarquicamente aninhados, regiões ortogonais, ações do estado, e as ações de transição.
And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop.	E Hofstadter escreveu um livro chamado I Am a Strange Loop .
Evolutionary history Order Primates is part of the clade Euarchontoglires, which is nested within the clade Eutheria of Class Mammalia.	História evolutiva A ordem dos primatas é parte do clado Euarchontoglires, que está dentro do clado Eutheria, na classe Mammalia.
UML state machines introduce the new concepts of hierarchically nested states and orthogonal regions, while extending the notion of actions.	Máquinas de estados UML introduzem os novos conceitos de estados aninhados hierarquicamente e regiões ortogonais, enquanto estende a noção de ações.
Lee Smolin, one of the originators of LQG, has proposed that a loop quantum gravity theory incorporating either supersymmetry or extra dimensions, or both, be called loop quantum gravity II .	Lee Smolin, one of the originators of LQG, has proposed that a loop quantum gravity theory incorporating either supersymmetry or extra dimensions, or both, be called loop quantum gravity II .
So you can use this information to understand you in a responsive loop.	Portanto, você pode usar essa informação para entender você em um contínuo responsivo.
We'll loop around here in just a second, and you'll see another one.	Vamos voltar aqui num instante e vocês verão outro.
It's just pure mechanics, allowing you to cycle air through this breathing loop.	É mecânica pura, permitindo lhe um ciclo de ar através dessa respiração circular.
BEGIN SEQUENCE statements or The BEGIN SEQUENCE structure allows for a well behaved abortion of any sequence, even when crossing nested procedures functions.	Exemplo A estrutura BEGIN SEQUENCE controlar a forma que uma sequência de operações abortará em caso de resultados inesperados, até mesmo em funções ou procedimentos aninhados.
The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes.	A arquitetura do pavilhão é esse tipo de ciclo de exibição e bicicletas.

Display this page in English