Tradução de "networks of relationships" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Networks of interconnecting relationships, where a particular person may have relationships of varying degrees of importance with various people.
Redes de relacionamentos interconectados uma pessoa em particular pode ter relações de diversas naturezas com diversas pessoas.
And you should have all the networks of all the relationships between those pieces of data.
E você deveria ter todas as redes de todos os relacionamentos nessas informações.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
Você poderia ter relações de amizade, relações de irmãos, relações conjugais, relações de trabalho, relações de vizinhos e assim por diante.
Modern production is based on networks of networks.
A produção moderna baseia se em redes de redes.
The relationships of mammals.
The Orders of Mammals.
Networks of resistance
Rede de resistência
The relations to which Marx refers can be social relationships, economic relationships, or technological relationships.
Relações de Produção é um conceito elaborado por Karl Marx e que recebeu muitas definições e utilizações posteriores.
Relationships One of Chloe's key relationships is with the series protagonist, Clark Kent.
Nessa mesma temporada, Alicia Baker revela a Chloe que Clark Kent não é um ser humano.
Networks There are thousands of running IRC networks in the world.
Redes Existem milhares de redes de IRC no mundo.
All of my relationships have failed.
Todas as minhas relações não deram certo.
Data is relationships.
Dados são relacionamentos.
Many have sexual relationships predominately with people of their own gender identity, though some have sexual relationships with those of the opposite gender, bisexual relationships, or none at all (celibate).
Alguns têm relações sexuais predominantemente com pessoas de sua própria identidade de gênero, outro sexo, relacionamentos bissexuais e podem até ser celibatários.
Relationships Ledger had relationships with actresses Lisa Zane, Heather Graham and Naomi Watts.
Havia, antes, namorado as atrizes Lisa Zane e Heather Graham.
Related terms for other types of networks are personal area networks (PANs), local area networks (LANs), campus area networks (CANs), or metropolitan area networks (MANs) which are usually limited to a room, building, campus or specific metropolitan area (e.g., a city) respectively.
Difere, assim, das Rede pessoal (PAN), das Rede de área local (LAN) e da Rede de área metropolitana (MAN).
Primitivists believe that true relationships of affinity come from a deep understanding of one another through intimate need based relationships of day to day life, not relationships based on organizations, ideologies, or abstract ideas.
Os primitivistas acreditam que verdadeiros relacionamentos de afinidade vêm de um entendimento mais profundo entre pessoas, por relacionamentos baseados na necessidade da vida cotidiana, não em relacionamentos baseados em organizações, ideologias, ou ideias abstratas.
It's the power of patient networks.
É a força das redes sociais de pacientes.
For example, cities, networks of roads, networks of software, corporations, markets, governments, and the collection of these things together.
Por exemplo, cidades, redes de estradas, redes de software, corporações, mercados, governos.
culture,love,relationships,sex
culture,love,relationships,sex
Second, security. Third, relationships.
Segundo, segurança. Terceiro, relações.
Interestingly, data is relationships.
Curiosamente, dados são relacionamentos.
Relationships are incredibly complicated.
Os relacionamentos são incrivelmente complicados.
Human relationships are complex.
As relações humanas são complexas.
These operate at three levels physical networks (roads, public transport), production networks (manufacturing, services) and urban household networks (friends, family).
Na UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul também existe curso de pós graduação nos níveis de mestrado e doutorado em Planejamento Urbano e Regional (PROPUR).
Dalton also formulated the law of mass relationships.
Dalton também formulou a lei da relação das massas.
TRANS EUROPEAN NETWORKS
REDES TRANSEUROPEIAS
trans European networks
Redes transeuropeias
Yes, social networks.
Sim, redes sociais.
I think the key idea is that language is a way of negotiating relationships, and human relationships fall into a number of types.
Acho que a idéia chave é que a linguagem é uma maneira de negociar relacionamentos, e relacionamentos humanos se enquadram em um número de tipos.
Ethernet is a family of computer networking technologies for local area networks (LANs) and metropolitan area networks (MANs).
Ethernet é uma arquitetura de interconexão para redes locais Rede de Área Local (LAN) baseada no envio de pacotes.
culture,humor,love,relationships,sex
culture,humor,love,relationships,sex
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,culture,happiness,parenting,relationships
children,comedy,humor,relationships,sex
children,comedy,humor,relationships,sex
Relationships how do you negotiate?
Relacionamentos como negociar?
Mono poly relationships, where one partner is monogamous but agrees to the other having outside relationships.
Relações Mono Poli um parceiro é monogâmico, mas permite que o outro tenha relações exteriores.
All properties of things are about these kinds of relationships.
Todas as propriedades das coisas se referem a esses tipos de relacionamentos.
Twenty percent of kids do not have those relationships.
20 por cento das crianças não têm essas relações.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
Common causes of stress are work and human relationships.
Causas comuns do estresse são o trabalho e os relacionamentos humanos.
The NSFNET Project also provided support for the creation of regional research and education networks in the United States and for the connection of university and college campus networks to the regional networks.
Atualmente, o RNP2 conecta os 27 estados brasileiros e interliga mais de 300 instituições de ensino superior e de pesquisa no país, como o INMETRO e suas sedes regionais.
Gay men and lesbians form stable, committed relationships that are equivalent to heterosexual relationships in essential respects.
Os gays e as lésbicas formam um relacionamento estável e comprometido que são equivalentes aos relacionamentos heterossexuais em aspectos essenciais.
Chat on IRC networks
Converse em redes IRC
Where are economic networks?
Onde estão as redes econômicas?
Participation in Thematic Networks.
Participação em Redes Temáticas.
0 Establishing national networks
0 Formação de redes nacionais
( h ) trans European networks
Redes transeuropeias